Que Veut Dire TO HAVE CONTRIBUTED en Français - Traduction En Français

[tə hæv kən'tribjuːtid]
Nom
[tə hæv kən'tribjuːtid]
d'avoir contribué
d'avoir participé
d'avoir versé
d'avoir apporté
d'avoir favorisé

Exemples d'utilisation de To have contributed en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Glad to have contributed!
Contente d'avoir contribué!
At least two other varieties of wild cat are speculated to have contributed.
Au moins deux autres variétés de chats sauvages sont spéculé d'avoir contribué.
We are proud to have contributed to..
Nous sommes fiers d'avoir contribué au.
To have contributed more than 40 years for Vovinam VVD 3.
Avoir contribué plus de 40 ans pour le Vovinam VVD 3.
It feels very satisfying to have contributed to that.
Ils sont ravis d'avoir contribué à cela.
Glad to have contributed to your amusement.
Content de contribuer à ton divertissement.
I hope, with the Encyclical, to have contributed to this challenge.
J'espère avoir contribué à ce défi avec l'encyclique.
Org to have contributed to the realization of my sogno.
Org d'avoir contribué à la réalisation de mes problèmes initiaux sogno.
Our department is proud to have contributed towards this goal.
Nos équipes sont fières de contribuer à cet objectif d'avenir.
Our aim: to have contributed to protecting 1,000 species and varieties of plants by 2025.
D'ici à 2025, contribuer à la préservation de 1000 espèces et variétés de plantes.
Several factors are claimed to have contributed to this perception.
Plusieurs éléments semblent avoir contribué à ce désaccord.
I hope to have contributed a little to the Broadway shows.
J'espère avoir apporté une petite pierre à l'édifice du musical.
Along with the organisers, TICKETINO is happy to have contributed towards this success.
TICKETINO se réjouit d'avoir contribué à ce succès aux côtés des organisateurs.
I am proud to have contributed toward its growth..
Je suis fier de pouvoir contribuer à son développement..
To receive 100% of your earnings base,you will need to have contributed for 35 years.
Pour toucher 100% du montant de votre pension,il vous faudra avoir cotisé pendant un certain nombre de trimestres.
CN is pleased to have contributed to this project.
Le CN est ravi d'avoir contribué à ce projet.
The fact that the consolidated appeal for funds by United Nations agencies for their Somalia programme has been only half funded can be said to have contributed to this sad state of affairs.
On peut penser que le demi-échec de l'appel lancé par les organismes des Nations Unies pour financer leurs programmes somaliens a concouru à cette regrettable situation.
I am very pleased to have contributed to that success.
Je suis très heureux d'avoir contribué à ce succès.
To have contributed for social insurances over a period at least 12 months, for each beneficiary.
Avoir cotisé aux assurances sociales pendant une période d'au moins 12 mois(pour chaque bénéficiaire);
We are pleased to have contributed to this event.
Nous sommes heureux d'avoir participé à cette conférence.
A Constitutional Court ruling had established that such work should be placed on anequal footing with any other type of employment and that, with regard to benefits, married women in such arrangements should be considered to have contributed as much as their husbands.
Une décision rendue par la Cour constitutionnelle a établi que ce travail devait être considéré sur un pied d'égalité avec n'importe quelautre type d'emploi et que, concernant les prestations, la contribution des femmes travaillant dans ce type d'associations devait être considérée comme égale à celle de leurs maris.
This seems to have contributed to the situation as well.
Je pense que cela contribue aussi à la situation.
B: Everyone who took part in the challenge feels proud to have contributed to this collaborative effort.
B: Pour l'ensemble des acteurs du challenge, c'est avant tout une fierté d'avoir participé à ce travail collaboratif.
Thank you to have contributed to this huge success.
Merci à chacun de vous d'avoir contribué à cet immense succès.
The province of Manitoba is pleased to have contributed to this important project.
La province du Manitoba est heureuse d'avoir contribué à ce projet important.
We hope to have contributed to advancing the debate on the teaching of French.
Nous espérons avoir contribué à faire avancer la réflexion sur l'enseignement du français.
Rather, several factors are believed to have contributed to the Czech unemployment'miracle.
Il semble bien plutôt que plusieurs facteurs aient contribué au« miracle» tchèque du chômage.
We are proud to have contributed hundreds of observers to monitor the latest vote, and to have supported the democratic expression of the will of the Ukrainian people.
Nous sommes fiers d'avoir fourni des centaines d'observateurs pour surveiller le plus récent scrutin et d'avoir soutenu l'expression démocratique de la volonté de la population ukrainienne.
The Japanese Banks are reported to have contributed several hundred million yen each.
Les banques japonaises auraient contribué pour plusieurs centaines de millions de yens chacune.
We are proud to have contributed significantly to the growth of our region.
Nous sommes fiers de contribuer activement à l'essor économique de la région.
Résultats: 864, Temps: 0.072

Comment utiliser "to have contributed" dans une phrase en Anglais

I'm particularly proud to have contributed "Geoduck"!
I’m happy to have contributed three images.
I'm sorry not to have contributed more.
We are proud to have contributed our bits.
Botai doesn’t seem to have contributed to WEurasians.
I’m proud to have contributed to the book….
I’m pleased to have contributed in this way.
That appears to have contributed to the injuries.
Glad to have contributed to your count down!
Would love to have contributed to this post!

Comment utiliser "d'avoir contribué, d'avoir participé, avoir cotisé" dans une phrase en Français

La prévot aurait du me remercier d avoir contribué à la défense de la ville quand bien meme que je sois étranger.
Pour mon premier rasso moto je suis super content d avoir participé à cette viré des pères Noël.
L’employé doit avoir cotisé au moins une année entière.
6 Enfin, l on reproche souvent à la pensée médiévale d avoir contribué à former une mentalité archaïque, véritable entrave pour tout progrès ultérieur de la pensée humaine.
Merci à tous d avoir participé et à l année prochaine!
Un gd merci d avoir contribué à ma beauté, j ai eu beaucoup de compliments de mes amis 🤗👍 ton travail est Vraiment PARFAIT ❤ bisouss
Merci de tout cœur d avoir participé malgré ton emploi du temps tres chargé.
Merci beaucoup pour votre appréciation.Nous sommes heureux d avoir contribué à la réussite de votre séjour et que le gite vous ait donné pleine satisfaction.
Procédures de qualification : obligation d avoir participé au championnat départemental et/ou régional.
Merci d avoir participé à cet atelier et de parler de nos outils à votre entourage.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français