Que Veut Dire TO DETERMINE THE NEED en Français - Traduction En Français

[tə di't3ːmin ðə niːd]
[tə di't3ːmin ðə niːd]
pour déterminer le besoin
to determine the need
to identify the need
pour déterminer la nécessité
détermination du besoin
determining the need
determination of need
identifying the need
identification of the need
juger de la nécessité
pour déterminer les besoins
to determine the need
to identify the need
à la détermination du besoin
afin d'établir la nécessité
décider de la nécessité

Exemples d'utilisation de To determine the need en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To determine the need for maintenance.
Déterminer le besoin de maintenance.
Deliveries made by us,please contact us to determine the need.
Convoyage réalisé par nos soins,nous consulter pour déterminer le besoin.
How to determine the need for watering?
Comment déterminer le besoin d'arrosage?
Consulted before installation to determine the need to obtain a permit.
Consultée avant l'installation afin de déterminer la nécessité d'obtenir un permis.
How to determine the need sharpening.
Comment faire pour déterminer la nécessité d'affûtage.
However, sealant adhesion should always be tested to determine the need for a primer.
Cependant, l'adhérence de mastic devrait toujours être examinée pour déterminer le besoin d'amorce.
It is important to determine the need to purchase the tool.
Il est important de déterminer le besoin d'acheter l'outil.
Cross check the vertical speed indicator with the attitude indicator to determine the need for adjusting power;
Confronter le variomètre à l'indicateur d'assiette pour déterminer s'il faut modifier la puissance;
To determine the need for pre-treatment of the aggregates.
Déterminer les besoins de traitements préalables des granulats.
The absence of criteria to determine the need for solitary confinement.
L'absence de critères qui permettraient de déterminer la nécessité d'un placement en régime cellulaire.
If used in a slit clay pot you can use the color of the pot andthe color of the AliFlor to determine the need for water.
Si utilisé dans un pot d'argile de fente vous pouvez employer la couleur du pot etla couleur de l'AliFlor pour déterminer le besoin d'eau.
Consultation to determine the need for Orientation& Mobility.
Consultation pour déterminer la nécessité de cours d'orientation et de mobilité.
It is recommended that NFLS assess existing communication materials to determine the need for updating their current materials.
Il est recommandé que les SNLJ évaluent leur matériel de communication pour déterminer s'il faut en faire la mise à jour.
Consultation to determine the need for Orientation& Mobility.
Une consultation pour déterminer les besoins en matière d'orientation et de mobilité;
Maintenance Control Manual(MCM) states that service bulletins shall be reviewed andassessed by the person responsible for maintenance(PRM) to determine the need for compliance;
Précise que la personne responsable de la maintenance(PRM) doit examiner etévaluer les bulletins de service afin de déterminer s'il faut s'y conformer;
It remains to determine the need of artificial honeycombs for a season.
Reste à déterminer le besoin de nids d'abeilles artificiels pour une saison.
Periodically, patients should be examined to determine the need for maintenance therapy.
Les patients devraient être périodiquement examinés pour déterminer le besoin pour la thérapie d'entretien.
Refraction to determine the need for changes in an eyeglass prescription.
Réfractométrie, afin de déterminer la nécessité de modifications de l'ordonnance des lunettes.
Patients should be periodically reassessed to determine the need for maintenance treatme.
Les patients devraient être périodiquement examinés pour déterminer le besoin pour la thérapie d'entretien.
Inspect machinery to determine the need for repairs and guarantee safety by performing regular maintenance.
Inspecter les machines pour déterminer le besoin de réparations et garantir la sécurité en effectuant un entretien régulier.
Patients should be reassessed periodically to determine the need for continued treatment.
Les patients devraient être périodiquement réexaminés pour déterminer le besoin pour le traitement continué.
The criteria used to determine the need for subsequent treatment(i.e., treatment threshold) should be clearly defined.
Les critères appliqués à la détermination du besoin de traitements subséquents(c.- à- d. le seuil de traitement) doivent être clairement définis.
However, clinical criteria should be used to determine the need for maintenance doses.
Cependant, les critères cliniques devraient être utilisés pour déterminer le besoin pour les doses d'entretien.
That has an algorithm to determine the need, and a means to modify propulsion torque, as necessary,to assist the driver in maintaining control of the vehicle.
Il utilise un algorithme pour déterminer la nécessité d'intervenir, et il est capable de modifier le couple moteur si nécessaire, pour aider le conducteur à garder le contrôle du véhicule.
There are well established independent processes to determine the need for publicly funded security.
Il existe des processus indépendants bien établis pour déterminer la nécessité d'un service de protection financé publiquement.
The programme includes high voltage schemes which fall under Annex I of the EIA Directive 2011/92/EU, mandating an EIA, and schemes which usually fall under Annex II of the same Directive,requiring the competent national authority to determine the need for an EIA.
Le programme comprend des sous-projets liés au réseau haute tension qui relèvent de l'annexe I de la directive 2011/92/UE(EIE) et qui doivent faire l'objet d'une évaluation des incidences sur l'environnement, ainsi que des sous-projets qui relèvent généralement de l'annexe II de la même directive et pourlesquels les autorités nationales compétentes doivent se prononcer sur la nécessité de réaliser une EIE.
We use this section to determine the need for funding at your school.
Nous utilisons cette section pour déterminer le besoin de financement de votre école.
For example, CIDA's procedures require a preliminary environmental assessment to be completed prior to project approval to determine the need for and type of subsequent environmental assessment.
Ainsi, selon les procédures de l'ACDI, une évaluation environnementale préliminaire doit être faite avant que le projet ne soit approuvé afin d'établir la nécessité d'une évaluation environnementale subséquente et le type d'évaluation.
Medical assessment to determine the need for a structured treatment program;
L'évaluation par un médecin qualifié pour déterminer la nécessité d'un programme de traitement plus structuré;
Switzerland pointed to lack of information on cases where PIC cannot be obtained and transboundary situations,highlighting it is premature to determine the need for a global mechanism.
La Suisse a signalé un manque d'information sur les cas où il n'aura pas été possible d'obtenir un PIC et sur les situations transfrontalières,en soulignant qu'il est prématuré de statuer sur le besoin d'un mécanisme mondial.
Résultats: 179, Temps: 0.0753

