What is the translation of " CONTRIBUTES " in Romanian?

• contribuie
• contribuția
• contribuind
• contribui
• contribuției
• contribuim

Examples of using Contributes in English and their translations into Romanian

And thereby contributes to.
Şi contribuind la.

Contributes to brain development and maintenance.
Contribuie la dezvoltarea creierului și întreținere.

Discover how DocProcess contributes to society.
Descoperiți contribuția DocProcess în societate.

This user contributes using Microsoft Windows XP.
Acest utilizator contribuie folosind Microsoft Windows XP.

It should be noted that tobacco cultivation contributes to rural employment.
Trebuie observată contribuția cultivării tutunului la ocuparea forței de muncă în mediul rural.

This user contributes using Mozilla Firefox.
Acest utilizator contribuie folosind Mozilla Firefox.

The fact that inflationary pressures have eased also contributes to private consumption.
Atenuarea presiunilor inflaționiste a contribuit, de asemenea, la creșterea consumului privat.

The proposal contributes to the Europe 2020 strategy.
Propunerea contribuie la strategia Europa 2020.

Close association of EU Member States early on, e.g. associating Member States' experts with IfS fact-finding missions, can add value and contributes to coherent EU action.
O strânsă asociere în faza inițială cu statele membre ale UE, de exemplu asocierea experților din statele membre la misiunile de anchetă efectuate în cadrul IS, poate oferi o valoare adăugată și contribui la o acțiune UE coerentă.

Secondly, light contributes to the zoning of space.
În al doilea rând, lumina contribuie la zonarea spațiului.

Contributes to national efforts to develop education and training systems;
Contribuie la eforturile naționale de a dezvolta sisteme de educație și formare;

Every member of the family contributes, and that includes you.
Fiecare membru al familiei contribuie, și pe care le include.

Copper contributes to normal iron transport in the body.
Cuprul contribuie la transportul normal al fierului în organism.

The scenario analysis shows that nuclear energy contributes to lower system costs and electricity prices.
Analiza scenariilor arată că energia nucleară poate contribui la diminuarea costurilor de sistem și a prețurilor energiei electrice.

ADR also contributes to the better functioning of courts.
SAL contribuie, de asemenea, la o mai bună funcționare a instanțelor.

Also, the state budget contributes 15% to its financing.
De asemenea bugetul de stat contribuie cu 15% la finanțarea acestuia.

It also contributes to the objective of the 2010 International Year of Biodiversity.
Aceasta contribuie, de asemenea, la obiectivul Anului internațional al biodiversității 2010.

Communication: encourages and contributes to clear and open communication;
Comunicare: încurajează și contribuie la comunicarea clară și deschisă;

Contributes to protection against microorganisms and promotes complete physical well-being.
Contribuie la protecția împotriva microorganismelor și promovează bunăstarea fizică completă.

Promotes digestion and contributes to gastrointestinal health.
Promovează digestia și contribuie la sănătatea gastrointestinală.

Vitamin B6 contributes to a regular protein and glycogen metabolism.
Vitamina B6 contribuie la metabolismul normal al proteinelor și glicogenului.

How State aid policy contributes to financial stability.
Contribuția politicii în materie de ajutoare de stat pentru stabilitatea financiară.

Ecotourism contributes to the development of local communities.
Contribuție constructivă la dezvoltarea comunităților locale.

Last, but not least, I am very glad that my participation contributes to the care of children and adults affected by incurable diseases.”.
Și nu în ultimul rând, mă bucur foarte mult că prin participarea mea pot contribui la îngrijirea copiilor și adulților afectați de boli incurabile.”.

The school contributes to the health of children and adults.
Școala contribuie la sănătatea copiilor și adulților.

The first procedure contributes to the speedy germination of seeds.
Prima procedură contribuie la germinarea rapidă a semințelor.

Vitamin B12 contributes to normal functioning of the nervous system.
Vitamina B12 contribuie la funcționarea normală a sistemului nervos.

Testosterone: Tribulus contributes to normal levels of testosterone.
Testosteron: Tribulus contribuie la nivelurile normale de testosteron.

Transport contributes almost 2-3% of national GDP.
Transporturile contribuie la aproape 2-3% din PIB-ul naționale.

Use of capsules Angioflux contributes to the following therapeutic effects.
Utilizarea capsulelor Angioflux contribuie la următoarele efecte terapeutice.