Que Veut Dire THEREFORE INTENSIFY en Français - Traduction En Français

• donc intensifier

Exemples d'utilisation de Therefore intensify en Anglais et leurs traductions en Français

The Commission will therefore intensify pressure.
La Commission intensifiera par conséquent la pression.

The involvement of marketers in managing conversations will therefore intensify.
L'implication des marketeurs dans la gestion des conversations va donc s'intensifier.

The Authority should therefore intensify its efforts in this regard.
L'Autorité doit donc intensifier ses efforts à cet égard.

Therefore intensify your encounter with the Lord to nourish your spiritual life.
Intensifiez donc votre rencontre avec le Seigneur pour nourrir votre vie spirituelle.

The Authority should therefore intensify its efforts in this regard.
L ' Autorité doit donc intensifier ses efforts à cet égard.

We were pleased about many incoming enquiries of prospective customers and an excellent follow-up business after the trade show and will therefore intensify our presence in Brazil in the future.
Nous avons été très consultés pour le chiffrage par de nouveaux clients et nous avons enregistré de nombreuses commandes après le salon professionnel et donc nous intensifierons notre présence au Brésil dans l'avenir.

We must therefore intensify warfare, without any intermission.
Nous devons donc intensifier le combat, sans plus nous relâcher.

Nevertheless, Member States also had a crucial part to play in that respect, and they should therefore intensify their awareness-raising and training efforts.
Toutefois, les États Membres ont aussi un rôle crucial à jouer à cet égard, et ils devraient donc intensifier leurs efforts de sensibilisation et de formation.

Poland must therefore intensify its efforts in the process of the transposition of the acquis.
Il lui faut donc accélérer ses efforts de transposition de l'acquis.

Specialized agencies must therefore intensify their efforts to achieve the goals of sustainable development.
Les institutions spécialisées doivent donc intensifier leurs efforts en vue d'atteindre les objectifs du développement durable.

We will therefore intensify our efforts because we can no longer tolerate that the selfish attitudes of a few per sons continue to jeopardize the general interest and our credibility abroad.
Nous allons donc intensifier notre action, car il n'est pas tolérable que l'égoïsme de quelques uns continue de nuire à l'intérêt général et à notre crédibilité à l'extérieur.

Governments, in cooperation with industry, should therefore intensify efforts to use energy and resources in an economically efficient and environmentally sound manner by.
Les gouvernements, en coopération avec les entreprises industrielles, devraient donc intensifier leurs efforts afin d'utiliser les ressources et l'énergie de manière écologiquement rationnelle et rentable, en prenant les mesures suivantes.

We must therefore intensify our efforts in order to heighten our presence and strengthen our economy.
Nous devons donc redoubler d'efforts afin d'y accroître notre présence, au profit de la vigueur de notre économie.

The Government will therefore intensify Norway's efforts in areas affected by fragility,' said Mr Brende.
Le gouvernement va donc intensifier les efforts de la Norvège dans les zones touchées par la précarité», poursuit M. Brende.

We must therefore intensify our efforts to convince those countries to ratify the Treaty.
Nous devons, par conséquent, intensifier nos efforts pour convaincre ces États de ratifier le Traité.

Member States should therefore intensify their cooperation as a common and shared responsibility.
Les États Membres doivent donc renforcer leur coopération car la lutte antiterroriste relève de leur responsabilité commune et solidaire.

It would therefore intensify its efforts to provide information and increase awareness in that area.
Le Comité doit donc intensifier ses efforts d'information et de sensibilisation dans ce domaine.

The Ad Hoc Committee should therefore intensify its efforts to reach agreement on a text that would complement measures already in place.
Le Comité spécial doit donc intensifier ses efforts pour parvenir à un accord sur un texte complétant les mesures déjà en place.

Let us therefore intensify our study of Torah, strengthen our fear of G-d, and devote ourselves completely to Him.
Intensifions donc notre étude de la Torah, renforçons notre crainte du ciel, et dévouons- nous complètement à Dieu.

The developed countries should therefore intensify their efforts to increase FDI to all developing countries and especially to Africa.
Les pays développés devraient donc redoubler d'efforts pour accroître les IDE à destination de tous les pays en développement et, en particulier, de l'Afrique.

