Que Veut Dire THESE VARIOUS FORMS en Français - Traduction En Français

• ces différentes formes
• ces diverses formes

Exemples d'utilisation de These various forms en Anglais et leurs traductions en Français

These various forms.
Ces différentes formes.

A combination of these various forms may also be used.
La combinaison de ces diverses formes peut aussi se rencontrer.

These various forms are part of the invention.
Ces différentes formes font partie de l'invention.

In order to judge of these various forms, it is enough to compare them.
Pour juger de ces diverses formes, il suffit de les comparer.

These various forms may be combined as required.
Ces différentes formes peuvent au besoin être combinées.

What is to be drawn from these various forms of expression of truth?
Que retire-t-on de ces différentes formes d'expression de la vérité?

These various forms of sukuk are addressed below.
Ces diverses formes de soukouk sont analysées ci-dessous.

The conservation status of these various forms awaits full evaluation.
L'état de conservation de ces diverses formes attend une évaluation complète.

These various forms are called allotropes of carbon.
Ces différentes formes de carbone sont appelées allotropes de cet élément.

God condemns the demeaning of His Feasts in these various forms through Isaiah.
Dieu condamne l'avilissement de Ses Fêtes sous ces diverses formes, à travers Ésaïe.

And these various forms of history play different roles.
Et ces différentes formes d'histoire remplissent des rôles différents..

A quotation from the noted Cardinal Manning illustrates these various forms of the same title.
Une citation du cardinal Manning illustre ces diverses formes du même titre.

These various forms are also within the scope of the present invention.
Ces diverses formes entrent également dans le cadre de la présente invention.

In a way, Burundi brought these various forms of internal displacement together.
D'une certaine façon, le Burundi réunit ces diverses formes de déplacement intérieur de population.

These various forms of composition are prepared according to the usual methods.
Ces différentes formes de composition sont préparées selon les méthodes usuelles.

The economic and social significance of these various forms of teleworking is quite varied.
L'importance économique et sociale de ces diverses formes de télétravail est assez variée.

These various forms may be associated with residues of culture medium.
Ces différentes formes peuvent éventuellement être associées à des résidus du milieu de culture.

Understanding precisely the relation between these various forms is a long-sought-after goal.
Comprendre précisément la relation entre ces différentes formes est un objectif de longue date.

To be free of these various forms of evaluation is to understand the actual, the what is.
Se libérer de ces diverses formes d'évaluatation, c'est saisir la réalité.

The object of the Tantrik rituals is to raise these various forms of power to their full expression.
L'objet des rites tantriques est de conduire ces différentes formes de puissance à leur pleine expression.

Among these various forms of collaboration, an important distinction must be made.
Parmi ces diverses formes de collaboration, il faut faire une distinction importante.

The economic and social significance of these various forms of teleworking is very heterogeneous.
La portée économique et sociale de ces différentes formes de télétravail est très hétérogène.

These various forms may be obtained by adjusting the partitions 45 and/or the nozzles 39.
Ces diverses formes peuvent être obtenues en jouant sur les cloisons 45 et/ou les nez 39.

However, there are slight differences among these various forms of tourism: sustainable tourism and the responsible tourism are synonyms.
Il existe cependant des nuances entre ces différentes formes de tourisme: Le tourisme durable et le tourisme responsable sont des synonymes.

These various forms can be obtained by methods well known to persons skilled in the art.
Ces différentes formes peuvent être obtenues par des techniques bien connues de l'Homme du Métier.

The present invention comprises these various forms as well as the mixtures thereof, including racemic mixtures.
La présente invention comprend ces différentes formes ainsi que leurs mélanges, y compris les mélanges racémiques.

These various forms are obtained by processes whose specificity is always closely linked.
Ces diverses formes sont obtenues par des procédés dont la spécificité est toujours étroitement liée.

The right combination of these various forms of concentration will permit of an appreciable improvement in effectiveness.
La combinaison adéquate de ces différentes formes de concentration permettra une importante amélioration de l'efficacité.

These various forms of patronage corresponded to production centres with a variety of operational modes.
Ces différentes formes de mécénats correspondent à des lieux de productions aux modes de fonctionnement divers.

To be free of these various forms of evaluation is to understand the actual, the what is.
Se libérer de ces diverses formes d'évaluation, c'est saisir la réalité, comprendre ce qui est.

Comment utiliser "these various forms" dans une phrase en Anglais

Dementia impacts these various forms of memory in differing ways.

Do these various forms of speech have a real impact?

These various forms of cannabis are sold in authorized outlets.

Often these various forms of prayer become combined in one.

All these various forms will help you in your business endeavours.

Stock up on these various forms so match customers’ different preferences.

So what do we learn from these various forms of media?

These various forms of intelligence occupied different domains of the mind.

These various forms of remote outsourcing are generally called "Managed Services".

I will break down these various forms in depth upon completion.

Comment utiliser "ces diverses formes, ces différentes formes" dans une phrase en Français

Il n’existe entre ces diverses formes qu’une parenté purement idéale.

Il présente souvent une combinaison de ces diverses formes et peut constituer un délit criminel.

La fin des conventions d’exploitation signifie donc la fin de ces diverses formes d’aide.

Aujourd’hui, ces diverses formes d’emploi représentent plus de 37 % de l’emploi total.

Ces diverses formes d’agriculture résultent d’histoires, de milieux, de densité de populations différentes.

Mais hommes et femmes sont inégaux face à ces diverses formes de départ des camps.

Et ces diverses formes d’accès prennent la forme de droits fondamentaux.

Ces différentes formes de valeur sont présentement mal saisies.

La teneur en calcium sous ces diverses formes définit l état calcique du sol.

Ainsi ces différentes formes artistiques métamorphosent l’urbain en poésie.