Que Veut Dire THEREFORE FUNDAMENTALLY en Français - Traduction En Français

• donc fondamentalement
• donc radicalement

Exemples d'utilisation de Therefore fundamentally en Anglais et leurs traductions en Français

They are therefore fundamentally self-sufficient.
Sont essentiellement autosuffisants.

The security of our two countries is, therefore, fundamentally connected.
La sécurité de nos deux pays est donc fondamentalement liée.

And are therefore fundamentally reformists.
Et qui sont donc, foncièrement réformistes.

The price increase of recent weeks is therefore fundamentally underpinned..
La hausse des prix de ces dernières semaines est donc fondamentalement étayée..

I am therefore fundamentally free, and absolutely responsible.
Je suis donc fondamentalement libre et absolument responsable.

The aggregation of collective preferences is therefore fundamentally problematic.
L'agrégation des préférences collectives est donc fondamentalement problématique.

It remains therefore fundamentally a matter of criminal law.
Il s'agit donc toujours, à la base, d'une question de droit pénal.

According to Barabási, networks are scale-free and therefore fundamentally undemocratic.
Selon Barabási, les réseaux n'ont pas d'échelle et sont donc foncièrement non démocratiques.

The savings are therefore fundamentally positive for the local authorities.
Le gain est donc fondamentalement positif pour les collectivités.

A connection is controlled at the transport layer, and therefore fundamentally out of scope for HTTP.
Une connexion est contrôlée au niveau de la couche transport et est donc fondamentalement hors de portée d'HTTP.

It is therefore fundamentally indemonstrable, nor testable in practice.
Elle est donc fondamentalement indémontrable, ni testable en pratique.

Global environmental change is therefore fundamentally a social problem as well.
Les changements écologiques planétaires sont donc aussi, par essence, un problème social.

It is therefore fundamentally important that regulations and policies are transparent.
Il est donc d une importance fondamentale que les r gles et les politiques soient transparentes.

Through NEPAD, African leaders have therefore fundamentally changed the development paradigm.
Par l'intermédiaire du NEPAD, les dirigeants africains ont donc fondamentalement changé le modèle de développement.

They are therefore fundamentally different from fines imposed in relation to the commission of criminal offences.
Elles diffèrent donc fondamentalement des amendes imposées à une infraction criminelle.

The vision of the policy on this reform project was therefore fundamentally different from the current ones.
La vision du politique sur ce projet de réforme était donc fondamentalement différente de celle qui prévaut actuellement.

MLM is therefore fundamentally flawed, uneconomic, and deceptive.
Les ventes multiniveaux sont donc fondamentalement fallacieuses, antiéconomiques et trompeuses.

Nonetheless, all three types fall into the general category of market-based crimes, and are therefore fundamentally different from profit-driven crimes of a predatory nature.
Les trois types d'infractions tombent néanmoins dans la catégorie générale des crimes axés sur le marché et sont donc fondamentalement différents des crimes motivés par le profit et commis contre la personne.

UN-Women is therefore fundamentally different, from an operational perspective, from UNIFEM.
Du point de vue opérationnel, ONU-Femmes diffère donc radicalement d'UNIFEM.

Each creation is therefore fundamentally unique.
Chaque création est donc fondamentalement unique.