Que Veut Dire TO DESIGNING AND IMPLEMENTING en Français - Traduction En Français

• conception et la mise en œuvre
• à la conception et à la mise en œuvre
• de la conception et de la mise en place
• concevoir et à mettre en œuvre

Exemples d'utilisation de To designing and implementing en Anglais et leurs traductions en Français

We are also committed to designing and implementing an Andean Programme for Security and Confidence-Building.
Nous sommes également déterminés à concevoir et à mettre en œuvre un Programme andin pour la sécurité et le renforcement de la confiance.

International governance is also a vital element in assuring appropriate action in the sectors related to designing and implementing climate change responses.
La gouvernance internationale est un élément vital pour garantir l'adoption de mesures appropriées dans les secteurs liés à la conception et la mise en œuvre d'interventions pour faire face aux changements climatiques.

The outcomes of the study will contribute to designing and implementing appropriate risk management tools and policy instruments.Â.
Ils contribueront à la conception et la mise en œuvre d'outils de gestion de risque et des instruments de politique appropriés.

The concept was successfully implemented in more than 20 countries overall, making Econoler one of the most experienced firms in the world with respect to designing and implementing ESCO projects.
Le concept a été mis sur pied avec succès dans plus de 20 pays, faisant d'Econoler l'une des firmes les plus expérimentées au monde dans la conception et la mise en œuvre de projets basés sur le concept des ESE.

The Councils are committed to designing and implementing a governance framework that will define a common and structured approach to project governance for complex, multi-stakeholder IT projects.
Les Conseils sont bien déterminés à concevoir et à mettre en œuvre un cadre de gouvernance définissant une approche commune et structurée de la gouvernance pour les projets de TI complexes et à multiples participants.

Household fairness and business competitiveness challenges can both be addressed with good policy, and therefore need not be an obstacle to designing and implementing carbon pricing policies.
Les défis liés à l'équité à l'égard des ménages et à la compétitivité commerciale peuvent être traités avec une bonne politique, mais ne doivent pas être un obstacle à la conception et à la mise en œuvre des politiques de tarification du carbone.

One Health' is an approach to designing and implementing programmes, policies, legislation and research in which multiple sectors communicate and work together to achieve better public health outcomes.
L'approche«Un monde, une santé» s'applique à la conception et la mise en œuvre de programmes, de politiques, législations et travaux de recherche pour lesquels plusieurs secteurs communiquent et collaborent en vue d'améliorer les résultats en matière de santé publique.

Activities geared to identifying and validating technical cooperation needs for trade promotion and export development, and to designing and implementing programmes for least developed countries will be expanded.
Les activités visant à déterminer les besoins en matière de coopération technique pour la promotion du commerce et le développement des exportations seront intensifiées, de même que la conception et l'exécution de programmes en faveur des pays les moins avancés.

Finally, a guide to designing and implementing logistics platforms will be drafted to help define the features required by modern platforms, develop the range of services they should offer users and identify the steps and aspects that need to be taken into account during the implementation phase.
Par ailleurs, un guide de la conception et de la mise en place de plates- formes logistiques sera rédigé afin de définir les caractéristiques requises par les plates- formes modernes, de développer la gamme de services qu'elles doivent proposer aux utilisateurs et d'identifier les étapes et les aspects à prendre en compte lors de la phase de mise en place..

In order to provide you with the ideal solution for your requirements, TGW adopts a standardised and modular approach when it comes to designing and implementing the best possible automated intralogistics solution for your business.
Pour vous offrir la meilleure solution adaptée à vos besoins, TGW adopte une démarche normalisée et modulaire en ce qui concerne la conception et la mise en œuvre de la solution intralogistique automatisée qui convient à votre activité.

