Exemples d'utilisation de That does not allow en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thing that does not allow VR.
Chose que ne permet pas la VR.Still prejudice is a situation that does not allow.
Toujours préjudice est une situation qui ne permet pas.Situation that does not allow this.
Une situation qui ne permet pas.And they will be moving to an apartment that does not allow pets.
Et vous allez déménager dans un appartement qui n'autorise pas d'animaux familiers.A service that does not allow inaccuracies.
Un service qui n'admet pas d'approximations.
On traduit aussi
A Locked Thread is a special post that does not allow replies.
Un thread verrouillé est un billet qui n'autorise pas de réponses.A standard that does not allow me to make mistakes.
Un niveau qui ne permet pas les erreurs.How to Keep a Dog in an Apartment That Does Not Allow Dogs.
Comment garder un chien dans un appartement qui ne permet pas aux chiens.Life is play that does not allow for a rehearsal.
La vie est un jeu qui ne permet pas les répétitions.All Hostbasket dedicated(and shared)servers are protected by a firewall that does not allow pinging.
Tous les serveurs dédiés(et partagés)de Hostbasket sont protégés par un pare-feu qui n'admet pas de ping vers un serveur.Life is a play that does not allow testing.
La vie est un jeu qui ne permet pas les répétitions.Includes the steps to take to renounce your Canadian citizenship if, for example,you want to become a citizen of a country that does not allow dual citizenship.
Étapes qu'un citoyen canadien doit suivre pour renoncer à sa citoyenneté dans le cas où, par exemple,il désirerait devenir citoyen d'un pays qui n'accepte pas la double citoyenneté.Avoid a shop that does not allow returns.
Évitez les magasins qui ne permettent pas les retours.The Amendment further broadened the incidence of the Law, to include marriage annulment,declaration that the marriage was void and separation according to religious law that does not allow divorce.
La modification a en outre étendu le champ d'application de la loi à l'annulation du mariage,à la déclaration de nullité du mariage et à la séparation de corps conformément au droit religieux qui interdit le divorce.We are in a society that does not allow failures.
Nous sommes dans un monde qui n'accepte pas l'échec.But that does not allow you to talk of general self-censorship.
Cela ne permet pas de parler d'auto-censure générale.The village has a law that does not allow for adultery.
Le village a une loi qui n'autorise pas l'adultère.Evaluate the foreseeable expected/potential maximum loss that each group entity(that has significant operations)could suffer- particularly if the MNC is resident in a country that does not allow nonadmitted insurance.
Évaluer la perte maximale potentielle prévisible que chaque groupe(doté d'activités significatives)pourrait subir, surtout si la multinationale est basée dans un pays qui n'accepte pas l'assurance non reconnue.Life is a play that does not allow testing.
La vie est une œuvre de théâtre qui ne permet pas d'essais.Moreover, non-specialists are hampered by many problems when attempting to identify weeds according to conventional flora manuals: identifications that are primarily based on the flowers, whereas weeding should be done before flowering;a dichotomous key system that does not allow errors and has a compulsory question choice and order; and an abstruse terminology.
Or, les non-spécialistes se heurtent à de nombreuses difficultés lorsqu'ils veulent identifier les adventices à l'aide de flores classiques: une reconnaissance fondée en premier lieu sur les fleurs, alors que le désherbage doit être réalisé avant la floraison;un système de clés dichotomiques qui ne tolère pas l'erreur et 
