Que Veut Dire THEIR ABILITY TO ACCESS en Français - Traduction En Français

• leur capacité à accéder
• leur capacité d'accès au
• leur capacité à obtenir
• leur possibilité d'accéder

Exemples d'utilisation de Their ability to access en Anglais et leurs traductions en Français

It also limits their ability to access the US financial system.
Cela limite également leur capacité à accéder au système financier américain.

Statistics Canada reports that 12.4 per cent of Canadians have some type of"activity limitation"- which can impair their ability to access the Web.
D'après Statistique Canada, 12,4% des Canadiens déclarent avoir une certaine forme de handicap. Un handicap qui peut diminuer leur capacité à accéder au Web.

Participants should confirm their ability to access Macroscope in advance.
Les participants devraient confirmer à l'avance leur possibilité d'accéder à Macroscope.

The evaluation client survey provides an indication that the absence of CFP would have a negative impact on loan clients and their ability to access capital.
Le sondage auprès des clients montre que l'absence de PDC aurait une incidence négative sur les clients de prêts et sur leur capacité d'accès au capital.

This is reducing their ability to access credit, agricultural technologies and services.
Cela réduit leur capacité d'accès au crédit, aux technologies et aux services agricoles.

Finally, a focus on increasing labour market opportunities for excluded groups increases their ability to access good paying jobs.
Enfin, se concentrer sur l'accroissement des possibilités sur le marché du travail pour les groupes exclus afin d'augmenter leur capacité à accéder à des emplois payants.

Views of key beneficiaries on their ability to access commercial fishing licenses and quotas.
Avis des bénéficiaires clés sur leur capacité à accéder aux permis et quotas de pêche commerciale.

In addition, extending equal rights to migrants in cities can have a decisive impact on their ability to access comparable social services.
De plus, le fait d'étendre ces droits aux migrants installés en ville peut avoir un effet décisif sur leur capacité à accéder à des services sociaux comparables.

Salmon runs have declined, their ability to access natural food sources has decline.
Les saumons ont diminué leur capacité à accéder à des sources naturelles de nourriture a la baisse.

The majority of trainees who responded to the survey said the trainings had improved their ability to access and share information.
La majorité des personnes formées ayant répondu à l'enquête ont déclaré que les formations avaient amélioré leur capacité à accéder aux informations et à les partager.

This affects their ability to access resources and services, such as education and information.
Cela entrave leur capacité à accéder aux ressources et services, en ce compris l'éducation et l'information.

SME Responsibilities In order to maximize their ability to access financing, SMEs should.
Responsabilités des PME Pour maximiser leur capacité d'accès au financement, les PME devraient.

This limits their ability to access electronic systems and receive communication while at sea and ashore.
Ceci limite leur capacité à accéder aux systèmes électroniques et à recevoir des communications lorsqu'ils sont en mer ou à terre.

And it can result in huge social costs that result from loss of livelihood for rural people that affect their ability to access sufficient food.
Cela pourrait engendrer d'énormes coûts sociaux induits par la perte de moyens de subsistance pour les populations rurales, affectant ainsi leur capacité d'accéder à une quantité suffisante de nourriture.

Success for growers will depend on their ability to access diverse markets and respond promptly to changes in market conditions.
Pour les agriculteurs, la réussite dépendra de leur capacité d'accéder à des marchés variés et de répondre rapidement à l'évolution des conditions du marché.

Analyze data(how researchers recruit participants and obtain informed consent significantly impacts their ability to access and then analyze data) KC.
Analyse des données(la façon dont les chercheurs recrutent les participants et obtiennent leur consentement éclairé a une incidence importante sur leur capacité à accéder aux données et à les analyser) CC.

It is people and their ability to access and generate knowledge that will permit nations to consolidate democratic processes and institutions and exercise legitimate political power.
Ce sont leurs membres et leur capacité d'accéder et de créaction dans le domaine du savoir qui permettront aux nations de renforcer les processus et les institutions démocratiques et d'exercer un pouvoir politique légitime.

Secondly, the large vessels will limit movement for the fishermen and their ability to access various fishing grounds including favourable times of day or tides.
Deuxièmement, les gros navires limiteront les mouvements des pêcheurs et leur capacité à accéder à différents lieux de pêche y compris aux heures de la journée ou aux marées favorables.

Discouraging landed immigrants from becoming citizens is counterproductive because it diminishes their attachment to Canada without reducing their ability to access benefits in Canada.
Décourager les immigrants reçus de devenir citoyens est contre-productif, parce que cela diminue leur attachement envers le Canada sans réduire leur capacité d'accéder aux avantages sociaux qui y sont offerts.

It's a system that affects their freedom of movement, their ability to access adequate food and healthcare, and their right to an education.
Ce système affecte leur liberté de mouvement, leur capacité à accéder à une alimentation suffisante et à des soins de santé, ainsi que leur droit à l'éducation.