Que Veut Dire THAT PROGRAMME OF WORK en Français - Traduction En Français

• ce programme de travail

Exemples d'utilisation de That programme of work en Anglais et leurs traductions en Français

Explain the approaches you will use to deliver that programme of work.
Expliquer les approches qui seront utilisées pour réaliser ce programme de travail.

That programme of work was prepared last year and its implementation is in progress.
Ce programme de travail a été établi l'an dernier et sa mise en oeuvre est en cours.

Funds and programmes are currently preparing that programme of work.
Les fonds et programmes élaborent actuellement ce programme de travail.

That programme of work covers themes that, in our opinion, are central to social development.
Ce programme de travail couvre des thèmes qui, à notre avis, sont essentiels au développement social.

Explain the approaches that will be used to deliver that programme of work.
Expliquer les approches qui seront utilisées pour réaliser ce programme de travail.

The Subsidiary Body would take up that programme of work at its fifth meeting, in early 2000.
L'Organe subsidiaire examinera le programme de travail susmentionné à sa cinquième réunion, au début de l'an 2000.

On a proposal by the Chair, the AWG agreed to proceed on the basis of that programme of work.
Sur proposition du Président, le Groupe de travail a décidé de suivre ce programme de travail.

Yet we have failed to implement that programme of work, the first in 11 years.
Pourtant, nous n'avons pas réussi à exécuter ce programme de travail, le premier en onze années.

The renewal of appointments should be dependent on the fulfilment of that programme of work;
Les engagements ne devraient être renouvelés que si le programme de travail a été rempli;

Also decides that the implementation of that programme of work will be guided by the following considerations.
Décide en outre que l'exécution de ce programme de travail devra suivre les principes suivants.

The secretariat had prepared the documents(UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.2/3- 12) in accordance with that programme of work.
Le secrétariat avait établi les documents (UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.2/3 à 12) conformément à ce programme de travail.

That programme of work was achieved through comprehensive, extensive consultations with all members of the Conference.
Ce programme de travail est l'aboutissement de consultations larges et approfondies avec tous les membres de la Conférence.

France would like the Conference on Disarmament to start its work as soon as possible on the basis of that programme of work.
La France souhaite que la Conférence du désarmement commence au plus vite ses travaux sur la base de ce programme de travail.

That programme of work included the consideration of issues related to the protection of witnesses and victims under those instruments.
Ce programme de travail comprenait l'examen de questions relatives à la protection des témoins et des victimes en vertu de ces instruments.

Once that is done, a second important issue is to identify the possible sources of finance for the implementation of that programme of work.
Une fois ce programme arrêté, une deuxième étape importante consistera à déterminer les sources de financement possibles pour l'exécution de ce programme de travail.

That programme of work included a review of implementation of the provisions on money-laundering(article 7) of the Convention.
Ce programme de travail comprenait l'examen de l'application des dispositions de la Convention relatives au blanchiment d'argent article 7.

Immediately following the adoption of the programme of work, efforts were made to prepare the necessary draft decision to implement that programme of work.
Immédiatement après l'adoption du programme de travail, des efforts ont été entrepris afin de préparer le projet de décision nécessaire pour mettre en œuvre ce programme de travail.

That programme of work would be linked to a repositioning of the United Nations system to heighten its effective and coherent joint action.
Ce programme de travail serait mis au point parallèlement à un repositionnement des organismes des Nations Unies pour améliorer l'efficacité et la cohérence de leurs efforts conjoints.

In its decision 2/5, the Conference also requested its secretariat to collect information from States parties and signatories to the Firearms Protocol in the context of that programme of work.
Dans sa décision 2/5, la Conférence a aussi prié son secrétariat de recueillir des informations auprès des États parties et signataires dans le cadre du programme de travail susmentionné.

Once that programme of work has been approved by the Committee at its second meeting, the programme of debates should be changed only in extreme circumstances.
Une fois le programme de travail adopté par la Commission à sa deuxième séance, le programme des débats ne devra être modifié que dans des cas exceptionnels.