Que Veut Dire TO ADDRESS THE QUESTION en Français - Traduction En Français

• d'aborder la question
• de traiter la question
• d'examiner la question
• pour répondre à la question
• pour régler la question
• de se pencher sur la question
• s'attaquer à la question
• adresser la question
• se prononcer sur la question
• à résoudre la question

Exemples d'utilisation de To address the question en Anglais et leurs traductions en Français

I want to address the question of costs.
Je veux aborder la question des coûts.

Psaki laughed and refused to address the question.
Psaki a ri et a refusé de répondre à la question.

I wanted to address the question of mainstreaming.
Je voulais aborder la question du"mainstreaming.

Select and apply appropriate methods to address the question.
Choisir et mettre en œuvre des méthodes appropriées pour répondre à la question.

I have still to address the question of its status.
Reste à régler la question de leur statut.

Students should use this research to address the question.
Les étudiants devraient utiliser cette recherche pour aborder la question.

I want to address the question from Senator Moore.
Je veux répondre à la question du sénateur Moore.

It is perhaps more important to address the question of damages.
Il est peut-être plus important d'examiner la question des dommages-intérêts.

Want to address the question I put to you.
Vous refusez de répondre à la question qui vous est posée.

Thankfully, a variety of solutions exist to address the question of school.
Heureusement, une variété de solutions existent pour aborder la question des frais de scolarité.

And to address the question of the legacy of Taulier.
Et d'aborder la question de l'héritage du Taulier.

In particular I want to address the question: Why CMHC?
Plus précisément, j'aimerais répondre à la question: Pourquoi la SCHL?

To address the question effectively, international co-operation is a must.
Pour aborder la question efficacement, la coopération internationale est une nécessité.

The best way to address the question.
La meilleure façon d'adresser la question.

The marketing agencies will have ample opportunity to address the question!
Les agences marketing auront tout le loisir de se pencher sur la question!

I want to address the question of accountability here.
Je veux aborder la question de la responsabilité.

Items of the agenda, I should like to address the question regarding the..
L'ordre du jour, je tiens à aborder la question concernant le problème des.

I want to address the question of the omnibus bill.
Je veux aborder la question du projet de loi omnibus.

Sooner or later, the founders will need to address the question of their own succession.
Tôt ou tard, les fondateurs devront aborder la question de leur succession.

We need to address the question of President Assad's calculation currently.
Nous devons régler la question du calcul que fait actuellement le président Assad.

Comment utiliser "to address the question" dans une phrase en Anglais

Anyone actually care to address the question at hand?

It also needs to address the question of funding.

The final opus to address the question of time.

They invited me to address the question of truth.

Also to address the question is common core working?

I wanted to address the question of duty vs.

We need to address the question about availability of premises.

The Resurrection helped us to address the question about memory.

responsibility to address the question of our nation at war.

Yes, I meant to address the question to you, PL.

Comment utiliser "d'examiner la question, de traiter la question" dans une phrase en Français

En cas d absence d épuisement des voies de recours internes, la CEDH considère que l ordre national a été privé de la possibilité d examiner la question conventionnelle.

En février 2004, le ministre a mis sur pied un groupe de travail à qui il a donné le mandat d examiner la question des frais exigés des parents.

Déduisez-en une deuxième manière de traiter la question 2.b).

Nous avons donc choisi de traiter la question de l’objet en psychanalyse.

Détenez-vous les informations justes qui permettent de traiter la question sereinement ?

Sa manière de traiter la question de Dieu est encore plus irrespectueuse.

Je vous propose de traiter la question sous forme ...

Cette façon de traiter la question est-elle vraiment scientifique ?

Une façon intéressante néanmoins de traiter la question du mariage arrangé.

Mais il nous sera loisible, ultérieurement, de traiter la question des responsabilités.