Que Veut Dire TO AVOID JEOPARDIZING en Français - Traduction En Français

• pour éviter de compromettre
• pour éviter de mettre en péril
• pour ne pas mettre en péril

Exemples d'utilisation de To avoid jeopardizing en Anglais et leurs traductions en Français

What documents to obtain to avoid jeopardizing your export certificate.
Quel document obtenir pour ne pas mettre en péril son certificat à l'exportation.

To avoid jeopardizing the investigation, we cannot give additional information at this time..
Afin de ne pas nuire aux démarches de l'enquête, nous ne pourrons fournir d'informations additionnelles..

What documents to obtain to avoid jeopardizing your export certificate.
Quels documents obtenir pour ne pas mettre en péril votre certificat à l'exportation.

The automatic control requires the operator to command an acceleration so as to avoid jeopardizing the vehicle.
L'automatisme impose alors à l'opérateur de donner une commande d'accélération évitant de mettre en difficulté le véhicule.

In order to avoid jeopardizing, an obligation of vigilance is required.
Afin d'éviter de se mettre en péril, une obligation de vigilance s'impose.

The seizure could not be divulged until now to avoid jeopardizing the investigation into the matter.
La saisie ne pouvait être divulguée jusqu'à présent pour éviter de compromettre l'enquête sur cette affaire.

To avoid jeopardizing the integrity of the Program, or the safety of staff and any individual within the Program, these statistics have been provided without details concerning individual cases.
Pour éviter de compromettre l'intégrité du PPT ou la sécurité du personnel ou des personnes qui y sont admises, aucun détail sur les dossiers n'est fourni dans les données statistiques.

The current staff should be maintained to avoid jeopardizing the long-overdue progress on investigations.
Le personnel actuel devrait être maintenu en poste afin d'éviter de compromettre l'avancement des enquêtes, attendu de longue date.

It is important to be pro-active and monitor pH and soluble salts on a regular basis to avoid jeopardizing the crop.
Afin d'éviter de compromettre la récolte, il est important d'être proactif et de contrôler le pH et la teneur en sels solubles sur une base régulière.

Measures taken to avoid jeopardizing survival or recovery of the species include.
Voici quelques-unes des mesures prises pour éviter de mettre en péril la survie ou le rétablissement de l'espèce.

The aim of this clause is not to punish, but to prevent and to avoid jeopardizing the production of the film.
Le but de cette clause n'est toutefois pas la sanction mais bien la prévention: elle vise à éviter que la production du film soit mise en danger.

The plan has to be time-limited to avoid jeopardizing the children's relationship with the alleged perpetrator in the event that the allegations are unfounded or based on misunderstanding.
Il doit avoir une durée limitée pour éviter de compromettre la relation des enfants avec l'agresseur présumé au cas où les allégations soient non fondées ou fondées sur un malentendu.

Such a limitation must be strictly proportionate to the only legitimate aim: to avoid jeopardizing an ongoing criminal investigation.
Une telle restriction doit être strictement proportionnée au seul but légitime, qui est d'éviter de compromettre une instruction en cours.

The aim was to avoid jeopardizing the Commission's work on the draft articles, which might never enter into force if States refused to undertaken such an obligation.
L'objectif est d'éviter de compromettre les travaux de la CDI sur les projets d'articles, qui risquent de ne jamais entrer en vigueur si les États refusent d'accepter une telle obligation.

We recommend to never exceed such allowances, to avoid jeopardizing the equipment reliability and functionality.
On recommande de jamais ne dépasser ces tolérances, pour éviter de compromettre la fiabilité et le bon fonctionnement des appareils.

Therefore, it's important that your insurance evolves along with the changes in your personal and professional situation to avoid jeopardizing your financial well-being.
C'est pourquoi il est important de veiller à ce que votre assurance suive l'évolution de votre situation personnelle et professionnelle, afin de ne pas compromettre votre mieux-être financier.

Particular attention should be paid to genetic screening to avoid jeopardizing captive-breeding programmes through inadvertent hybridization.
La vérification génétique devra être particulièrement soigneuse afin d'éviter de compromettre le programme d'élevage en captivité par une hybridation involontaire.

It would certainly be regrettable if the rights and privileges accorded to observers representing States and intergovernmental organizations had to be cut back to avoid jeopardizing the work of the Assembly.
Il serait regrettable d'avoir à réduire les droits et privilèges accordés aux observateurs représentant des États et des organisations intergouvernementales pour éviter de nuire aux travaux de l'Assemblée.

The Commission's stated purpose in attaching such a condition of licence has been to avoid jeopardizing the financial viability of neighbouring, subscription-based distribution undertakings.
En assortissant les licences d'une telle condition, le Conseil voulait éviter de compromettre la viabilité financière des entreprises de distribution par abonnement avoisinantes.

Keeping in mind that this case deals with several hundred employees at the Windsor and Hamilton TSOs, the supervisory staff must maintain control of all the activities to be performed to avoid jeopardizing the TSO's efficiency.
En gardant à l'esprit que ce cas concerne plusieurs centaines d'employés aux BSF de Windsor et de Hamilton, le personnel de supervision doit maintenir un contrôle de toutes les activités à exécuter pour éviter de compromettre l'efficience du BSF.

Comment utiliser "to avoid jeopardizing" dans une phrase en Anglais

Seek medical attention to avoid jeopardizing your claim.

They keep quiet to avoid jeopardizing years of grueling training.

The cloaking scheme was done to avoid jeopardizing the deal.

I understand that timeliness is important to avoid jeopardizing legal proceedings.

They asked not to be identified to avoid jeopardizing commercial relationships.

Driving responsibly to avoid jeopardizing the integrity of people and property.

Limited resources must be used responsibly to avoid jeopardizing project viability.

That being said, in order to avoid jeopardizing its S election.

to avoid jeopardizing the investigation and maintaining a safe school environment.

This is to avoid jeopardizing your business budget plan as earlier.

Comment utiliser "pour éviter de mettre en péril" dans une phrase en Français

Pour éviter de mettre en péril votre stabilité financière et celle de votre famille.

Dans ce contexte, il est indispensable de souscrire à certaines assurances pour éviter de mettre en péril l’activité.

Il faut trouver des arrangements pour éviter de mettre en péril les entreprises.»

Pour éviter de mettre en péril les essences d’arbres et des forêts entières.

Il est préférable de s’attarder là-dessus pour éviter de mettre en péril le matelas gonflable.

Pour éviter de mettre en péril votre relation, vous devez donc essayer de comprendre ce type d’attitude.

Il vaut mieux prévenir les difficultés pour éviter de mettre en péril le dispositif.

Pas de financements publics, pour éviter de mettre en péril l’opération.

La JAXA préfère annuler la descente pour éviter de mettre en péril la sonde.

Elles doivent également prévoir les mesures pour éviter de mettre en péril leur activité.