The programme will:(a) support evidence-based policy dialogue to enhance government commitment to implement the plan;(b) support technical assistance and training in effective implementation, monitoring and evaluation for government institutions, civil society organizations and provincial commissions; and(c) pay special attention to designing and implementing a national strategy for reproductive health commodity security.
Le programme: a soutiendra le dialogue politique fondé sur des faits concrets afin de renforcer l'engagement du Gouvernement à appliquer ce plan; b soutiendra les activités d'assistance technique et de formation pour une mise en œuvre, un suivi et une évaluation efficaces à l'intention des institutions gouvernementales, des organisations de la société civile et des commissions provinciales; et c accordera une attention toute particulière à l'élaboration et à la mise en œuvre d'une stratégie nationale pour les produits de santé procréative.

Treatment opportunities can range from designing and coordinating behaviour management strategies, to designing and implementing cognitive neurorehabilitation procedures, to providing therapy to brain injured patients individual or group interventions.
Les possibilités d'intervention vont de l'élaboration et de la coordination de stratégies de gestion du comportement à la conception et à la mise en œuvre de procédures de réadaptation neurologique et cognitive ainsi que la thérapie s'adressant aux personnes ayant subi une lésion cérébrale interventions individuelles et de groupe.

Participants felt there was a need to elevate the space program to the national level once again and for the government to take a whole-of-government approach to designing and implementing a national space program.
Les participants estimaient qu'il est nécessaire de rehausser le programme spatial à l'échelle nationale une fois de plus et que le gouvernement doit adopter une approche pangouvernementale pour la conception et la mise en œuvre d'un programme spatial national.

We look forward to the future contributions of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice with regard to designing and implementing national and international crime prevention and criminal justice policies and programmes, taking into account and building upon the recommendations of the congresses.
Nous attendons avec intérêt les contributions qu'apportera la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à la conception et la mise en œuvre de politiques et de programmes nationaux et internationaux de prévention de la criminalité et de justice pénale qui tiennent compte et tirent parti des recommandations des congrès.

The additional staff will also support the expansion of ITC activities geared towards identifying and validating technical cooperation needs for trade promotion and export development, as well as to designing and implementing programmes for least developed countries.
Le titulaire du poste aurait également pour fonction d'appuyer le développement des activités du Centre axées sur le recensement et la vérification des besoins de coopération technique pour la promotion des échanges et le développement des exportations, ainsi que sur la conception et l'exécution de programmes en faveur des PMA.

It reiterates its concern, however, that statistical information disaggregated by sex, rural and urban areas and ethnicity in many aspects covered by the Convention is not available, which may constitute an obstacle to designing and implementing targeted policies and programmes and in monitoring their effectiveness with regard to the implementation of the Convention.
Toutefois, il reste préoccupé par l'absence d'informations ventilées par sexe, populations rurales et urbaines et appartenance ethnique dans de nombreux domaines couverts par le Convention, ce qui peut faire obstacle à la conception et à la mise en œuvre de politiques et de programmes ciblés, et au suivi de leur efficacité face à l'application de la Convention.

Looking ahead to 2014, it is expected that OSFI will closely monitor the implementation of the requirements of this guideline, alongside the new Principles for an Effective Risk Appetite Framework issued by the Financial Stability Board on November 18, 2013, particularly with respect to designing and implementing an effective risk appetite framework appropriate for financial institutions.
En 2014, on prévoit que le BSIF surveillera de près la mise en application des exigences prévues dans cette ligne directrice, ainsi que des nouveaux principes intitulés Principles for an Effective Risk Appetite Framework publiés par le Conseil de stabilité financière le 18 novembre 2013, notamment en ce qui a trait à l'élaboration et à la mise en œuvre d'un cadre de gestion efficace de la propension à prendre des risques adapté aux institutions financières.

The main objectives of the workshop were to promote access to and use of space-based technologies and solutions for disaster management and emergency response within relevant communities and to report on progress made in the framework of UN-SPIDER with regard to designing and implementing applications in the knowledge portal to meet the needs of users.
L'atelier avait pour principaux objectifs de promouvoir l'accès aux techniques et solutions spatiales et leur utilisation aux fins de la gestion des catastrophes et des interventions d'urgence auprès des communautés concernées et de rendre compte des progrès accomplis dans le cadre de UN-SPIDER en ce qui concerne la conception et la mise en œuvre, dans le portail de connaissances, d'applications répondant aux besoins des utilisateurs.

