What is the translation of " PRISPELO " in English?

• contributed to
• help
• made
• was conducive
• contribution
• contribute to
• contributing to
• helped
• contributes to
• make
• helps
• making

Examples of using Prispelo in Slovak and their translations into English

To nám prispelo k víťazstvu.“.
It led us to a win.".

Prišlo povzbudiť aj niekoľko divákov, čo prispelo k príjemnej atmosfére.
Spectators are also greatly encouraged which contributes to the fun atmosphere.

To nám prispelo k víťazstvu.“.
It led us to victory.”.

Prispelo to k mojej dôvere v jeho výsledky.
It boosts my confidence in their findings.

Určite by to prispelo k právnej istote.
This would provide legal certainty.

To prispelo k vypuknutiu Španielsko-americkej vojny.
This led to the outbreak of the Spanish-American War.

Určite by to prispelo k právnej istote.
This would certainly enhance legal certainty.

Prispelo to k vytvoreniu viac ako 200 000 pracovnch miest v EÚ.
This has brought more than 200 000 jobs to the EU.

Vieš že mlčanie prispelo k ukončeniu môjho manželstva.
You know not talking is part of what ended my marriage.

Org prispelo a pomohlo k vytvoreniu tejto stabilnejšej a bezchybnejšej verzii.
Org have contributed and helped make this a more stable and bugfree version.

Hodnotenie významne prispelo k novému akčnému plánu.
The evaluation provided important input for the new Action Plan.

Prispelo by to aj k hladkému prechodu pri vymenovaní novej Európskej komisie.“.
It would also assist a smooth transition when the new European Commission is appointed.

Toto účinné chladenie prispelo k minimalizácii rozmerov projektora.
This efficient cooling system contributes to minimising body size.

To prispelo k jej vynikajúcej účasť na veľkých objavov pätnásteho námorníkov storočia geograficznych.
This has helped her outstanding participation in the great discoveries of the fifteenth century geograficznych.

Uverejnenie analýz a správ prispelo k zviditeľneniu politiky rovnosti.
The publication of the analyses and reports has brought equality policy more into the public eye.

To prispelo k jeho rozvoju.
That has helped in their development.

Podobne aj konfuciánske vzdelávanie prispelo k vnútornej konfrontácii, ktorá viedla k intrapersonálnym konfliktom.
The Confucian education promoted internal confrontation leading to intrapersonal conflicts.

TIANYU prispelo v kŕmnej doplnkovej látky a veterinárne lieky.
TIANYU is contributed in serving feed additive and veterinary pharmaceuticals.

Podobne aj konfuciánske vzdelávanie prispelo k vnútornej konfrontácii, ktorá viedla k intrapersonálnym konfliktom.
Just Confucian upbringing contributes to the internal confrontation, leading to intrapersonal conflict.

Veľmi prispelo k prežitiu ľudstva.
It has contributed significantly to mankind's survival.

K tomuto by jednoznačne prispelo členstvo Ruska v Svetovej obchodnej organizácii.
This would surely be helped by Russia's membership of the World Trade Organisation.

Čo by prispelo k úspechu konferencie Rio+20?
What would make the Rio+20 conference a‘success'?

To nám prispelo k víťazstvu.“.
That led us to victory.”.

Mnoho z nich prispelo Darwinovi údajmi z biológie pre jeho publikácie.
Many of them provided Darwin with biological data for his publications.

To nám prispelo k víťazstvu.“.
That has led us to victory.”.

Všetko to prispelo k môjmu osobnému rastu.
It has helped my personal growth.

Čo teda prispelo k úspechu Európanov?
So what did contribute to Europe's success?

To všetko prispelo k nádhernej vianočnej nálade.
You all made this a wonderful Christmas season.

Všetko toto prispelo k omnoho lepšej situácii.
All of this has made for a much improved situation.

Mucha Quartet prispelo hudobným vstupom z tvorby Alexandra Albrechta.
Mucha Quartet will contribute with a musical piece by Alexander Albrecht.