Que Veut Dire THEIR CONTINUED COMMITMENT en Français - Traduction En Français

• leur engagement continu
• leur engagement constant
• leur souci constant
• leur engagement soutenu
• leur attachement constant
• leur dévouement sans relâche
• se sont engagées à poursuivre leurs

Exemples d'utilisation de Their continued commitment en Anglais et leurs traductions en Français

For their continued commitment.
Pour son engagement constant.

I thank all EMC members for their continued commitment.
Je remercie tous les membres de MÉC pour leur engagement constant.

For their continued commitment.
Pour leur engagement constant.

We want to thank all our employees, members and partners for their continued commitment..
Nous souhaitons remercier tous nos employés, membres et partenaires pour leur engagement continu..

I applaud Novo Nordisk for their continued commitment to the Garden State..
J'applaudis Novo Nordisk pour leur engagement continu à la Garden State..

I would like to thank the Field leadership, the IBOAI Board, and Amway for their continued commitment.
J'aimerais remercier les Chefs de file sur le terrain, le Bureau de l'IBOAI et Amway pour leur engagement continu.

Participants reaffirmed their continued commitment to preserving the JCPOA.
Les participants ont réaffirmé leur engagement continu à préserver le JCPOA.

I want to congratulate Kicking Horse Coffee on their win, and for their continued commitment to Fairtrade!.
Je félicite le Café Kicking Horse d'avoir gagné cette année ainsi que pour leur engagement continu envers le système Fairtrade!.

We encourage other States to prove their continued commitment to the work of the Tribunal through concrete action in this crucial field.
Nous encourageons d'autres États à prouver leur attachement constant aux travaux du Tribunal par des mesures concrètes dans ce secteur clef.

The entire team at Manulife Asset Management and I wish to congratulate our teams for their continued commitment and success..
Tous les membres de l'équipe et moi- même désirons féliciter ces équipes pour leur dévouement sans relâche et pour leurs réussites.

This allows branches to demonstrate their continued commitment to completing SDS 2000 targets.
Les directions générales sont ainsi en mesure de démontrer leur engagement continu à réaliser les objectifs de la SDD 2000.

Although the structure comprises many layers, it relays information effectively to all partners and ensures their continued commitment.
Bien que celle- ci comporte de nombreux niveaux, l'information est transmise efficacement à tous les partenaires, ce qui assure leur engagement constant.

The family is being recognized for their continued commitment to the people of Haiti.
Les locaux sont reconnus pour leur engagement continu dans la vie communautaire.

They firmly believe their continued commitment to excellence will enable them to satisfy the demanding expectations for quality wines that consumers and wine enthusiasts are searching for.
Ils croient fermement que leur engagement continu envers l'excellence leur permettra de satisfaire les attentes exigeantes que les amateurs de grands vins recherchent.

We are grateful to Global Affairs Canada for their continued commitment and partnership with MEDA.
Nous sommes reconnaissants à Affaires mondiales Canada pour leur engagement continu et leur partenariat avec MEDA.

The announcement was made during a ceremony in the Senate Chamber on Parliament Hill during which a ship's bell was presented to the people of Canada by the Navy to show their continued commitment to serve.
L'annonce a été faite pendant une cérémonie célébrée dans la salle du Sénat, sur la Colline du Parlement, au cours de laquelle la Marine a offert une cloche à la population canadienne pour montrer son engagement continu de servir.

Closing Remarks Members were thanked for their continued commitment and important contribution to the Task Force.
On remercie les membres pour leur engagement continu et leur grande contribution au Groupe de travail.

Their efforts have been beneficial to the community of persons with disabilities and we support their continued efforts on our behalf. Dr. Carolyn Bennett and MP Wendy Lill expressed their continued commitment to the advancement of disability rights.
Le Dr. Carolyn Bennett et la députée Wendy Lill se sont engagées à poursuivre leurs travaux pour l'avancement des droits des personnes handicapées.

Dr. Carolyn Bennett and MP Wendy Lill expressed their continued commitment to the advancement of disability rights.
Le Dr. Carolyn Bennett et la députée Wendy Lill se sont engagées à poursuivre leurs travaux pour l'avancement des droits des personnes handicapées.

In conclusion, I would like to thank my Special Representative for Côte d'Ivoire, Y. J. Choi, and all UNOCI military, police and civilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
En conclusion, je tiens à exprimer ma gratitude à mon Représentant spécial pour la Côte d'Ivoire, Y. J. Choi, et à tout le personnel militaire, civil et des forces de police de l'ONUCI pour leur engagement constant au service du processus de paix.