Exemples d'utilisation de To get into heaven en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Good enough to get into Heaven.
Suffisante pour entrer au Paradis.To get into Heaven, don't snap for a seven.
Pour entrer au paradis, il ne faut pas jouer Is it difficult to get into heaven?
Est-ce difficile d'aller au Ciel?Seeing his reformed populist agenda as perhaps no longer too far from Jackson's ormaybe just a repentant sinner trying to get into heaven… who knows?
Voyant que son programme de réforme de la population n'était plus si loin du programme de Jackson oupeut-être n'était-ce un pécheur repenti cherchant à entrer au ciel… qui sait?We do not deserve to get into heaven.
Nous ne sommes pas dignes d'aller au Ciel.Obviously we made the point that you need to be good to get into heaven.
On vous dit qu'il faut être bon pour aller au Ciel.Narrow is the path to get into Heaven, God said.
La Croix est le seul moyen d'aller au ciel, nous a dit le Seigneur.Many people think that they can do“good works” to get into heaven.
Beaucoup de gens pensent qu'ils sont« assez bons» pour entrer au paradis.St. Peter informed them that to get into Heaven they would each have to answer one question.
Saint Pierre les a informés que pour aller au Ciel, chacun d'eux aurait à répondre à une question.Your good works are not enough to get into Heaven.
Les œuvres ne suffisent pas pour aller au Paradis.Have I Done Enough to Get into Heaven?
Ai-je assez fait pour aller au ciel?The Bible says that you have to believe in Jesus to get into heaven.
La bible dit qu'il faut croire en Christ pour aller au paradis.They're the last to get into heaven.
Il s'agit d'être les derniers à entrer au ciel.Not because it is some grand requirement to get into heaven.
Ce n'est pas parce que c'est la condition pour aller au Ciel.Good deeds are enough to get into heaven.
Être bon suffit à entrer au Paradis.But you don't have to be a Catholic to get into heaven?
Nul besoin d'être catho pour aller au Paradis"?Is baptism required to get into Heaven?
Le Baptême est-il nécessaire pour aller au Ciel?That's where we keep the gold prospectors waiting to get into Heaven.
C'est là qu'on garde les chercheurs d'or qui attendent pour entrer au Paradis.You need 100 points to get into heaven.
Vous avez besoin de 100 points pour pouvoir entrer au ciel.That's where we keep the gold prospectors waiting to get into Heaven.
C'est là que nous gardons les chercheurs d'or qui attendent pour entrer au Paradis.
