Que Veut Dire THIS WILL GO en Français - Traduction En Français

• cela ira
• ça se passera
• cela durera
• cela va
• ça va
• ça ira
• ça aille
• ceci continuera

Exemples d'utilisation de This will go en Anglais et leurs traductions en Français

This will go smoothly.
Ça se passera bien.

Someday this will go away.
Un jour cela ira loin.

This will go with anything.
Cela ira avec n'importe quoi.

Do you think this will go well?
Vous pensez que ça se passera bien?

This will go well with the bread.
Cela ira très bien avec du pain.

I hope that all this will go smoothly.
J'espère que cela ira tout seul.

This will go directly to my email.
Ça ira directement à mon courriel.

The narrative is,‘This will go on forever..
Le récit dit‘ça va durer pour toujours.

This will go on until A.D. 2025.
Ceci continuera jusqu'à l'année 2025.

Otherwise, this will go on forever.
Dans le cas contraire, cela durera pour toujours.

This will go on during the entire journey.
Cela va durer tout le voyage.

Actually I don't know where this will go(laughs.
Je ne sais pas où ça va nous mener(rires.

So this will go from 6.
Donc cela va changer de 6.

This is the beginning, and I hope this will go a long way.
C'est un début, et espérons que ça aille loin.

Soon this will go away, too.
Bientôt cela va disparaître, trop.

So all in all, it's unlikely that this will go any further.
Bref, il est très très peu probable que ça aille plus loin.

I think this will go to Renault.
Je pense que ça va chier chez Renault.

There are still many unfortunate aspects that will manifest for the time being, as the astral plane regurgitates the dredges, as sand stirred up in a bucket of seemingly clear water, and this will go on until all of this plane is purged.
Restent encore beaucoup d'aspects malheureux qui se manifesteront pour l'instant, comme le plan astral qui régurgiterait des choses enfouies, comme le sable remué qui remonte vers le haut dans un seau d'eau claire, et ceci continuera jusqu'à ce que tout ce plan soit purgé.

You think this will go on for a while?
Tu crois que ça va durer longtemps?

This will go a lot faster if you would just say,"Yes, I did.
Ça ira plus vite si tu avoues.

I just hope this will go as you intend..
J'espère juste que ça se passera comme tu l'imagines..

This will go very badly for me if we're caught.
Ça va chauffer pour nous si on se fait prendre.

Revelation 13:5 says that this will go on for 42 months, which is 3 1/2 years.
Apocalypse 13:5 dit que cela durera 42 mois, ce qui fait 31⁄2 ans.

This will go faster if ye just yield, woman.
Cela ira plus vite si tu te tiens tranquille, femme.

Hopefully this will go a little better..
Alors j'espère que ça ira un peu mieux..

This will go against my professional ethics.
Cela va à l'encontre de mon éthique professionnelle.

As a beginner this will go very fast, with weekly increases.
En tant que débutant, cela ira très vite, avec des augmentations hebdomadaires.

This will go a long way in injury prevention.
Cela va un long chemin vers la prévention des blessures.

He replied:“Daughter, this will go away when all the saints are reunited here.
Il répondit:“Ma fille, ça va disparaître quand tous les saints seront réunis ici.

This will go a lot smoother if you stop resisting.
Ça se passera beaucoup mieux si tu cesses de lutter.