Que Veut Dire TO ADDRESS A NUMBER en Français - Traduction En Français

• pour régler un certain nombre
• pour répondre à un certain nombre
• d'aborder un certain nombre
• d'examiner un certain nombre
• à traiter un certain nombre
• pour résoudre un certain nombre
• pour s'attaquer à un certain nombre
• se pencher sur un certain nombre
• pour relever un certain nombre
• à corriger un certain nombre
• pour aborder diverses
• pour combler un certain nombre

Exemples d'utilisation de To address a number en Anglais et leurs traductions en Français

The LCO expects to address a number of issues in this project.
La CDO prévoit aborder certaines questions dans le cadre de ce projet.

Canada's Health of the Oceans Initiatives are designed to address a number of these challenges.
Les initiatives du Canada pour améliorer la santé des océans visent à corriger un certain nombre de ces problèmes.

The event aimed to address a number of questions, including.
L'événement avait pour but d'aborder un certain nombre de questions, dont.

At regional or local level, new laws are being proposed or enacted to address a number of these issues.
Aux niveaux régional et local, de nouvelles lois sont proposées ou promulguées pour régler un certain nombre de ces questions.

It aims to address a number of major challenges to the EU.
Il cherche à répondre à un certain nombre de défis majeurs pour l'UE.

The Department is taking action to address a number of deficiencies.
Le Ministère prend des mesures pour combler un certain nombre de lacunes.

In this area, I would like to address a number of issues raised by the Deputy Information Commissioner when he appeared before this Committee last week.
À ce sujet, je voudrais aborder certaines questions soulevées la semaine dernière par le sous- commissaire à l'information lors de sa comparution devant le Comité.

This line of nutritional supplements designed to address a number of different issues.
Cette ligne de compléments alimentaires est conçu pour traiter un certain nombre de questions différentes.

APSCC was established to address a number of concerns within the Asia-Pacific region, among which are the following needs.
Le Conseil a été créé pour répondre à un certain nombre de préoccupations dans la région Asie-Pacifique et notamment pour..

We took advantage of the beginning of the year to address a number of bugs and optimize the code.
Nous avons profité du début d'année pour régler un certain nombre de bogues et optimiser le code.

It is necessary to address a number of problems that are associated with an increase in"life" of our bodies and the body as a whole.
Il est nécessaire de résoudre un certain nombre de problèmes qui sont associés à une augmentation de la"vie" de notre corps et le corps dans son ensemble.

This is an opportune point to address a number of other issues.
Le moment est bien choisi pour aborder diverses autres questions.

As noted in"Subsequent Event" at the end of the chapter(paragraph 29.76), the Treasury Board Secretariat has already taken steps to address a number of our concerns.
Comme on le signale dans la section«Événement postérieur»(paragraphe 29.76), le Secrétariat du Conseil du Trésor a déjà pris des mesures pour répondre à un certain nombre de nos préoccupations.

This"broad debate" will need to address a number of fundamental issues.
Le"large débat" qu'elle préconise devra aborder plusieurs thèmes fondamentaux.

The programmes will continue to promote dialogue and planning in the migration sector among national NGOs and develop their ability to address a number of migration concerns.
Ces programmes continueront de favoriser le dialogue et la planification dans le secteur migratoire au sein des ONG nationales et à accroître leurs capacités à traiter un certain nombre de questions migratoires.

This type of solution appears to address a number of investors' concerns.
Ce type de solution paraît répondre à un certain nombre de préoccupations des épargnants.

The Network Planning Sub-Group(NPSG) of the CRTC Interconnection Steering Committee(CISC) initiated a dispute related to transiting and asked the Commission to address a number of questions.
Le sous-groupe Planification du réseau(SGPR) du Comité directeur sur l'interconnexion du CRTC(CDIC) a amorcé l'examen d'un litige se rapportant au transitage et il a demandé au Conseil d'examiner un certain nombre de questions.

The research attempted to address a number of specific questions.
Au cours de la recherche, on s'est efforcé d'aborder un certain nombre de questions particulières.

By registering you will receive an effective marketing tool, required to address a number of challenges.
En vous inscrivant, vous recevrez un outil de marketing efficace, nécessaire pour répondre à un certain nombre de défis.

Equally, it requires action to address a number of other underlying causes.
Cela exige également d'agir pour régler un certain nombre d'autres causes sous- jacentes.

