What is the translation of " BORNE " in German?

• getragen
• Borne
• geboren
• zu Lasten
• entstehen
• Born
• zulasten
• trägt
• tragen
• entstanden
• entsteht

Examples of using Borne in English and their translations into German

You have borne it well.
Du hast es gut ertragen.

I don't think he could have borne that.
Ich glaube, das hätte er nicht ertragen.

You have borne your sorrow well.
Du hast dein Leid gut ertragen.

Any bank fees and charges shall be borne solely by the User.
Alle Bankgebühren und Kosten gehen ausschließlich zulasten des Nutzers.

Tick borne disease season.
Die Jahreszeit, der durch Zecken übertragenen Krankheiten.

And thou has borne it well.
Und du hast sie gut ertragen.

I have borne every privation for this railroad!
Ich habe jede Not für diese Eisenbahn ertragen!

EVERS Group situated in Borne, The Netherlands.
EVERS Gruppe aus Borne in den Niederlanden übernommen.

Borne is the sister city of the German town Rheine.
Seit 1983 besteht eine Partnerschaft mit der Stadt Rheine.

Was he not borne of woman?
Ward er nicht von einem Weibe gebohren?

And the long-term costs of that vicious cycle will be borne by us all.
Und die langfristigen Kosten dieses Teufelskreises werden wir alle zu tragen haben.

I would have borne any insult.
Jede andere Beleidigung hätte ich ertragen.

Children are dying mainly from diarrhoea caused by water borne diseases.
Kinder sterben vor allem an Durchfall, der durch Wasser übertragene Krankheiten verursacht wird.

All sorrows can be borne if you put them in a story.
Jegliches Leid lässt sich ertragen, sofern man es nur in eine Geschichte betten kann.

Customer transportation costs to PowerData SA are however borne by the customer.
Die Transportkosten vom Kunden zu POWERDATA AG gehen indessen zulasten des Kunden.

With an enthusiasm borne by his brilliant social boom, G.
Mit eine von seinem fulminanten sozialen Aufschwung getragener Begeisterung ließ G.

The flag of the civic association Nobilitas Carpathiae borne by its president.
Die Fahne des eingetragenen Vereins Nobilitas Carpathiae wurde von seinem Vorsitzenden.

Direct cost of customs formalities borne on intraCommunity trade in goods billion ECU.
Auf dem Handelsverkehr innerhalb der Gemeinschaft lastende direkte Kosten der Zollformalitäten in Mrd ECU.

The Fancy Pants Adventure is an online platform adventure game created by Brad Borne.
Das Fancy Pants Adventure ist ein Online-Plattformspiel, das von Brad Borne erstellt wurde.

The tinctures gold and blue were those borne by the Duchy of Nassau.
Die Farben Gold und Blau sind die nassauischen Wappenfarben.

The cost of the programme will be borne by the Guarantee Section of the EAGGF.
Die Kosten des Programms sollen vom EAGFL, Abteilung Garantie, getragen werden.

Damage in transit caused because of improper packaging shall also be borne by the purchaser.
Transportschäden, die durch unsachgemäße Verpackung entstanden sind, belasten auch den Käufer.

The Picasso Museum and fashionable Borne district are a 10-minute walk away.
Das Picasso Museum und der elegante Borne Distrikt sind 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Accommodation, travel and all other expenses are borne by the visitor.
Unterkunft, Anreise wie auch alle weiteren Auslagen liegen in der Verantwortung des Besuchers.

This apartment has a great location in the Borne Quarter, at Passeig Del Borne.
Diese Wohnung hat eine hervorragende Lage im Quartier getragen am Passeig Del Born.

In this case, this was the company Boomkamp Gardens from Borne in the Netherlands.
Dafür stand die Firma Boomkamp Gardens aus dem niederländischen Borne zur Verfügung.

For B isoglucose, the share of the B levy borne by sugar manufacturers.
Bei B-Isoglucose den Teil der B-Abgabe, der zulasten der Zuckerhersteller geht.

This amendment would unnecessarily increase the economic impact of training borne by railway undertakings.
Der Abänderungsvorschlag würde die wirtschaftliche Last der Ausbildung für die Eisenbahnunternehmen unnötig erschweren.

The tinctures red and silver were the heraldic colours borne by the Electorate of Trier.
Die Farben Rot und Silber sind die kurtrierischen Wappenfarben.

For isoglucose, the share of the basic production levy borne by sugar manufacturers.
Bei der betreffenden Isoglucose den Teil der Grundproduktionsabgabe, der zulasten der Zuckerhersteller geht.