Que Veut Dire TO COMMIT AN OFFENSE en Français - Traduction En Français

• de commettre une infraction
• à commettre un délit
• commettre un crime

Exemples d'utilisation de To commit an offense en Anglais et leurs traductions en Français

To commit an offense on purpose.
Pour avoir commis un délit à des fins.

Cinema box users to commit an offense?
Les utilisateurs de la boîte de cinéma à commettre une infraction?

To commit an offense on purpose.
Pour commettre une infraction dans l'intention.

(a)“intentionally incites” the counterfeiter to commit an offense;
(a)“incite intentionnellement” le contrefacteur à commettre une infraction;

Conspiracy to commit an offense against the United States.
Conspiration pour commettre des délits contre les États-Unis.

Everyone is necessarily a suspect in having committed, wanting or being able to commit an offense.
Chacun est nécessairement suspect d'avoir commis, de vouloir ou de pouvoir commettre une infraction.

Inciting to commit an offense, a crime or an act of terrorism;
Incitant à commettre un délit, un crime ou un acte de terrorisme;

Offenders simply do not consider the length of sentence when deciding whether or not to commit an offense.
Les délinquants ne s'arrêtent tout simplement pas à considérer la durée de la peine qu'ils pourraient encourir avant de décider s'ils devraient ou non commettre un crime.

States that any attempt to commit an offense under Articles 222-27 to 222-30 is punishable by the same penalties.
La tentative des délits prévus par les articles 222-27 à 222-30 est punie des mêmes peines.

Also, property traceable to proceeds from monetary gains and equipment used to commit an offense may be forfeited to the US government.
En outre, la propriété décelable au montant des gains monétaires et l'équipement utilisé pour commettre une offense peuvent être renoncés au gouvernement des USA.

Inciting to commit an offense, a crime or an act of terrorism or advocating war crimes or crimes against humanity.
Incitant à commettre un délit, un crime ou un acte de terrorisme ou faisant l'apologie des crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité.

When, in his presence, the person to be arrested has committed, is actually committing, or is attempting to commit an offense;
Lorsque, en sa présence, la personne devant être arrêtée a commis, est réellement en train de commettre, ou tente de commettre une infraction;

The use of children in the production and/or trafficking of illicit drugs: deliberate provocation to commit an offense has been made punishable according to article 72, subsection 2, of the Penal Code.
Utilisation d'enfants dans la production et/ou le trafic de drogues illicites: l'incitation délibérée à commettre une infraction est passible d'une peine en vertu de l'article 72, sous-section 2, du Code pénal.

When in the presence of the arresting person, the person to be arrested has committed, is actually committing, or is attempting to commit an offense;
Lorsqu'en la présence de la personne procédant à l'arrestation, l'individu devant être arrêté a commis, est en train de commettre, ou tente de commettre une infraction.

Many of the federal statutes relevant here also punish attempts or conspiracies to commit an offense punishable under the Optional Protocol, as discussed in the context of each statute.
Un grand nombre des lois fédérales applicables répriment également la tentative de commettre ou l'entente en vue de commettre une infraction tombant sous le coup du Protocole facultatif, comme indiqué dans le cadre de chaque loi.

These limitations are determined, inter alia, in the Defamation Law 1965 and in those provisions of the Penal Law 1977 that prohibit incitement to racism, soliciting an individual to commit an offense, and the like see also Chapter II.
Les limites sont définies notamment par la Loi de 1965 sur la diffamation et par les dispositions de la Loi pénale de 1977 qui interdisent notamment d'inciter au racisme et d'encourager un individu à commettre un délit voir aussi chapitre II.

A person who conspires to commit an offense under this section shall be subject to the same penalties(other than the penalty of death) as the penalties prescribed for the offense, the commission of which was the object of the conspiracy.
Une personne qui conspire dans le but de commettre le crime susmentionné est passible des mêmes peines(hormis la peine de mort) que les peines applicables au crime dont la réalisation constituait le but de la conspiration.

Nevertheless, in 2008, Public Law No. 110-457 added additional extra-territorial jurisdiction over any offense(or any attempt or conspiracy to commit an offense) under section 1581, 1583, 1584, 1589, 1590, or 1591 if.
Néanmoins, en 2008, la loi publique n° 110-457 a ajouté une compétence extraterritoriale supplémentaire pour toute infraction(ou tentative de commettre ou entente en vue de commettre une infraction) prévue par l'article 1581, 1583, 1584, 1589, 1590 ou 1591.

Article 214 of Turkish Penal Code titled"Provocation to Commit an Offense" provides that getting a part of the public armed against another part, and inciting them to murder shall constitute an offense and imposed upon a penalty.
L'article 214 du Code pénal turc intitulé <<Incitation à la commission d'une infraction>>; prévoit que le fait d'inciter une partie de la population à s'armer contre une autre partie et de la pousser au meurtre constitue une infraction sanctionnée d'une peine.

The Canadian Criminal Justice Association highlights that the severity of a sentence does not have a deterrent effect:« offenders simply do not consider the length of sentence when deciding whether or not to commit an offense.
L'Association canadienne de justice pénale rappelle que la sévérité de la peine n'a pas d'effet dissuasif.« Les délinquants ne s'arrêtent tout simplement pas à considérer la durée de la peine qu'ils pourraient encourir avant de décider s'ils devraient ou non commettre un crime.

Comment utiliser "to commit an offense" dans une phrase en Anglais

opportunity to commit an offense does not constitute entrapment.

any conspiracy to commit an offense described in this subdivision.

Surreptitiously, with the intent to commit an offense therein; b.

Whether the juvenile is likely to commit an offense if released.

Soliciting another person to commit an offense is not committing that offense.

To commit an offense against the U.S.; or, to defraud the U.S.

The magic pen that used to commit an offense shall be confiscated.

An attempt to commit an offense specified in paragraph 1 is punishable.

To commit an offense against a devotee is very dangerous in devotional service.

To sin is to commit an offense either against God, others or both.

Comment utiliser "de commettre une infraction, commettre un crime, à commettre un délit" dans une phrase en Français

En outre, la tentative de commettre une infraction est également punissable.

Commettre un crime de sang ne sera pas puni.

J'aurai l'impression de commettre un crime contre la culture.

veux-tu commettre un crime pour vivre ainsi?...

Me Solange Doumic porte plainte pour « incitation de mineurs à commettre un délit ».

En violant cette disposition, vous êtes susceptibles de commettre une infraction pénale.

Certaines entreprises prenaient le risque de commettre une infraction jugée vénielle.

Ceci n’est rien d’autre qu’une incitation à commettre un délit grave.

que cherche une partenaire pour commettre un crime 🙂😂.

Faut-il donc des prétextes pour commettre un crime ?