Que Veut Dire TO BE EFFECTIVE IN PREVENTING en Français - Traduction En Français

• sont efficaces pour prévenir
• pour être efficace dans la prévention
• empêcher efficacement
• pour prévenir efficacement
• de efficacité dans la prévention

Exemples d'utilisation de To be effective in preventing en Anglais et leurs traductions en Français

This vitamin has been shown to be effective in preventing migraines.
Cette vitamine a été montrée pour être efficace dans la prévention des migraines.

To be effective in preventing NTDs, when should folic acid be taken?
Pour que l'acide folique prévienne efficacement les ATN, à quel moment convient-il de le prendre?

Interventions and strategies that have been shown to be effective in preventing suicide.
Il existe des stratégies et des interventions efficaces pour prévenir le suicide.

It has been found to be effective in preventing frequent joints pain.
Ceci a été trouvé pour être efficace dans la prévention des douleurs articulaires fréquents.

This program underwent a randomized control trial and was found to be effective in preventing falls.
Ce programme s'est avéré être efficace pour la prévention des chutes par un essai randomisé de contrôle.

No food has been shown to be effective in preventing or treating acne.
Aucune nourriture n'a été montrée pour être efficace dans la prévention ou le traitement de l'acné.

The Nurse Family Partnership(NFP) described on page 5 has also been shown to be effective in preventing neglect.
Le programme Nurse Family Partnership(NFP) à la page 6 s'est également avéré efficace pour prévenir la négligence.

Selenium is also believed to be effective in preventing cataracts and numerous viral diseases. Needs.
Le sélénium serait également efficace pour prévenir la cataracte et de nombreuses affections virales. Besoins.

Given in three separate injections, the vaccine appeared to be effective in preventing infections.
Donné en trois injections, le vaccin semblait être efficace dans la prévention de la maladie.

They are also proven to be effective in preventing a number of cognitive and mental health issues.
Ils se sont également avérés efficaces pour prévenir un certain nombre de problèmes de santé cognitive et mentale.

Given in three separate injections and an annual booster, the vaccine appeared to be effective in preventing infections.
Donné en trois injections, le vaccin semblait être efficace dans la prévention de la maladie.

It is therefore believed to be effective in preventing and treating male pattern type baldness.
On pense donc qu'il est efficace dans la prévention et le traitement de la calvitie de type masculin.

There is no specific treatment for HAV infection, however vaccines are known to be effective in preventing infection8.
Il n'existe pas de traitement particulier contre l'infection par le VHA, mais celle- ci peut être prévenue efficacement par des vaccins8.

It is therefore believed to be effective in preventing and treating male pattern type baldness.
Il est donc considéré comme efficace dans la prévention et la traiter la calvitie masculine type de motif.

The suggested preventive actions must be understandable and perceived by the target audience to be effective in preventing danger.
Les mesures de prévention suggérées devraient être compréhensibles et perçues par le public cible comme étant de nature à prévenir efficacement le danger;

To date, nothing has been shown to be effective in preventing the onset or signs of CADASIL.
A ce jour, il n'existe aucun moyen, avec une efficacité démontrée, de prévenir la survenue ou les manifestations de CADASIL.

Market surveillance: because the safe use of machinery was of paramount importance in the Earth-Moving sector, market surveillance needed to include work-site surveillance to be effective in preventing accidents;
La surveillance des marchés: comme il est de la plus haute importance que les engins de terrassement soient utilisés sans faire courir de risques, la surveillance des marchés doit inclure la surveillance des chantiers pour prévenir efficacement les accidents;

Access to arthritis medications that have proven to be effective in preventing joint damage is a key issue.
L'accès aux médicaments qui permettent de prévenir efficacement les lésions articulaires est essentiel.

Community day care was found to be effective in preventing injury mortality and morbidity among young children, while the SwimSafe programme was effective in preventing drowning in children aged 4 and older.
Il a été constaté que les crèches communautaires sont efficaces pour prévenir la mortalité et la morbidité dues à des traumatismes chez le jeune enfant, tandis que le programme> a été efficace dans la prévention des noyades des enfants de 4 ans et plus.

Conclusion: A Mediterranean diet without calorie restriction appears to be effective in preventing the development of type 2 diabetes.
Conclusion: un régime méditerranéen sans restriction calorique semble être efficace pour prévenir le développement du diabète de type 2.