Now, head on over to your‘timeline and tagging' settings to finalize the process.
À présent, accédez à vos paramètres« journal et identification»(« timeline and tagging») pour finaliser le processus.
We expect to finalize the process of obtaining permits in the next year.
Nous prévoyons finaliser le processus d'obtention des permis au cours de la prochaine année.
We will contact you soon to finalize the process. Close.
Nous vous contacterons bientôt pour finaliser le processus. Fermer.
To finalize the process, the traveler is expected to pay the visa fee in cash.
Pour finaliser le processus, le voyageur doit payer les frais de visa en espèces.
Click Apply or Save button to finalize the process and remember your new settings.
Cliquez sur Appliquer ou Sauvegarder pour finaliser le processus et souvenez-vous de vos nouveaux paramètres.
Staff have been asked to complete their portion of the PMP in order to finalize the process.
Le personnel sera invité à remplir sa partie du PGR, de manière à terminer le processus.
Together all these characteristics help the company to finalize the process of defining the target audience in details.
Ensemble, toutes ces caractéristiques aident la société à finaliser le processus de définition du public cible en détails.
Upon submitting your registration you will be automatically redirected to the payment page to finalize the process.
Une fois votre inscription soumise, vous serez automatiquement redirigé vers la page de paiement pour finaliser le processus.
II is necessary to count more than 200 hours to implement and to finalize the process of squelettage, which relates to delicate and fragile parts.
II faut compter plus de 200 heures pour mettre en œuvre et finaliser le processus de squelettage, qui concerne des pièces délicates et fragiles.
LAC has finished preparing the documentation for the Request for Proposal(RFP) andis working with PSPC to finalize the process.
BAC a terminé la préparation de la documentation pour la demande de proposition(DP) ettravaille avec SPAC pour finaliser le processus.
To finalize the process of pending requests for the creation of UNIMA National Centres, in agreement with the model of the UNIMA Statutes.
Terminer le processus des demandes en attente pour la création de Centres Nationaux UNIMA, en accord avec le modèle des Statuts UNIMA.
It will allow discussions to always move forward and to finalize the process. Confidentiality.
Il permettra aux discussions de toujours progresser et de finaliser le processus avec succès. Confidentialité.
The Government has pledged to finalize the process of legalization of apartments, in particular in the urban areas, where there are new constructions.
Le gouvernement s'est engagé à finaliser le processus de régularisation des appartements, notamment dans les zones urbaines, là où il y a de nouvelles constructions.
After accepting the fare rules, click"Book and Pay" to finalize the process.
Après avoir accepté les règles tarifaires, cliquez sur le bouton« Réservez et payez» pour terminer le processus.
Today, it is important to finalize the process of reforming the global financial and economic architecture and to implement everything we have agreed on, rather than to stop halfway.
Aujourd'hui, il est important de finaliser le processusde réforme du système économique et financier mondial et de mettre en œuvre tout ce dont on a convenu, au lieu de s'arrêter à mi-chemin.
Once payment for an order has been received,Printful takes over to finalize the process and fulfill the order.
Une fois le paiement pour une commande a été reçue,Printful prend le relais pour finaliser le processus et de remplir la commande.
From the security perspective,we still need to finalize the process of disarmament, demobilization and reintegration, complete the creation of a national republican police force and army, and operationalize a credible justice system.
Du point de vue de la sécurité,nous devons encore parachever le processus de désarmement, démobilisation et réinsertion, finaliser la formation d'une armée et d'une police nationales et républicaines, et rendre opérationnel un système judiciaire crédible.
Rnrnreturning the vehicle at the cancun airport was a little complicated and the paperwork to finalize the process was handled in an unprofessional way.
Rnrnle retour du véhicule à l'aéroport de cancun était un peu compliqué et la paperasserie pour finaliser le processus a été traitée de manière non professionnelle.
At CRIC 7,Parties requested the secretariat to finalize the process of consolidating performance indicators for measuring progress against the operational objectives of The Strategy, in line with decision 3/COP.8.
Au cours de cette session,les Parties ont chargé le secrétariat de finaliser le processusde rassemblement et de synthèse d'indicateurs de résultats permettant d'évaluer les progrès accomplis au regard des objectifs opérationnels de la Stratégie, conformément à la décision 3/COP.8.
It was proposed that the AU Commission andthe NEPAD secretariat should intensify their efforts to finalize the process of integrating NEPAD into the AU.
Il a été proposé que la Commission de l'UA etle secrétariat du NEPAD intensifient leurs efforts pour finaliser le processus d'intégration du NEPAD dans l'UA.
CurrPorts also allows to close TCP non-wished connections, to finalize the process that has opened a port and to keep the information collected in an HTML, XML or other file of text.
CurrPorts permet également de fermer des connections TCP non désirées, finaliser le processus qui a ouvert un port, et sauvegarder l'information recueillie à un fichier HTML, XML ou à un fichier de texte.
Once your application is submitted, an Employer services agent will contact the person in charge of payroll to finalize the process within 1 business day.
Une fois que votre demande sera effectuée, un agent du Service aux employeurs contactera la personne responsable de la gestion de la paie dans 1 jour ouvrable pour finaliser le processus.
Résultats: 40,
Temps: 0.0646
Comment utiliser "to finalize the process" dans une phrase en Anglais
Click “apply” to finalize the process and your new total will reflect the discount.
Click the “Submit” button to finalize the process for uploading your CE credit information.
We are working hard to finalize the process (accepted by Regulators) and launch the same.
IG reported that it expects to finalize the process of receiving its Swiss license soon.
The function of the company is to finalize the process with agencies and shipping lines.
The parties are evaluating the program and hope to finalize the process for going forward.
Click the checkmark to finalize the process and access your server through the Control Center.
One of our friendly associates will contact you to finalize the process so you can.
Ajith Kolassery are in Kuwait to finalize the process of recruitment of Domestic workers from India.
as well as to finalize the process of applying for market authorization of Apealea at FDA.
Comment utiliser "pour terminer le processus, parachever le processus" dans une phrase en Français
Cliquez sur Reset pour terminer le processus de suppression de BrowsePlus.
Cliquez sur Reset pour terminer le processus de suppression de CoupoExtension.
Au total, j’ai compté trois démarrages de Windows 10 pour parachever le processus d’installation.
Sélectionnez Associer lorsque l’invite pour terminer le processus d’association apparaît.
Cliquez sur Reset pour terminer le processus de suppression de VNPApps.
Cliquez sur Reset pour terminer le processus de suppression de Savingtoyou.
Cliquez sur Reset pour terminer le processus de suppression de Sendori.
Et ce, à travers sa volonté de parachever le processus d’adhésion au 3ème protocole », dit-il.
Ces élections doivent en tout cas parachever le processus transition démocratique en cours depuis la «Révolution de jasmin».
Un second écran apparaît pour terminer le processus d'activation.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文