Technical assistance to design and implement development projects and programs.
L'assistance technique pour l'élaboration et la mise en œuvre des projets et programmes de développement.

To design and implement the best mobull for your needs.
Pour concevoir et mettre en oeuvre le mobull qui correspond à vos besoins.

Need to design and implement small-scale projects benefiting local populations.
Nécessité de concevoir et mettre en œuvre des projets à petite échelle au DRC.

To design and implement components, machines, equipment and systems.
Pour concevoir et mettre en œuvre des composants, machines, équipements et systèmes.

The important expertise is the knowledge required to design and implement communications networks.
La compétence importante est la connaissance nécessaire pour concevoir et appliquer les réseaux de communication.

What is the best method to design and implement an ERP Solution?
Quelle est la meilleure méthode pour concevoir et mettre en œuvre une solution ERP?

It establishes a framework to design and implement future actions.
Elle établit un cadre pour concevoir et mettre en œuvre des actions futures;

Together they have partnered to design and implement a new laboratory solution.
Les deux sociétés se sont associées pour concevoir et mettre en place une nouvelle solution de laboratoire.

Work that will be undertaken to design and implement coordinated access.
Les travaux qui seront engagés pour concevoir et mettre en œuvre l'accès coordonné.

This will enable Petro-Canada to design and implement jointly with NOC the redevelopment of major fields and exploration programs in the Sirte Basin.
Petro-Canada pourra ainsi procéder à la conception et la mise en oeuvre des programmes de remise en valeur de champs importants et d'exploration dans le bassin de Syrte conjointement avec la NOC.

GEDC utilized Datamine 3D studio to design and implement geological models of the past producing mines in the Greenstone region.
La SDÉG a utilisé le studio Datamine 3D pour concevoir et mettre en place les modèles géologiques en 3D des anciennes mines productrices de la région de Greenstone.

Researchers will use the information to design and implement strategies to promote healthier food choices in the Comedores Populares.
Les chercheurs utiliseront cette information pour concevoir et mettre en oeuvre des stratégies visant à encourager des choix alimentaires plus sains dans les comedores populares.

Comment utiliser "to designing and implementing" dans une phrase en Anglais

Get the fundamentals to designing and implementing your own business processes.

When it comes to designing and implementing BI solutions, quality matters.

In addition to designing and implementing projects, researchers must disseminate results.

There are just 6 simple steps to designing and implementing a website.

So, here are the key steps to designing and implementing great processes.

This exam is oriented to designing and implementing Big Data Analytics Solutions.

There are now multiple aspects to designing and implementing business marketing strategies.

Get the secrets to designing and implementing your own bootcamp from scratch!

We go from creating new brands to designing and implementing online stores.

Jack.org’s young leaders are central to designing and implementing their own work.

Comment utiliser "à la conception et à la mise en œuvre, conception et la mise en œuvre" dans une phrase en Français

Vous avez participé à la conception et à la mise en œuvre de solutions big data globales en réponse...

6° La participation directe de la personne à la conception et à la mise en œuvre de l'aide qui la concerne.

La conception et la mise en œuvre d’un plan de gestion de trafic (PGT).

Les consultants de Santopta ont très largement participé à la conception et à la mise en œuvre de Labelix.

La participation du bénéficiaire à la conception et à la mise en œuvre du projet d’action le concernant,

• Participer à la conception et à la mise en œuvre d'outils pour les adhérents (guides, présentations, kits de communication)

Les bénévoles et professionnels des bibliothèques participent à la conception et à la mise en œuvre de chaque édition.

La planification, la conception et la mise en œuvre des programmes.

Accompagnement à la conception et à la mise en œuvre d’un pôle documentaire dans une filiale d’un constructeur automobile français

- Co-création :Le public bénéficiaire participe directement à la conception et à la mise en œuvre du projet