Que Veut Dire THESE DATA SUGGEST en Français - Traduction En Français

• ces données suggèrent
• ces données indiquent
• ces résultats suggèrent
• ces données laissent entendre
• ces données donnent à penser
• ces données laissent croire
• ces données montrent
• d'après ces données on penser
• ces résultats semblent indiquer
• ces données démontrent

Exemples d'utilisation de These data suggest en Anglais et leurs traductions en Français

These data suggest a.
Ces données suggèrent une.

Collectively, these data suggest that.
Pris ensemble, ces données suggèrent que.

These data suggest a.
Ces données suggèrent donc une.

Notwithstanding, these data suggest that a large proportion of.
Néanmoins, ces données montrent qu'une grande partie des.

These data suggest that Qi.
Ces données suggèrent que le Qi.

Disaggregated by sex, these data suggest that approximately 30 per cent of those registered are women.
Ventilées par sexe, ces données indiquent qu'environ 30% des personnes recensées sont des femmes.

These data suggest an initial.
Ces données suggèrent une origine.

It must be noted here, however, that these data suggest that respondents tend to conflate research ethics and research integrity.
Il faut ici souligner toutefois que ces données laissent entendre que les répondants ont tendance à assimiler l'éthique de la recherche à l'intégrité en recherche.

These data suggest that Q.
Ces données laissent croire que l'abondance du Q.

Altogether, these data suggest a relatively small population of adult sturgeon probably.
Dans l'ensemble, ces données semblent indiquer une population relativement réduite d'esturgeons adultes probablement.

These data suggest that CB2 and Tm.
Ces données suggèrent que cette souche, avec Tm.

These data suggest the influence of two thermal gradient.
Ces données suggèrent l'influence de deux gradients thermiques.

All these data suggest that the subpopulation of I.
L'ensemble de ces données suggère que la sous population de L.

These data suggest an association between sugary drinks and tumors.
Ces données suggèrent une association entre boissons sucrées et tumeurs.

These data suggest that dispersal capabilities are relatively low.
Ces données suggèrent que la capacité de dispersion est relativement faible.

These data suggest possible harm in valvular heart disease.
Ces données suggèrent des effets néfastes possibles dans la maladie valvulaire du cœur.

These data suggest that the Treg effect depends on IL-10 production.
Ces résultats suggèrent que la réponse des Treg dépend de leur production d'IL-10.

These data suggest a moderate activation of the sympathetic nervous system.
Ces données suggèrent une activation modérée du système nerveux sympathique.

These data suggest that HC is increasingly capable of generating revenue.
Ces données indiquent que le HC est de plus en plus capable de générer des revenus.

These data suggest that sunitinib increases the risk of cardiomyopathy.
Ces données suggèrent une augmentation du risque de cardiomyopathie avec le sunitinib.

These data suggest an important role for methylation in DPYD suppression.
Ces résultats suggèrent que la méthylation joue un rôle important dans la suppression du DPDY.

These data suggest that a serious problem existed for service delivery.
Ces données laissent croire en l'existence d'un grave problème pour la de prestation des services.

These data suggest that treatment with Vectibix™ does not result in cardiac toxicity.
Ces données semblent indiquer que le traitement par VectibixMC n'est pas cardiotoxique.

These data suggest that the Canadian population is a single designatable unit.
Ces données donnent à penser que la population canadienne constitue une seule unité désignable.

These data suggest that o-NCS-DHP possesses both reversible and irreversible actions.
Ces données suggèrent que la o-NCS-DHP possède des modes d'action tant réversibles qu'irréversibles.

These data suggest that rat intestinal maltase-glucoamylase contains two monomeric proteins.
Ces résultats suggèrent que la maltase-glucomylase intestinale de rat contient deux protéines monomères.

These data suggest that protease patterns could be more complex than previously reported.
Ces résultats suggèrent que les patrons de protéases puissent être plus complexes que rapportés initialement.

These data suggest involvement of the endothelinergic system in aortic valve calcification.
Ces données suggèrent une implication du système endothélinergique dans la calcification valvulaire aortique.

These data suggest that one particular chromosome could be essential to cell proliferation.
Ces résultats suggèrent qu'un chromosome particulier pourrait s'avérer essentiel à la prolifération cellulaire.

These data suggest that otters using the tributaries feed predominantly in the reservoir.
Ces données laissent croire que les loutres qui utilisent les tributaires se nourrissent surtout dans le réservoir.