Exemples d'utilisation de
That is not shared
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
That is not shared?
Qui n'est pas partagé?
It's a love that is not shared.
Un amour qui n'est pas partagé.
The separation of the production of an asset fromits subsequent sale or resale is an economically significant characteristic of an asset that is not shared by a service.
La séparation de la production d'un bien de sa vente ourevente ultérieure est une caractéristique économiquement significative d'un bien qui n'est pas partagée par un service.
Information That Is Not Shared.
Informations qui n'est pas partagé.
To the extent, You can evaluate theproject's clips of salvaged(«Macedonian») It seems that he wrote from traditional Macedonian view, that is not shared by the deification of Alexander.
Dans la mesure où, Vous pouvez évaluer des extraits du projet de récupéré(« Macédonienne»)Il semble qu'il a écrit du point de vue traditionnel macédonien, qui n'est pas partagé par la déification d'Alexandre.
An opinion that is not shared by his parliamentary majority.
Une opinion que ne partage pas sa majorité.
The strongest love is one that is not shared..
L'amour le plus fort est celui qui n'est pas partagé..
An opinion that is not shared by those who prefer to opt for the reserve of money.
Un avis qui n'est pas partagé par ceux qui préfèrent opter pour la réserve d'argent.
You have your own user name that is not shared.
Vous disposez de votre propre nom d'utilisateur qui n'est pas partagé.
A train of thought that is not shared by Daniel Mercier, the mountain's leading world expert.
Un esprit que ne partage pas Daniel Mercier, expert de la montagne dans le monde entier.
I wish to be received in a room that is not shared with others.
Je souhaite être reçu dans une pièce qui n'est pas partagée avec les autres.
Information that is not shared electronically is shared as described at Subsections 13.12 and 13.13.
Les renseignements qui ne sont pas partagés par voie électronique sont partagés de la façon décrite aux paragraphes 13.12 et 13.13.
Dedicated Hosting: Website hosting that is not shared with anyone else.
Hébergement dédié: Hébergement de sites Web qui ne sont pas partagés avec d'autres personnes.
A point of view that is not shared in New Zealand: the heart that beats at top speed in the chest exhaust you more than a long mountain hike!
Un point de vue qui n'est pas partagé en Nouvelle-Zélande: le coeur qui bat à cent à l'heure dans la poitrine vous épuise davantage qu'une longue randonnée en montagne!
But that is my experience and one that is not shared by a lot of Americans.
Mais c'est ma position personnelle, qui n'est pas partagée par celle de nombreux médecins.
The apartment has a private entrance anda separate bathroom that is not shared with others.
L'appartement dispose d'une entrée privée etune salle de bain qui n'est pas partagée avec d'autres.
An inner richness that is not shared, it is useless!
Une richesse intérieure qui n'est pas partagée ne sert à rien!
To avoid a fire or serious electrical shock,connect the printer power cord to an independent power source that is not shared by other equipment or appliances.
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution,branchez le cordon d'alimentation de l'imprimante à une prise électrique indépendante, qui n'est pas partagée par d'autres équipements ou appareils.
Private Rooms A private room is a room that is not shared with other people from the property- in other words.
Petit déjeuner continental inclus Chambres privées Une chambre privée est une chambre qui n'est pas partagée avec d'autres clients de l'établissement.
There is nothing distinctive about the nearshore habitat as a spawning or feeding area that is not shared by adjacent areas east and west of the site.
Rien ne distingue l'habitat près du rivage en tant qu'aire de frai ou d'alimentation qui n'est pas partagée par des zones adjacentes à l'est et à l'ouest du site.
PrivateA private room is a room that is not shared with other people from the property- in other words, you book and pay for all the beds in the room.
PrivéeUne chambre privée est une chambre qui n'est pas partagée avec d'autres clients de l'établissement. En d'autres mots, vous payez et réservez tous les lits présents dans la chambre.
In the operation of a railway company, there is information related to the management, handling, andmovement of traffic that is not shared with related parties due to the commercial or irrelevant nature of the information;
Dans l'exploitation d'une compagnie de chemin de fer, il y a de l'information rattachée à la gestion, aux manœuvres etau mouvement du trafic qui n'est pas partagée avec les parties touchées en raison de la nature commerciale de l'information ou du fait qu'elle n'est pas pertinente;
A private cloud is a cloud service that is not shared with any other organization.
Un cloud privé est un environnement cloud qui n'est pas partagé entre différentes entreprises.
That is an unreasonable position that is not shared by any government in the world[….
C'est une position déraisonnable qui n'est partagée par aucun gouvernement dans le monde[….
Use a dedicated 120V, 15A electrical outlet that is not shared with other appliances to avoid.
Utilisez une prise électrique de 120 V 15 A dédiée qui n'est pas partagée avec d'autres appareils.
It's a characteristic of American society that is not shared by any other civilized country.
C'est une caractéristique de la société américaine qui n'est partagée par aucun autre pays civilisé.
We recommend that you use a Twitter account that is not shared with other individuals.
Nous vous recommandons d'utiliser un compte Twitter qui n'est pas partagé avec d'autres personnes.
Static IP(Internet Protocol)is a unique IP address that is not shared with any other account on the same server.
Public static IP(Internet Protocol)est une adresse IP unique qui n'est pas partagée avec un autre compte sur le même serveur.
You are truly blessed, for you have a gift that is not shared by more than two billion people on this earth.
Vous êtes vraiment béni/e, parce que vous avez un don qui n'est pas partagé par plus de deux milliards de personnes sur cette terre.
Similarly, when a physician receives a request from another treating healthcare provider for patient information contained in an EMR that is not shared, the physician should choose a secure means to electronically transmit the information such as fax, email, or another eRecord.
De même, lorsqu'un médecin reçoit une demande d'un autre professionnel de la santé pour de l'information sur le patient contenue dans un DME qui n'est pas partagé, le médecin devrait choisir un dispositif électronique sécurisé pour transmettre l'information, comme le télécopieur, le courriel ou un autre dossier électronique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文