DITAMPUNG Meaning in English - translations and usage examples

• be accommodated
• sustain
• is supported
• held

Examples of using Ditampung in Malay and their translations into English

Wayar mesti ditampung dalam keadaan kering.
The wires must be stocked in dry circumstances.

Reka bentuk pelbagai warna dengan mudah ditampung;
Multi-color designs easily accommodated;

Berat badan anda tidak dapat ditampung lagi oleh kaki anda.
The arch of your feet can no longer support your body weight.

Kanak-kanak dari semua peringkat umur boleh ditampung.
Children of any age can be accommodated.

Setiap sayapnya ditampung oleh satu tulang panjang yang besar pada jari keempatnya.
Each wing is supported by the single greatly elongated bone of her fourth finger.

Malah di pejabat, pergerakan kecil boleh ditampung.
Even in the office, a little movement can be accommodated.

Setiap sayapnya ditampung oleh satu tulang panjang yang besar pada jari keempatnya.
Of her fourth finger. Each wing is supported by the single greatly elongated bone.

Sebanyak 250 orang tetamu boleh ditampung pada satu masa.
As many as one hundred and fifty guests can be accommodated at once.

Dalam contoh ini, posisi opsyen pedagang tersebut dikira sudah ditampung.
In this instance, the option position of the trader would be considered covered.

MOQ biasa adalah 150 pcs/ warna dan dapat ditampung untuk situasi yang tepat.
Regular MOQ is 150 pcs/color and might be accommodated to precise situation.

Dan anda harus mencari jawapan kepada soalan di mana anda ditampung.
And you need to look for answers to questions where you are accommodated.

Leher titanosaur yang besar ditampung oleh rangka yang amat ringan dan mengandungi udara.
The titanosaurs' immense necks are supported by an ultra lightweight air-filled skeleton.

Kami mempunyai pelbagai jenis produk yang tidak ditampung di rumah.
We have a large assortment of products not stocked in house.

Beban bumbungnya ditampung oleh perbezaan tekanan udara antara luar dan dalam bagunan.
The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure.

Dalam udara berbanding dengan jumlah wap air yang boleh ditampung oleh udara.
Compared with the amount of water vapor air can hold at that.

Manakala perbelanjaan pengurusannya pula ditampung bersama oleh Norway dan juga Global Crop Diversity Trust( GCDT).
Operating costs are funded by both Norway and the Global Crop Diversity Trust.

Pembayaran gaji adalah merangkumi kos pengurusan dan wajar ditampung oleh entiti sendiri.
Salary comes under operational costs and should be borne by the entity.

Jumlah ini mampu ditampung oleh 22 set tren 3- kereta yang dapat membawa 6, 210 penumpang satu arah setiap jam.
This ridership can be accommodated by 22 three-car trains which can carry 6,210 passengers per hour per direction.”.

Ikan teritorial dan agresif tidak dapat ditampung di akuarium mini.
Territorial and aggressive fish cannot be accommodated in mini aquariums.

Beruang yang ditampung di penampungan beruang kutub adalah pembuat masalah yang dikurung sampai mereka tenang.
The bears held at the polar bear holding facility are troublemakers who are kept imprisoned until they settle down, which can take anywhere from two fo thirty days.

Ia memainkan peranan penting dalam pembangunan pertanian ditampung. Baja organik.
It plays an important role in the sustaining development of agriculture. Organic fertilizer.

Keupayaan Muatan ialah saiz maksimum populasi yang boleh ditampung oleh persekitaran dan bergantung kepada keperluan makanan, habitat, air dan lain-lain yang terdapat dalam persekitaran.
The carrying capacity is the maximum population size that the environment can sustain indefinitely given the food, habitat, water, and other necessities available in the environment.

Muatan ialah saiz maksimum populasi yang boleh ditampung oleh persekitaran.
Carrying capacity represents the maximum population size that a particular environment can sustain.

Keupayaan Muatan ialah saiz maksimum populasi yang boleh ditampung oleh persekitaran dan bergantung kepada keperluan makanan, habitat, air dan lain-lain yang terdapat dalam persekitaran.
Carrying capacity is the maximum population size of a species that the environment can sustain indefinitely, given the food, habitat, water, and other necessities available in the environment.

Parti gadis, pesta reuni, selepas parti perkahwinan dan pelbagai pihak boleh ditampung.
Girl's party, reunion party, after wedding party and variety parties can be accommodated.

Dalam bola goncang klasik, dua gambar boleh ditampung dan disajikan dengan cara yang mewah.
In the classic shaking ball two photos can be accommodated and presented in a fancy way.

Secara praktikal, ini membayangkan bahawa lenturan aci di bawah keadaan yang dimuatkan dan juga misalignment kecil struktur sokongan takungan, boleh ditampung oleh galas tersebut.
In practical terms this implies that the bending of the shaft under loaded conditions as well as minor misalignment of the pulley support structure, can be accommodated by the bearing.

Sabuk kerusi juga akan mengambil ruang yang kini digunakan untuk kerusi, yang bermaksud kurang kanak-kanak boleh ditampung di setiap baris, menurut kajian Alabama.
Seat belts would also take up room that's now used for seats, meaning"fewer children can be accommodated on each row," according to the Alabama study.

Perkembangan global, bersama dengan pemacu semasa untuk mengembangkan ekonomi Afrika Selatan, memerlukan orang-orang yang mempunyai kemahiran pengurusan perniagaan yang boleh ditampung di mana-mana sektor ekonomi.
Global developments, together with the current drive to expand the South African economy, require people with business management skills who can be accommodated in any economic sector.

Perkembangan global, bersama dengan pemacu semasa untuk mengembangkan ekonomi Afrika Selatan, memerlukan orang-orang yang mempunyai kemahiran pengurusan perniagaan yang boleh ditampung di mana-mana sektor ekonomi.
The current drive to expand the South African economy, as well as current global developments, requires the development of people with general business management skills, who can be accommodated in any economic sector.