What is the translation of " TRÄGT " in English?

• wears
• contributes
• carries
• bears
• helps
• takes
• sustains
• accounts
• contribution
• wearing
• carrying
• wear
• contribute
• bearing
• bear
• carry
• contributing
• worn
• help
• borne
• carried
• contributed
• take
• helping
• account
• taking
• contributions
• took
• helped
• sustained

Examples of using Trägt in German and their translations into English

Wer trägt die Versandkosten?
Who pays the shipping costs?

Ein Apfelbäumchen trägt Früchte.
An apple sapling bearing fruit.

Wer trägt seine Asche zu Berge?
Who carrieth his ashes unto the mountain?

Trumps harte Haltung trägt Früchte.
Trump's tough stance bearing fruit.

V-Nut trägt Tiefe: gemäß Zeichnung.
V Groove Bearing Depth: as per Drawing.

Neue, schlanke Konzernorganisation trägt Früchte.
New, lean Group organization structure bearing fruit.

In seinen Armen trägt er ihr einziges Kind.
IN HIS ARMS, HE CARRIES THEIR ONLY SON.

Ich bin stolz, dass sie nun auch den Namen Rigolo trägt.
I am proud that Miyoko Shida has also taken the name Rigolo.

Die Veranstaltung trägt den wachsenden Anforderungen….
Taking into account the growing demand….

Das Risiko fehlerhafter oder verzögerter Überweisungen trägt der Kunde.
The risk of incorrect or delayed transfers is for the client's account.

Post Privacy oder: Wohin trägt uns die Datenflut?
Post privacy or: where is the flood of data taking us?

Bei ihr trägt sie freilich den Titel"Crazy He Calls Me.
In her case of course it took the title"Crazy He Calls Me.

Das europaweite Trading trägt mit 22% zum Umsatz bei.
Pan-European trading accounted for 22% of turnover.

Und Elam trägt den Köcher, mit bemannten Wagen und mit Reitern;
Elam bore the quiver, with chariots of men horsemen;

Unilever: Sustainable-Living-Plan trägt zur Wachstumsförderung bei.
Unilever: Sustainable living plan helping to drive growth.

Von Goisern trägt ein rotkariertes Hemd zu Jodlern und Juchzern.
Von Goisern wore a red checked shirt for yodels and juchitzers.

Jegliche Kosten und Gebühren an Grenzen trägt der Lieferant.
Those costs and fees payable at national borders shall be for the Supplier's account.

Schliesslich trägt man uns den ganzen Tag direkt auf der Haut.
Ultimately, we are worn all day next to your skin.

Unsere Wachstumsstrategie mit dem Verwender im Mittelpunkt trägt auch 2015 Früchte.
Our growth strategy with the focus on the users also bore fruit in 2015.

Der Europäische Rat trägt den oben aufgeführten Faktoren Rechnung und.
The European Council, taking account of all the above factors.

Aber unsere Bäche zu belichten verbessert wirklich ihre Wasserqualität und trägt zum Habitat bei.
But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat.

Auch der Tender trägt zum charakteristischen Aussehen der Lok bei.
The tender also contributed to the characteristic look of the locomotive.

Der Einstieg eines Risikokapitalgebers im Jahr 2008 trägt zur Umsetzung der Neuausrichtung bei.
The entry of a venture capitalist in 2008 contributed to the implementation of this reorientation.

Enichem trägt daher für die Aktivitäten von Anic die Verantwortung.
Enichem must therefore take the responsibi­lity for the activity of Anic.

Zu diesem Erfolg der Schweiz trägt die Region Basel maßgeblich bei.
The Basel region has made major contributions to this Swiss success story.

Das IP trägt wesentlich dazu bei, diese quantitativen Vorhersagen zu verbessern.
This IP produces significant contributions to improve those quantitative predictions.

Die Klägerin ist christliche Koptin und trägt eine Kette mit einem Kreuzanhänger.
The plaintiff is Christian Copt and wore a necklace with a cross pendant.

Automatisierung trägt selbstverständlich maßgeblich zur Beschleunigung eines Deployment-Systems bei.
Automation plays an obvious role in helping to accelerate a deployment system.

Bindet Kohlendioxid in der Biomasse und trägt dadurch zur Verminderung des sogenannten Treibhauseffektes bei.
It absorbs carbon dioxide, thereby helping to reduce the greenhouse effect.

Eine klar definierte Markenstrategie 4.0 trägt essentiell zu einer optimalen Markenwahrnehmung bei.
A clearly defined Brand Strategy 4.0 makes essential contributions to an optimal brand perception.

How to use "trägt" in a German sentence

Nur die Gerichtskosten trägt der Verlierer.

Auch hier trägt das Personal Schutzkleidung.

Sie trägt den Namen „Stiftung Schinkelkirche“.

Das Prozesskostenrisiko trägt nur der Beklagte.

All das trägt und stärkt uns.

Erste Früchte trägt sie Mitte August.

Die Stainless-Steel-Variante trägt die Modellkennziffer 629.

Das Viertel trägt den Namen Valanga.

Fraktur oder oral zweimal trägt ein.

Der Führer (Guide) trägt kein Gepäck!

How to use "carries, wears, contributes" in an English sentence

Second, every character carries emotional burdens.

Constant dripping wears out the stone.

The young girl wears hoop earrings.

The read reference contributes deftly let.

when even reading wears you out.

Kristin Cavallari almost always wears jewelry.

Mark carries the elite CAI designation.

The result wears its ingenuity lightly.

Your opinion counts and carries clout!

Jeremy Irons wears Old Focals J.D.