Commissionnaires du Québec is proud to have contributed to the success of this important event.
Commissionnaires du Québec est fier d'avoir contribué au succès de cet évènement important.
The QPA is proud to have contributed to the success of the Fondation du Cégep de Limoilou during its last fundraising campaign by offering the amount of $10,000 for scholarships for students in international internship programs at the institution.
L'APQ est fière d'avoir contribué au succès de la Fondation du Cégep de Limoilou lors de sa dernière campagne de financement en annonçant une somme de 10 000$ pour des bourses étudiantes réservées au programme de stages à l'international offert à cet établissement.
In many respects,this approach seems to have contributed to the success of this type of training.
À bien des égards,cette approche semble avoir contribué aux succès de ce type de formation.
We are pleased to have contributed to the success of Costa, an Italian company whose ships fly the Italian flag with pride, a company grown to become the first in the sector in Europe, hand in hand as we consolidate our leadership in this area.
Nous sommes heureux d'avoir contribué à la réussite de la Costa, une société italienne dont les navires battent pavillon italien avec fierté, une société devenue le premier dans le secteur en Europe, main dans la main que nous consolidons notre leadership dans ce domaine.
Commissionnaires du Québec is proud to have contributed to the success of this important event.
Le Gouvernement du Québec est fier de contribuer à la réussitede ce bel événement.
We are proud to have contributed to the success of our clients for more than 70 years.
Nous sommes fiers d'avoir contribué à la réussite de nos clients en leur offrant des services de qualité.
The Government of Quebec is pleased to have contributed to the success and growth of the company.
Le Gouvernement du Québec est heureux d'avoir contribué au succès et à la croissance de l'entreprise.
GMI is proud to have contributed to the success of a varied and distinguished clientele for over 17 years!
GMI est fier de contribuer à l'essor d'une clientèle variée et distinguée depuis plus de 17 ans!
The Centre d'entrepreneurship HEC-POLY-U de M is proud to have contributed to the success and reputation of one of its members.
Le Centre d'entrepreneurship HEC- POLY- UdeM est fier d'avoir contribué au succès et au rayonnement d'un de ses membres.
We are pleased to have contributed to the success of your weekend, hope to see you again in the future our guests.
Nous sommes heureux d'avoir contribué au succès de votre week-end, nous espérons vous avoir à l'avenir nos clients.
Caisse Desjardins de Longueuil is proud to have contributed to the success of the 10th annual Mardis des Jardins.
La Caisse Desjardins de Longueuil est fière d'avoir contribué au succès de la 10e édition des Mardis des Jardins.
POLLARD is proud to have contributed to the success of this vehicle, which has exceeded the hoped-for performance.
Pollard est fière d'avoir contribué au succès de ce véhicule qui a dépassé les performances espérées.
Always committed to the outreach of local entrepreneurs,our firm is proud to have contributed to the success of this event, which brought together close to 250 of La Matapédia's business personalities.
Toujours engagé à faire rayonner les entrepreneurs d'ici,notre société est fière d'avoir contribué au succès de cet événement qui a réuni près de 250 personnalités d'affaires de La Matapédia.
We are very proud to have contributed to the success of this great and ambitious project with our payment solution..
Nous sommes très fiers de contribuer à la réussite de ce grand et ambitieux projet grâce à notre solution de paiement..
We are very happy to have contributed to the success of your holiday.
Nous sommes ravis d'avoir contribué au succès de vos vacances.
We are proud to have contributed to the success of the summit by offering a new and exciting new visual technology.
Nous sommes fiers d'avoir contribué au succès de cette manifestation en proposant une découverte concrète de notre technologie innovante.
The CIM Foundation is proud to have contributed to the success of PDAC Mining Matters.
La Fondation de l'ICM est fiers d'avoir contribué au succès de Mining Matters.
We are thrilled to have contributed to the success of Cominar's Forest of Stars.
Nous sommes fiers d'avoir contribué au succès de la première édition de La Forêt d'étoiles Cominar.
KLEEMANN is proud to have contributed to the success of the project.
KLEEMANN est fier d'avoir contribué au succès du projet.
We are very pleased to have contributed to the success of your stay.
Nous sommes très heureux d'avoir contribué à la réussite de votre séjour.
IKO is very proud to have contributed to the success of this unique project.
IKO est très fière d'avoir contribué au succès de ce projet unique.
We are delighted to have contributed to the success of your stay in Paris.
Nous sommes ravis d'avoir contribué à la réussite de votre séjour parisien.
We are delighted to have contributed to the success of your stay in Paris.
Nous sommes ravis d'avoir pu contribuer à la réussite de votre séjour à Paris.
Do you feel privileged to have contributed to the success of Georges Gonthier's latest work?
Vous sentez-vous privilégié.e d'avoir contribué au succès des derniers travaux de Georges Gonthier?
This is why SPAÉ is proud to have contributed to the success of more than 25 000 students for the last 25 years.
Le SPAÉ est fier d'avoir contribué au succès de plus de 27 000 étudiants depuis 24 ans.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文