What is the translation of " CONTRIBUTES " in Slovak?

• prispieva
• prispeje
• sa podieľa
• napomáha
• prínos
• príspevok
• prispievanie
• prispievajú
• prispieť
• prispievať
• prispieval
• prispel
• prispela
• prínosom
• sa podieľajú
• príspevky

Examples of using Contributes in English and their translations into Slovak

Everyone contributes a little bit.
Každý prispel troškou.

Scientific governance aims to ensure that research contributes to.
Vedecké rozhodovanie má za cieľ zabezpečiť, aby výskum prispieval k.

Contributes to group discussions.
Prispievať do diskusných skupín.

Everyone in the group contributes something.
Každý člen skupiny niečím prispel.

Contributes to group discussions.
Prispievať do skupinových diskusií.

He no longer contributes into the pension.
Štát im už nebude prispievať na dôchodok.

Contributes to economic prosperity.
Príspevok k hospodárskej prosperite.

Everyone in the band contributes something to the music.
Každý z hudobníkov niečo prispel k hudbe.

Contributes to faster metabolism.
Prispievanie k rýchlejšiemu metabolizmu.

We are very thankful to everybody who contributes to the translation.
Ďakujem všetkým, ktorý sa podieľajú na preklade.

And contributes to its overall efficiency.
Prispievať k celkovej efektívnosti.

From that total, the energy cost contributes about 19%.
Na našich celkových nákladoch sa podieľajú náklady na energiu zhruba jedným percentom.

Awards and contributes for translation.
Ocenenia a príspevky na preklady.

Contributes to expanding the cooperation.
Prínos k rozšíreniu vzájomnej spolupráce.

Kazakhstan also contributes to global energy security.
A to je tiež ruský príspevok ku globálnej energetickej bezpečnosti.

Contributes to several newspapers and magazines.
Prispieval do viacerých novín a časopisov.

As a rule, the Community contributes 50% to promotion programmes.
Príspevok Spoločenstva na propagačné programy tvorí spravidla 50%.

Contributes to a high level of biological diversity;
Prispievanie k vysokej úrovni biodiverzity;

Currently the Commission contributes €100 million per year for the period 2008- 2010.
Súčasný príspevok Komisie predstavuje 100 miliónov EUR ročne v rokoch 2008- 2010.

Contributes overall to additional air pollution.
Celkovo prispievať k ďalšiemu znečisteniu ovzdušia.

Their long life expectancy contributes significantly to a positive environmental balance.
Jeho dlhá životnosť je podstatným prínosom k pozitívnej bilancii voči životnému prostrediu.

Contributes to setting European and global standards.
Prispievanie k európskym a globálnym štandardom;

Which region contributes the most to global GDP growth?
Ktoré ekonomiky prispejú najviac ku globálnemu rastu?

Contributes to applying the results of scientific research.
Prispievanie k využitiu výsledkov výskumu.

This development contributes only marginally to economic growth.
To by mohlo znamenať, že zahraničný obchod len marginálne prispel k rastu.

Contributes to a high level of biological diversity.
Prispievanie k vysokej úrovni biologickej diverzity;

Eurofound contributes by building upon the core areas of expertise it has developed.
Prínos Eurofoundu vychádza z vlastných odborných znalostí v kľúčových oblastiach výskumu.

Contributes to improving the accessibility to student mobility.
Prispievať k zlepšeniu dostupnosti mobility študentom.

The Directive contributes towards these objectives through obligations on Member States and the European Commission.
Táto smernica má prispievať k splneniu týchto záväzkov spoločenstvom a členskými štátmi.

Contributes to the improvement and accessibility of student mobility.
Prispievať k zlepšeniu dostupnosti mobility študentom.