BORNE Meaning in Malay - translations and usage examples

• ditanggung
• melahirkan
• dilahirkan
• dipikul
• borne

Examples of using Borne in English and their translations into Malay

To the Lonely Mountain borne.
Untuk Gunung Lonely bawaan.

I had borne the Halo for three months by this point.
Saya sudah bawa Halo selama tiga bulan ketika itu.

To the Lonely Mountain borne.
Untuk Lonely Mountain bawaan.

Wide receiver Marty Borne looks like he's open.
Ini sudah sampai peluangnya, luas terbentang Marty Borne nampaknya tiada halangan.

Sarah the wife of my master has borne a son.
Isteri tuan saya telah melahirkan seorang anak.

Many viruses are air borne and hitch a ride on air particles which are easily inhaled.
Kebanyakan virus adalah bawaan udara dan virus ini menumpang pada jisim udara yang mudah dimasuki apabila kita menarik nafas.

Vinyl is a coated fabric that will stand up to most air borne particles.
Vinyl ialah fabrik bersalut yang akan berdiri sehingga paling zarah bawaan udara.

All investment risks will be borne by the members themselves.
Segala pelaburan yang dilakukan adalah di bawah tanggungan risiko ahli sendiri.

This complaint is particularly common with women who have borne children.
Keluhan sebegini begitu sinonim dengan wanita terutama yang sudah melahirkan anak.

And Sarah, the wife of my master, has borne a son to my master after her old age.
Sara, isteri tuan saya, telah melahirkan seorang anak lelaki ketika umurnya sudah lanjut.

More effective than chlorine or chloramines- especially on some water borne cysts.
Lebih berkesan daripada klorin atau chloramines- terutama pada beberapa sista bawaan air.

That is absolutely extraordinary," said Dr Robert Tauxe, a food borne diseases expert at the US Centres for Disease Control and Prevention.
Ini amat luar biasa, kata Dr Robert Tauxe, pakar penyakit bawaan makanan di Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Amerika Syarikat( CDC).

Polyethylene is resilient to most chemicals and will stand up to most air borne particles.
Polietilena berdaya tahan bahan kimia yang paling dan akan berdiri sehingga paling zarah bawaan udara.

The burden of subsidy and tax exemption borne by the government from January to February 2006 was RM1.19 billion and RM1.44 billion respectively,” the statement said.
Bagi tempoh antara Januari hingga Februari 2006, kerajaan menanggung beban subsidi dan pengecualian cukai sebanyak RM1. 19 bilion dan RM1. 44 bilion, kata kenyataan itu lagi.

Salary comes under operational costs and should be borne by the entity.
Pembayaran gaji adalah merangkumi kos pengurusan dan wajar ditampung oleh entiti sendiri.

That take into account the family burden borne by large families, and the lack of equal opportunities with respect to other citizens, in taxes and municipal taxes, especially in the IBI, water price and garbage rates.
Ini mengambil kira beban keluarga yang ditanggung oleh keluarga besar, dan kekurangan peluang yang sama dengan penduduk lain, cukai dan cukai perbandaran, terutama di IBI, harga air dan kadar sampah.

The third of the five Pandava brothers, Arjun was one of the children borne by Kunti, first wife of Pandu.
Arjuna yang ketiga daripada lima Pandava bersaudara, dilahirkan oleh Kunti, isteri pertama Pandu.

Initiatives to eradicate pools of standing water(such as in flowerpots) have proven useful in controlling mosquito borne diseases.
Langkah menghapuskan takungan air( seperti dalam bekas bunga) terbukti berkesan bagi mengawal penyakit bawaan nyamuk.

Thus, with the signing of the DTA, it can reduce the costs borne by Malaysian businessmen and investors.
Maka, dengan pemeteraian DTA, ia dapat mengurangkan beban kos yang akan ditanggung ahli perniagaan dan pelabur Malaysia.

Cost for any non-standard type of installations, such as over the ceiling, underground ducts, concealed wiring, and so on if required will be borne by you.
Kos sebarang pemasangan bukan standard seperti pemasangan di atas siling, saluran bawah tanah, pendawaian tersembunyi dan sebagainya, jika diperlukan, kos adalah dibawah tangungan anda.

The artists and creators featured in this exhibition capture the cultural resources borne out of various local cultures through fresh perspectives.
Artis-artis dan pencipta yang tampil dalam pameran ini merakamkan sumber-sumber kebudayaan yang dihasilkan daripada pelbagai kebudayaan tempatan melalui perspektif baharu.

Pregnancy has impact on your immune system and you and your unborn baby are more susceptible to the bacteria, viruses and parasites that may cause food borne illness.
Kerana kehamilan menjejaskan sistem imun anda, anda dan bayi yang dikandung lebih mudah dipengaruhi kepada bakteria, virus, dan parasit yang menyebabkan penyakit bawaan makanan.

Generally, the% rate is determined according to the needs of the Council's Budget Estimates, or annual costs borne by the council in the form of administrative cost, service cost, and development cost and approved by the annual Government Meeting Council(MMK).
Penentuan" Kadar%" Secara umumnya kadar% ditentukan mengikut keperluan Anggaran Belanjawan Majlis, atau kos-kos tahunan yang ditanggung oleh majlis dalam bentuk kos pentadbiran, kos perkhidmatan dan kos pembangunan dan diluluskan oleh Majlis Mesyuarat Kerajaan( MMK) setiap tahun.

Maung Maung said in the Myanmar edition of his Burma and General Ne Win, which was also released in German, that Ne Win was borne on May 14, 1911.
Maung Maung dalam bukunya' Burma dan General Ne Win' menyatakan Ne Win telah dilahirkan pada 14 Mei 1911.

SME Corp Malaysia's efforts to help the small and medium enterprises(SMEs) get better access to loan facility have borne fruit, said chief executive officer Datuk Hafsah Hashim.
Kuala Lumpur- Usaha SME Corp Malaysia untuk membantu perusahaan kecil dan sederhana( PKS) untuk mendapat akses kepada fasiliti pinjaman telah menampakkan hasil, kata ketua pegawai eksekutifnya Datuk Hafsah Hashim.

Enjoy a short break in the centre of the Catalan capital as you kick back in one of the many Barcelona apartments in the Gothic Quarter, El Borne and Raval areas.
Nikmati percutian singkat di tengah-tengah modal Catalan seperti yang anda menendang kembali di salah satu daripada banyak pangsapuri Barcelona pada Suku Gothic, El Borne dan kawasan Raval.

Prevention and control of underground pests such as nematodes, Controlling soil borne diseases such as root knot disease.
Mencegah dan mengawal perosak bawah tanah seperti nematoda, Mengendalikan penyakit bawaan tanah seperti penyakit simpulan akar.

After declaring himself king, Gyeon Hwon took numerous wives, and is said to have had 10 sons by them in addition to the eight borne by his first wife.
Setelah mengisytiharkan dirinya sebagai raja, Gyeon Hwon mengambil banyak isteri, dan dikatakan mempunyai 10 orang anak lelaki oleh mereka selain daripada lapan orang yang dilahirkan oleh isteri pertamanya.

Larger litters, for example those of the Chinese emperors, may resemble small rooms upon a platform borne upon the shoulders of a dozen or more people.
Tandu yang lebih besar, contohnya kepunyaan maharaja China, mungkin menyerupai bilik kecil di atas platform yang dipikul di bahu sedozen orang atau lebih.