Exemples d'utilisation de These two perspectives en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
These two perspectives.
Ces deux perspectives.How do you balance these two perspectives?
Comment conciliez-vous ces deux perspectives?These two perspectives.
De ces deux perspectives.The IRG advises the EWN on these two perspectives.
Le GRI conseille le COE sur ces deux perspectives.Of these two perspectives.
De ces deux perspectives.It can be viewed from these two perspectives.
Elle peut même être considérée suivant ces deux perspectives.Since these two perspectives have.
Ces deux perspectives ont.So you can see the start-up landscape in Flanders from these two perspectives.
Le paysage des start-up en Flandre peut donc être examiné à partir de ces deux perspectives.Since these two perspectives have.
Dans la mesure où ces deux perspectives se.In order to have a healthy perspective, we must bring these two perspectives together.
Afin d'avoir une perspective saine,nous devons réunir ces deux perspectives.These two perspectives will allow you.
Deux nouvelles perspectives vont permettre.There is a marked tension between these two perspectives in France and elsewhere.
Can these two perspectives coexist?
Est-ce que ces deux perspectives peuvent cohabiter?As explained for example by Tobin(1963), these two perspectives are totally consistent.
Comme expliqué par exemple par Tobin(1963), ces deux points de vue sont totalement cohérents.So these two perspectives will be examined separately.
Ces deux perspectives seront examinées séparément.Within complex-systems science,great advances are often made at the interface between these two perspectives.
Au sein de la science des systèmes complexes,de grands progrès sont souvent réalisés à l'interface entre ces deux perspectives.These two perspectives can coexist without contradicting each other.
Ces deux perspectives peuvent coexister sans se contredire.Statistics Netherlands currently focuses on these two perspectives when looking beyond the macro aggregates.
Statistics Netherlands met aujourd'hui l'accent sur ces deux perspectives lorsqu'il s'efforce de dépasser les agrégats macroéconomiques.These two perspectives are complementary and need to be reconciled.
Ces deux perspectives sont complémentaires et doivent être rapprochées.Yet, in each account, the interpretation could not have been achieved without crossing the boundaries of these two perspectives.
Pourtant, la compréhension de 
