Que Veut Dire THE IMPLEMENTATION OF THE ACT en Français - Traduction En Français

• à l'application de la loi
• dans la mise en œuvre de la loi
• l'exécution de la loi
• la mise en œuvre de laloi

Exemples d'utilisation de The implementation of the act en Anglais et leurs traductions en Français

Renewing the implementation of the Act.
Pour relancer l'application de la Loi.

The Agreement provides essential support to the implementation of the Act.
L'Entente apporte un soutien essentiel à la mise en oeuvre de la Loi.

Supervising the implementation of the Act on Equality.
Contrôle de la mise en œuvre de la loi sur l'égalité.

The CSB shall review and monitor the implementation of the Act.
La CCC examinera et surveillera l ' application de la Loi.

The implementation of the Act involves three bodies.
L ' application de la loi fait intervenir trois structures.

O monitoring the implementation of the Act;
O veiller à l'application de la Loi;

President Trump enclosed an initial report on the implementation of the Act.
Le président Trump a joint un rapport initial sur la mise en œuvre de la loi.

On the implementation of the Act on Public Finances.
Sur la mise en œuvre de la loi sur les finances publiques.

We will continue to look at the implementation of the act.
On va continuer à regarder la mise en application de la loi.

The implementation of the Act is undertaken by a Registrar appointed by the Authority.
L'application de la Loi est assurée par un secrétariat nommé par l'Autorité.

(e) Progress in the implementation of the Act.
(e) Progrès constatés en ce qui concerne la mise en oeuvre de la Loi.

And establish a variety of criteria to facilitate the implementation of the Act.
Et d'établir différents critères visant à faciliter la mise en application de la Loi.

Highlights in the implementation of the Act are summarized below.
Faits saillants de la mise en œuvre de la Loi sont résumés ci-dessous.

Regulations are being developed for the implementation of the act.
Des règlements sont en train d'être élaborés pour la mise en œuvre de la loi.

The implementation of the Act has allowed for major advances in linguistic duality.
La mise en œuvre de la Loi a permis des avancées importantes sur le plan de la dualité linguistique.

The IRB was ready for the implementation of the Act on June 28, 2002.
La CISR était prête pour la mise en oeuvre de la Loi le 28 juin 2002.

The implementation of the Act at some of Canada's main airports has proven to be very problematic.
La mise en œuvre de la Loi dans certains des grands aéroports canadiens s'est révélée très difficile.

 The Federal Council shall supervise the implementation of the Act by the cantons.
Le Conseil fédéral surveille l'exécution de la loi par les cantons.

Monitoring the implementation of the act in liaison with the constituted national council for PWD.
Suivi de l'application de la loi en collaboration avec le Conseil national qui a été constitué pour les personnes handicapées.

Senior management plays a key role in the implementation of the Act in an organization.
La haute direction joue un rôle primordial dans la mise en œuvre de la Loi au sein d'une organisation.

The implementation of the Act is the result of wide consultations with relevant parties.
La mise en œuvre de la Loi est le résultat de vastes consultations menées auprès des parties compétentes.

Conducting more audits on the implementation of the Act in institutions;
En menant davantage de vérifications sur la mise en œuvre de la Loi dans les institutions;

Communicate the significance and impact of the CALDECH decision as concerns the implementation of the Act.
Communiquer l'importance et les répercussions du jugement CALDECH dans la mise en œuvre de la Loi.

The Act respecting the implementation of the Act respecting administrative justice S.Q. 1997, c.
La Loi sur l'application de la Loi sur la justice administrative L.Q. 1997, c.

The following sections provide information relating to SARA instruments and the implementation of the Act.
Les articles suivants fournissent des renseignements relatifs aux instruments de la LEP et à l'application de la Loi.

(e) strengthening the implementation of the Act and exchange of information in accordance with national legislation;
Le renforcement de l'application de la loi et échange d'informations conformément à la législation nationale;

The Government will submit a further report to Parliament on the implementation of the Act by the end of 2007.
Le Gouvernement présentera un nouveau rapport au Parlement sur l'application de la loi d'ici à la fin 2007.

The Government report on the implementation of the Act on the Integration of Immigrants and Reception of Asylum-Seekers.
Rapport du Gouvernement sur l'application de la Loi sur l'intégration des immigrants et l'accueil des demandeurs d'asile.

The Minister of Justice reaffirmed his determination to combat racism in his circular of 27 August 1990 on the implementation of the Act of 13 July 1990.
Le Garde des sceaux a réaffirmé sa détermination à lutter contre le racisme dans sa circulaire du 27 août 1990 relative à l'application de la loi du 13 juillet 1990.

Reporting to the Minister and Parliament on the implementation of the Act, and investigating representations submitted to it.
Présenter des rapports au ministre et au Parlement sur l'application de la Loi et enquêter sur les réclamations qui lui sont présentées.

Comment utiliser "the implementation of the act" dans une phrase en Anglais

It ordered the implementation of the Act from 2018.

Today, the implementation of the act is still in perils.

To aid in the implementation of the Act in Grantee jurisdictions.

As a result, the implementation of the act has been postponed.

Provide direction upon the implementation of the Act with respect to bifora.

Are you happy with how the implementation of the Act is progressing?

Provide direction upon the implementation of the Act with respect to heather.

Nevertheless, the implementation of the act leaves a lot to be desired.

The deadline for the implementation of the act is 1st April, 2017.

The implementation of the Act is now a year and a half overdue.

Comment utiliser "à l'application de la loi, l'exécution de la loi, dans la mise en œuvre de la loi" dans une phrase en Français

Elle veille également à l application de la Loi sur l accès à l égalité en emploi dans des organismes publics 4.

Il est entendu par «étudiant jobiste» : les étudiants occupés dans le cadre d un contrat d occupation d étudiants qui sont soustraits à l application de la Loi O.N.S.S.

Circulaire n NOR: INT/D/05/00051/C du 22 avril 2005 relative à l application de la loi n du 10 décembre 2003 modifiant la loi n du 25 juillet 1952 relative au droit d asile.

Chapitre 4 Dispositions d exécution Art. 15 Exécution 1 L exécution de la loi incombe aux cantons.

Dans certains cas, la loi autorise le gérant d un ERP de 5 e catégorie à faire une demande de dérogation à l application de la loi sous conditions strictes.

La circulaire du 16 avril 2007, relative à l application de la loi n du 19 février 2007, ne donne aucune précision quant aux emplois concernés.

De plus, la Commission veille à l application de la Loi sur l accès à l égalité en emploi dans des organismes publics FA / Photos : 123rf.com, canstockphoto.com 8

«Lannualisation est une tendance forte dans la mise en œuvre de la Loi Aubry.

que la Ville de Kingsey Falls est régie par la Loi sur les cités et villes et soumise à l application de la Loi sur l aménagement et l urbanisme ;

De plus, la personne qui a la garde, la possession ou le contrôle de documents relatifs à l application de la Loi doit en donner communication à l'inspecteur et lui en faciliter l'examen.