Comment utiliser "to determine the need" dans une phrase en Anglais

To determine the need for antibiotic therapy.
To determine the need for additional management.
Taste to determine the need for salt.
and to determine the need for specific provisions.
Forest Service to determine the need for inspections.
Try to determine the need for your diversion.
Attorney to determine the need for a license.
Periodically reassess to determine the need for treatment.
How to determine the need for changing the oil?
This will help to determine the need of material.

Comment utiliser "pour déterminer la nécessité, déterminer s'il faut" dans une phrase en Français

Amélioration significative de l'analyse rapide (version payante uniquement) conçue pour déterminer la nécessité d'une analyse complète (moins de 10 secondes sur la plupart des ordinateurs).
4 En cas d indication de FIV, le clinicien référent doit conduire un entretien avec la patiente pour déterminer la nécessité ou non de faire un bilan de coagulation en vue de la ponction.
ond-les-basics a une bonne explication de la façon dont divers facteurs de risque sont pesés pour déterminer la nécessité d’un traitement supplémentaire.
Une évaluation est en cours pour déterminer la nécessité ou non d'une augmentation de la taxe ou l'instauration de taux négatifs pour ce type de clients.
Le dosage des sous-classes d’IgG n’est habituellement pas utile pour déterminer la nécessité d’un traitement par immunoglobulines.
C’est très pratique pour déterminer la nécessité d’un entretien ...
Vous devez réaliser l étude radio afin de déterminer s il faut remplacer l antenne d origine sur chaque point d accès.
Ce test a surtout de l'intérêt pour déterminer la nécessité de répéter les biopsies chez les personnes ayant un PSA entre 4 et 10 ng/ml et une biopsie négative.
Identifier les lacunes et les risques pour déterminer la nécessité d’une analyse de risque supplémentaire.
Cette option permet de déterminer s il faut utiliser exclusivement les imprimantes noir et blanc ou les imprimantes couleur pour les tâches envoyées au groupe.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français