National competitiveness councils could provide a forum for a wide constituency to systematically reflect on the factors driving competitiveness and innovationinnovation and competitiveness and to address a number of cross cutting issues.
Les conseils nationaux de compétitivité pourraient permettre à de nombreux acteurs de réfléchir systématiquement aux facteurs favorables à l'innovation et à la compétitivité et d'examiner un certain nombre de questions transversales.

It has been designed to address a number of problems with non-professional formats.
Il a été conçu pour résoudre un certain nombre de problèmes liés aux formats non professionnels.

The Commission held a preliminary hearing in late March to address a number of procedural issues.
La Commission a tenu une audience préliminaire à la fin du mois de mars pour régler un certain nombre de questions de procédure.

Specifically, I wish to address a number of preliminary matters that have yet to be addressed two weeks prior to scheduled hearings.
Plus précisément, je souhaite examiner un certain nombre de questions préliminaires qui n'ont pas encore été réglées deux semaines avant l'audience prévue.

The official portal of state services was created specifically to address a number of problems related to bureaucracy.
Le portail officiel des services publics a été créé spécifiquement pour répondre à un certain nombre de problèmes liés à la bureaucratie.

North Korea had failed to address a number of other outstanding issues contained in the Pyongyang Joint Declaration, in addition to the question of abduction.
Outre la question des enlèvements, la Corée du Nord a omis d'aborder un certain nombre de questions en suspens contenues dans la Déclaration conjointe de Pyongyang.

When we initially invested in Hitachi, we worked with management to address a number of governance issues within the organization.
Lorsque nous avons investi dans Hitachi, nous avons d'abord collaboré avec la direction pour régler un certain nombre de problèmes de gouvernance au sein de l'organisation.

The COP is then expected to address a number of procedural and substantive matters under item 2, including the adoption of the agenda and the organization of the work of the session.
La Conférence des Parties devrait ensuite se pencher sur un certain nombre de questions de procédure et de fond au titre du point 2, dont l'adoption de l'ordre du jour et l'organisation des travaux de la session.

The Meech Lake Accord was a complex package of proposed amendments designed to address a number of concerns about the Canadian Constitution.
L'accord du lac Meech était un ensemble complexe de modifications conçu pour répondre à un certain nombre de problèmes dans la constitution canadienne.

It will provide an opportunity to address a number of pastoral issues and to share ideas on the situation and the future of the archdiocese.
Elle sera l'occasion d'aborder un certain nombre de questions de pratique pastorale ainsi que d'engager une réflexion commune sur la situation et l'avenir de l'archevêché.

Comment utiliser "to address a number" dans une phrase en Anglais

Still, Steinberg was able to address a number of his complaints.

Containers are designed to address a number of frustrating IT issues.

We developed a strategy to address a number of these issues.

We aim to address a number of topics related to transformation.

Therefore, this conference is intended to address a number of issues.

It’s used to address a number of psychological and behavioral issues.

Belotero can be used to address a number of aesthetic issues.

The amendments are stated to address a number of integrity issues.

We ran three sensitivity analyses to address a number of assumptions.

The Chancellor’s spring statement had to address a number of concerns.

Comment utiliser "pour répondre à un certain nombre, pour régler un certain nombre, d'aborder un certain nombre" dans une phrase en Français

J'ai été tagué par Momographie pour répondre à un certain nombre de questions sur les films.

Ils l'ont utilisée pour répondre à un certain nombre de leurs problèmes au quotidien, comme le paiement des factures, le transfert d'argent, etc.

Donner l’arme d’un pouvoir mondial ou régional peut sembler intéressant pour régler un certain nombre de problèmes à un moment donné,

Les « experts » sont des intellectuels commissionnés par des institutions pour répondre à un certain nombre de questions.

Nous restons à votre disposition pour régler un certain nombre de problèmes et nous sommes aux côtés des salariés.

Mais il y a aussi ce pluralisme dynamique et cette insistance sur le juridique pour régler un certain nombre de conflits.

Votre serrurier à Villeurbanne est outillé pour régler un certain nombre de situations relatives aux portes et serrures.

Vous devrez vous référez à votre arbre /usr/include pour répondre à un certain nombre de questions, mais ceci est plutôt contraignant.

Les techniques d’exploitation des mines nécessitent de la précision et de la maîtrise pour répondre à un certain nombre d’enjeux L’aspect économique..

Un modèle numérique simple nous permet d aborder un certain nombre de questions.