Que Veut Dire THESE DATA SUPPORT en Français - Traduction En Français

• ces données appuient
• ces données soutiennent
• ces données confirment
• ces données supportent
• ces chiffres confirment
• ces résultats appuient
• ces données corroborent

Exemples d'utilisation de These data support en Anglais et leurs traductions en Français

These data support the global trend.
Ces chiffres confirment la tendance mondiale.

Statistics Canada- Catalogue no. 92-137-X 20 These data support provincial employment and income assistance programs.
Ces données appuient les programmes provinciaux d'emploi et d'aide au revenu.

These data support the persistence of efficacy.
Ces données étayent la persistance de l'efficacité.

Resource allocation and service delivery At the local level, these data support resource allocation for community outreach programs and the City of Toronto Diversity Positive Workplace Strategy.
Affectation des ressources et prestation des services À l'échelon local, ces données appuient l'affectation des ressources pour les programmes de sensibilisation communautaire et la Diversity Positive Workplace Strategy de la ville de Toronto.

These data support the rationale for the development of monalizumab.
Ces données soutiennent le rationnel de développement de monalizumab.

Authors concluded that"these data support the potential therapeutic utility of PEA in AD.
Les auteurs ont conclu que« ces données soutiennent le potentiel thérapeutique du PEA en cas de maladie d'Alzheimer..

These data support the protumoral role of endocan previously identified.
Ces données confirment le rôle protumoral de l'endocan précédemment identifié.

The researchers concluded that these data support the use of dietary supplements for treatment of erectile dysfunction.
Les chercheurs ont conclu que ces données soutiennent l'utilisation de compléments alimentaires pour le traitement de la dysfonction érectile.

These data support labour policy initiatives in the federal government.
Ces données appuient les initiatives liées à la politique du travail au gouvernement fédéral.

Contrary to orthodox interpretations, these data support the importance of human infants' crying for seeding language development..
Contrairement aux interprétations orthodoxes, ces données confirment l'importance des pleurs des nourrissons humains pour le développement des bases du langage.

These data support the efficacy of trimetazidine in add-on to beta-blockers.
Ces données confirment l'efficacité de la trimétazidine en complément des bêta-bloquants.

Although the follow-up period was relatively short, these data support the notion that asymptomatic infection does not require treatment, and disease will ultimately declare itself if infection persists.
Malgré une période de suivi relativement courte, ces données appuient la notion que l'infection asymptomatique ne nécessite pas de traitement et que la maladie finit par se déclarer d'elle- même si l'infection persiste.

These data support the idea of treating patients with“Functionally Complete Revascularization..
Ces données corroborent l'idée de traiter les patients avec une«revascularisation fonctionnelle complète.

Among the uses contributed by provincial and territorial governments, these data support resource allocation and/or service delivery of full day kindergarten and child care, social services, and programs associated with literacy and basic skills, and healthy aging and seniors.
Parmi les utilisations déclarées par les gouvernements provinciaux et territoriaux, ces données appuient l'affectation des ressources ou la prestation des services liés à la maternelle à plein temps, à la garde d'enfants, aux services sociaux, pour les programmes liés à l'alphabétisation et aux compétences de base, ainsi que pour les programmes liés au vieillissement en santé et aux aînés.

These data support initiation of a next study evaluating THR-317 in combination with an anti- VEGF.
Ces données soutiennent l'initiation d'une prochaine étude évaluant THR-317 en combinaison avec un anti-VEGF.

Therefore, these data support the results obtained in pivotal trial AVF2107g previously presented.
Ces données appuient donc les résultats obtenus dans l'étude pivotale AVF2107g décrite précédemment.

These data support the applicability and translational value of iPSCs in modeling GWAS findings.
Ces données supportent la valeur d'application et de translation de iPSCs dans la modélisation de résultats GWAS.

Authors concluded:“These data support the clinical testing of CBD against prostate carcinoma..
Les auteurs ont conclu:« Ces données confirment le test clinique du CBD dans les cas de cancers de la prostate.

Still, these data support the provision of the ACt in companies.
Néanmoins, ces données soutiennent la fourniture de l'ACt dans les entreprises.

Thus, these data support the hypothesis of a modulation of muscle function by gut microbiota.
Ainsi, ces données supportent l'hypothèse d'une modulation de la fonction musculaire par le microbiote intestinal.

These data support the genetic stability of the recombinant virus in the vaccine production cells.
Ces données soutiennent la stabilité génétique du virus recombinant dans les cellules de productions de vaccins.

These data support the selection of the monkey as the species of choice in multiple-dose toxicity studies.
Ces données confirment que le singe est l'espèce de choix pour les études sur la toxicité de doses multiples.

These data support the efficacy of conditioning regimens based on thiotepa in all haematological diseases.
Ces données étayent l'efficacité des schémas de conditionnement à base de thiotépa pour toutes les maladies hématologiques.

These data support the emerging concept that food pollutants could alter the gut microbiota activities.
Ces résultats appuient le concept émergent selon lequel les contaminants alimentaires pourraient altérer les activités du microbiote intestinal.

These data support the well-established conclusion in the industry that prices in Canada tend to closely track those in the U.S.
Ces données appuient la conclusion bien établie dans l'industrie que les prix au Canada ont tendance à suivre étroitement ceux aux États-Unis.

These data support the need for the employer to introduce policies and practices that address work-life conflict.
Ces résultats appuient l'idée que les employeurs doivent mettre en place des politiques et des pratiques qui s'attaquent au conflit entre le travail et la vie personnelle.

These data support previous observations that fluoxetine may reduce anger in patients with borderline personality disorder.
Ces données supportent les précédentes observations selon lesquelles la fluoxetine peut réduire la colère chez les patients souffrant de trouble de la personnalité borderline.

These data support the Copernicus information services within the EU programme and have to generate opportunities for the commercial market.
Ces données soutiennent les services d'information de Copernicus dans le cadre du programme de l'UE et doivent générer des opportunités pour le marché commercial.

These data support the long term safety profile of XIAFLEX confirming that no new safety risks were identified during the 5 year follow-up period.
Ces données appuient le profil d'innocuité à long terme de XIAFLEX en confirmant qu'aucun nouveau risque lié à l'innocuité n'a été recensé pendant la période de suivi de cinq ans.

These data support the general concept that regions with lower levels of forest cover also support lower diversities of forest-dwelling birds.
Ces données appuient le concept général selon lequel les régions ayant les niveaux de couvert forestier les plus bas soutiennent également une diversité plus faible d'oiseaux sylvicoles.