Que Veut Dire THE INITIAL SETTINGS en Français - Traduction En Français

• paramètres initiaux
• réglages initiaux
• de paramétrage initiale
• la configuration initiale

Exemples d'utilisation de The initial settings en Anglais et leurs traductions en Français

Return to the initial settings.
Retour aux réglages initiaux.

The initial settings are completed.
Les réglages initiaux sont terminés.

You can restore the initial settings.
Vous pouvez restaurer les paramètres initiaux.

At the initial settings screen(on page 42.
À l'écran des réglages initiaux(à la page 42.

This option appears under the Initial Settings option.
Cette option s'affiche sous l'option Paramètres initiaux.

Run the Initial Settings procedure again.
Exécutez la procédure Paramètres initiaux de nouveau.

The result is appreciable even leaving the initial settings.
Le résultat est appréciable même quitter les réglages initiaux.

This chart shows the initial settings for this unit.
Ce tableau présente les réglages initiaux de ce lecteur.

The initial settings of the three functions are as follows.
Les réglages initiaux de ces trois fonctions sont les suivants.

Lets you re-run the Initial Settings procedure.
Pour recommencer l'exécution de la procédure Paramètres initiaux.

The Initial Settings Complete screen appears, and then the Home screen appears.
L'écran Paramètres initiaux apparaît, suivi de l'écran Accueil.

You can return to the initial settings for the slider.
Vous pouvez revenir aux réglages initiaux pour le curseur.

To cancel the demo mode, you need to display the initial settings.
Pour annuler le mode de démonstration, vous devez afficher les réglages initiaux.

Run the Initial Settings procedure again.
Effectuez de nouveau la procédure de paramétrage initiale.

You can set up the menu options in the initial settings.
Vous pouvez configurer les options de menu dans les réglages initiaux.

Use the initial settings for normal operation.
Utilisez les paramètres initiaux pour un fonctionne- ment normal.

From the main window and modify the initial settings as follows.
À partir de la fenêtre principale et modifier les réglages initiaux comme suit.

When the initial settings look good, click Create.
Lorsque vous êtes satisfait des paramètres initiaux, cliquez sur Créer.

The Method you choose determines the initial settings in this list.
L'option Méthode que vous sélectionnez détermine les paramètres initiaux dans cette liste.

To skip the initial settings, press(OFF)/(SRC), or insert a disc.
Pour ignorer les réglages initiaux, appuyez sur (OFF)/(SRC) ou insérez un disque.