Que Veut Dire THE FRAMEWORK OF THE LAW en Français - Traduction En Français

• le cadre de la loi
• du cadre légal
• le cadre du droit

Exemples d'utilisation de The framework of the law en Anglais et leurs traductions en Français

The framework of the law.
Le cadre de la loi.

It shall operate within the framework of the law.
Il s'exerce dans le cadre de la loi.

The framework of the Law of 1 August 2003 made French patronage the most advantageous legal system in Europe.
Le cadre de la loi du 1er août 2003 fait du mécénat français le dispositif juridique le plus avantageux d'Europe.

It is carried out within the framework of the law.
Il s'exerce dans le cadre de la loi.

Egyptian state killed outside the framework of the law a group of innocent citizens in Fayoum, and dragged their bodies, and photographed the bodies, and published the pictures with pride.
Etat égyptien tué à l'extérieur du cadre de la loi d'un groupe de citoyens innocents à Fayoum, et traîné leurs corps, et photographié les corps, et publié les photos avec fierté.

It shall be exercised within the framework of the law.
Il s'exerce dans le cadre de la loi.

There has been some progress in the transfer of detainees to the control and authority of the national authorities, but many detainees remain under the control of individual brigades outside the framework of the law.
Le transfert des détenus à l'autorité et à la tutelle des pouvoirs publics a quelque peu progressé, mais nombre d'entre eux restent placés sous le contrôle de brigades individuelles en dehors du cadre légal.

Everything should be within the framework of the law.
Tout doit être dans le cadre de la loi.

In addition to providing education and practical programmes to address the situation, protection should be arranged for individuals accused of witchcraft and who are at risk of retribution or even death outside the framework of the law.
Outre la mise en œuvre de programmes éducatifs et pratiques visant à remédier à la situation, il faudrait prendre des mesures de protection à l'intention des personnes accusées de sorcellerie et qui risquent des représailles, voire la mort en dehors du cadre de la loi.

We must work within the framework of the law.
Nous devons intervenir dans le cadre de la loi.

Democracies allow marginalized groups to protest sometimes in ways that fall outside the framework of the law.
Des démocraties permettent à des groupes marginalisés de protester, y compris, parfois, au-delà du cadre légal.

It functions within the framework of the law.
Il s ' exerce dans le cadre de la loi>>

Members of this committee examine the appeal and evaluate the urgency of the situation within the framework of the law.
Les membres de cette commission examinent les recours et apprécient l'urgence de la situation dans le cadre de la loi.

We must all put into the framework of the law.
Nous devons tous nous mettre dans le cadre de la loi.

Indeed, it is an extremely serious gesture outside the framework of the law.
Il s'agit, en effet, d'un acte gravissime et hors du cadre de la loi.

Activities within the framework of the law on folkeoplysning;
Activités dans le cadre de la loi sur la folkeoplysning;

France will take action with all means possible within the framework of the law.
Elle agira avec tous les moyens, dans le cadre du droit.

Moreover, many detainees were being held outside the framework of the law, thus rendering their continued detention per se arbitrary.
En outre, de nombreux prisonniers étaient détenus en dehors du cadre légal, rendant ainsi leur détention arbitraire en soi.

Relations with dishonest people or tendencies to commit acts outside the framework of the law.
Les relations avec les gens malhonnêtes ou tendances à commettre des actes en dehors du cadre de la loi.

Tattooing is considered illegible in the framework of the law concerning cat registration.
Le tatouage est considéré comme illisible de la cadre de la loi sur l'enregistrement des chats.

Comment utiliser "the framework of the law" dans une phrase en Anglais

The framework of the law reflects the values of society.

The question arises before us within the framework of the Law of Return.

This keeps you always within the framework of the law if you will.

So we are taking careful measures within the framework of the law and rules.

Within the framework of the law that any consumer has to return a product.

Paige in the framework of the Law on the monitoring of foreign intelligence (FISA).

Legal education is understanding and appreciating the framework of the law in a country.

The Bavarian Political Police operated outside the framework of the law in the state.

This work will be done within the framework of the law on electrical energy industry.

Comment utiliser "le cadre de la loi, le cadre du droit" dans une phrase en Français

Cette offre entre dans le cadre de la loi Madelin.

Autre cas : dans le cadre du droit mosaïque.

Evolutions pressenties dans le cadre de la loi MAPTAM

Accordscadres passs dans le cadre de la loi MOP 76.

Ceci s’inscrit dans le cadre de la loi Pacte.

Celle-ci, annoncée dans le cadre de la loi DADVSI...

Cette mesure s'inscrit dans le cadre de la loi Hamon.

Dans le cadre du droit de l'Union Européenne, oui.

Cette convocation s’inscrit dans le cadre du droit disciplinaire.

Quels documents transmettre dans le cadre du droit de surveillance?