We must therefore intensify the mobilization for Alexandr, but also expand the progressives who are fighting against tyranny in Russia without forgetting those who are victims of the arbitrariness of the new Ukrainian power in a context of war and cease-The fire precarious in the Donbass.
Il faut donc intensifier la mobilisation pour Alexandr, mais aussi l'élargir aux progressistes qui se battent contre la tyrannie en Russie sans oublier celles et ceux qui sont victimes de l'arbitraire du nouveau pouvoir ukrainien dans un contexte marqué par la guerre et un cessez-le-feu précaire dans le Donbass.

All concerned United Nations organizations, WHO in particular, must therefore intensify their efforts to make epidemics of malaria and cholera opportunities for increasing longer-term investments rather than being a short-term drain on available resources.
Toutes les organisations compétentes des Nations Unies, et l'OMS en particulier, doivent par conséquent redoubler d'efforts pour que les épidémies de paludisme et de choléra soient l'occasion d'accroître les investissements à long terme au lieu d'opérer une ponction à court terme sur les ressources disponibles.

UNIDO should therefore intensify the implementation of the cluster development initiative, especially with regard to industrial surveys, value chain analysis and the preparation and implementation of integrated industrial cluster programmes.
L'ONUDI devrait donc intensifier la mise en œuvre de l'initiative de développement de groupements d'entreprises, particulièrement aux niveaux des enquêtes industrielles, de l'analyse des chaînes de valeur et de la conception et de l'exécution de programmes de groupements d'entreprises industriels intégrés.

We must therefore intensify our international efforts to raise awareness about global road safety.
Nous devons donc intensifier nos efforts, à l'échelle internationale, de manière à sensibiliser davantage à la question de la sécurité routière mondiale.

Our platform must therefore intensify its efforts so that the synergies put in place may be used to quicken the pace towards meeting these objectives.
Notre plateforme doit donc redoubler ses efforts afin que les synergies mises en place contribuent à accélérer la réalisation de ces objectifs.

States should therefore intensify their data-collection efforts and fully integrate data on violence against women in their national data-collection systems.
Les États devraient donc intensifier leurs activités de collectes de données et intégrer pleinement les données sur la violence à l'égard des femmes dans leurs systèmes nationaux de collecte des données.

The Agency should therefore intensify research with a view to enabling the use of the sterile insect technique for the control and eradication of malaria-transmitting mosquitoes.
L'Agence doit donc intensifier sa recherche en vue de favoriser l'utilisation de la technique de l'insecte stérile pour contrôler et éliminer les moustiques qui transmettent le paludisme.

Competition will therefore intensify for DR organic banana exporters, possibly resulting in the need for DR government and stakeholders to look at cheaper ways to access the EU organic markets.
La concurrence va ainsi s'intensifier pour les exportateurs de bananes biologiques de République dominicaine, avec, pour résultat probable, le besoin, pour le gouvernement et les acteurs du pays, de chercher des façons moins onéreuses d'accéder aux marchés biologiques de l'UE.

Government and industry should therefore intensify efforts to formulate sustainable energy policies and develop technologies for production and use of energy in an economically efficient and environmentally sound manner.
Les gouvernements et le secteur industriel doivent donc intensifier les efforts pour formuler des politiques d'utilisation viable de l'énergie et mettre au point des technologies permettant de produire et d'utiliser l'énergie de manière rentable et moins polluante.

The international community should therefore intensify its efforts to fully implement the Barbados Programme of Action and the outcome of the special session of the General Assembly devoted to the review and appraisal of the implementation of that Programme.
La communauté internationale devrait donc intensifier ses efforts pour appliquer intégralement le Programme d'action de la Barbade et les décisions de la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et à l'évaluation de l'application de ce programme.

Comment utiliser "therefore intensify" dans une phrase

They therefore intensify their efforts in this endeavor.

Rabmer-Koller will therefore intensify the cooperation with all EU Institutions.

Washington must therefore intensify efforts to oust him from power.

We will therefore intensify our existing contact and exchange information continuously.

Hybridization may therefore intensify emotional/behavioral problems in some wolf x dog combinations.

That could therefore intensify competition for suitable property in the next few months.

The stitched photographs slow down our view, and therefore intensify both image and content.

Crises therefore intensify thought about the past and the present, but also about time itself.

Let us therefore intensify our efforts in the remaining months to achieve the MDGs by 2015.

The MIVD and AIVD will therefore intensify the collaboration regarding cyber and SIGINT by establishing a common SIGINT-Cyberunit.