Que Veut Dire THAT CONSIDERABLE PROGRESS en Français - Traduction En Français

• que des progrès considérables
• que des progrès importants
• que de grands progrès
• que des progrès notables
• que de nombreux progrès
• que d'énormes progrès
• que des avancées considérables
• que des progrès appréciables

Exemples d'utilisation de That considerable progress en Anglais et leurs traductions en Français

Canada notes that considerable progress has been achieved.
Le Canada note que des progrès considérables ont été accomplis.

The follow-up of the implementation of the 2005 recommendations showed that considerable progress had been made.
Le suivi de l'application des recommandations formulées en 2005 a montré que des progrès considérables avaient été réalisés.

She noted that considerable progress has already been achieved.
Elle a noté que des progrès considérables avaient déjà été faits.

Those were the original objectives, and we are pleased that considerable progress has been made in all of them.
Il s'agit des premiers objectifs fixés, et nous nous félicitons que des progrès importants aient été accomplis concernant chacun d'entre eux.

The Office noted that considerable progress had been made in implementing its recommendations.
Il a constaté que d'importants progrès avaient été accomplis.

The information provided by several experts and organizations showed that considerable progress had been made over the past few months.
Les informations fournies par plusieurs experts et organisations ont montré que des progrès considérables avaient été faits ces derniers mois.

All confirmed that considerable progress had been made in freedom of the press.
Tous ont confirmé que des progrès importants ont été accomplis en matière de liberté de la presse.

While these processes are still ongoing, it can now be reported that considerable progress has been made in all areas.
Bien que ce processus se poursuive toujours, nous pouvons dès maintenant affirmer que des progrès considérables ont été réalisés à l'égard de toutes ces questions.

The EU noted that considerable progress had been made, and reported on its goals.
L'UE indiqua que de grands progrès ont été accomplis et présenta les objectifs retenus par l'union.

The sections on legislation in chapter II, particularly on trades association elections and legislation on associations show that considerable progress has been made.
Les chapitres consacrés sub II à la législation, notamment aux élections sociales et à la législation sur les associations, montrent que des progrès notables ont été faits.

The October 2000 report noted that considerable progress had been made over the past year.
Le rapport d'octobre 2000 notait que des progrès considérables avaient été effectués pendant l'année écoulée.

That considerable progress has already been made in relation to the development of such Protocols and such progress has been welcomed by the Conference;
Que des progrès importants ont déjà été réalisés dans la mise au point de ces Protocoles, à la satisfaction de la Conférence.

The October 1999 Report stressed that considerable progress had been made in product specific areas.
Le rapport d'octobre 1999 soulignait que des progrès considérables avaient été réalisés pour certains secteurs de produits.

Mr. HE Ke Min(China), speaking in reply to the groundless accusations launched against China by a number of Western countries and NGOs, reaffirmed that considerable efforts had been made by the Chinese Government to ensure the protection of human rights and that considerable progress had been made in that field.
HE Ke Min(Chine), répondant aux accusations infondées lancées contre la Chine par un certain nombre de pays occidentaux et d'ONG, réaffirme que le Gouvernement chinois a déployé des efforts considérables pour assurer la protection des droits de l'homme et que de nombreux progrès ont été enregistrés dans ce domaine.

Fifthly, it was recalled that considerable progress had been achieved over the last years.
Cinquièmement, il a été rappelé que des progrès considérables avaient été réalisés au coursdes dernières années.

While the Commission agrees that the adoption by all Canadian programmers and distributors of a common DVC standard would be beneficial to the Canadian broadcasting system, it notes that considerable progress has been achieved in standardization and cross licensing of technology in the U.S.
Même si le Conseil est d'accord que le système canadien de radiodiffusion profiterait de l'adoption par tous les programmateurs et distributeurs canadiens d'une norme commune de CVN, il souligne que d'énormes progrès ont été réalisés aux É. -U.

The Committee noted that considerable progress had been made on the extension of the AGR network in 1998.
Le Comité a noté que des progrès considérables avaient été faits pour l'extension du réseau AGR en 1998.

Former Senator, Wesner Emmanuel, who is also opposed to this possible change, stressed the progress made by the MHAVE under the administration of the Minister Leslie Voltaire[2001-2004] and of the current outgoing Minister, Edwin Parison since November 2010,"Nobody can deny that considerable progress has been made in this ministry.
L'ancien Sénateur, Wesner Emmanuel, qui s'oppose lui aussi à cet éventuel changement, a souligné les avancées faites par le MHAVE sous l'administration du Ministre Leslie Voltaire[2001-2004] et de l'actuel titulaire sortant, Edwin Paraison depuis novembre 2010,« Personne ne peut nier que d'énormes progrès ont été réalises dans ce ministère..

Most Members agreed that considerable progress had been made on the stock assessment for.
La plupart des Membres conviennent que des progrès considérables ont été réalisés dans l'évaluation des stocks de.

Falling volumes in the large European cities suggest that considerable progress has already been made in efficient water use.
Cette baisse des volumes d'eau consommés dans les grandes villes d'Europe suggère que de nombreux progrès ont été réalisés en matière d'utilisation efficiente de l'eau.