Exemples d'utilisation de
That progress can
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
I am hopeful that progress can be made.
J'ai bon espoir que des progrès peuvent être accomplis.
I am not looking for miracles butI am confident that progress can be made.
Je ne m'attends pas à des miracles, maisje suis sûr que des progrès peuvent être accomplis.
We have seen that progress can be made as well.
Nous avons vu que des progrès peuvent aussi être réalisés.
Measurable and preferably quantifiable so that progress can be assessed;
Mesurables et de préférence, quantifiables, de sorte que les progrès puissent être évalués;
Today we see that progress can also be destructive.
Aujourd'hui nous voyons que le progrès peut aussi être destructeur.
Their hard work andsuccess stories are a reminder that progress can be achieved.
Leur travail acharné etles réussites qu'ils ont connues nous rappellent que des progrès peuvent être accomplis.
It is only then that progress can be rapid from the beginning.
C'est seulement ainsi que le progrès peut être rapide dès le début.
It is helpful to specify milestones for every 3-6 months, so that progress can be gauged easily.
Il est utile de préciser Jalons pour tous les 3-6 mois, afin que des progrès puissent être évalués Facilement.
It is our hope that progress can be made on that issue.
Nous formons le voeu que des progrès pourront être enregistrés à cet égard.
Portugal is actively engaged in these talks, andwe sincerely hope that progress can be made.
Le Portugal est activement engagé dans ces pourparlers, etnous espérons sincèrement que des progrès pourront être faits.
I certainly remain hopeful that progress can be made in this area.
Je continue certes d'espérer que des progrès pourront être faits dans ce domaine.
It means that progress can now be made much more quickly on the path to Ascension.
Cela signifie que des progrès peuvent maintenant être faits beaucoup plus rapidement sur le chemin de l'Ascension.
Tell the UN to recognize that progress can kill.
Exhortons l'ONU à reconnaître que le progrès peut tuer.
He believes that progress can be made if the funding is significant and reliable.
Il estime que des progrès peuvent être faits si le financement est important et solide.
Finally, on the subject of trade in services,I hope that progress can be made in the Montreal discussions.
Enfin, s'agissant des échanges de services,j'espère que des progrès pourront être faits lors des discussions de Montréal.
It is then that progress can be achieved in the eradication of poverty.
C'est alors que des progrès pourront être réalisés dans la lutte pour l'élimination de la pauvreté.
With the right equipment- plus a dose of expert instruction- you will find that progress can be rapid and continuous.
Avec le bon équipement- plus une dose d'instruction d'expert- vous constaterez que les progrès peuvent être rapides et continus.
This report has argued that progress can be made in a number of areas.
Ce rapport a montré que des progrès peuvent être faits dans de nombreux domaines.
Ellen't Hoen: WIPO remains focused on NTDs,where there is a strong consensus that progress can be made.
Ellen't Hoen: L'OMPI continue de concentrer son action sur les maladies tropicales négligées, pourlesquelles beaucoup s'accordent à dire que des progrès peuvent être faits.
The conference has shown that progress can be achieved if we want it.
La conférence a montré que des progrès peuvent être réalisés si nous le voulons.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文