Que Veut Dire TO IMPROVE THEIR ABILITY en Français - Traduction En Français

• à améliorer leur capacité
• de renforcer leur capacité
• pour améliorer leur aptitude
• pour accroître leur aptitude
• à améliorer leurs capacités
• d'accroître leur capacité
• améliorer leurs compétences

Exemples d'utilisation de To improve their ability en Anglais et leurs traductions en Français

Unlike untreated patients to improve their ability to drive.
Contrairement aux patients non traités afin d'améliorer leur capacité à conduire.

They want to improve their ability to reason, persuade and effectively communicate their message.
Ils veulent améliorer leur capacité à raisonner, persuader et communiquer efficacement leur message.

Eighteen percent of funded partners aimed to improve their ability to meet regulations and/or standards.
Dix-huit pour cent des partenaires subventionnés visaient à améliorer leur capacité de respecter les règlements ou les normes.

By means of concrete, verifiable action, these programs must promote official language minority communities abroad and help them to improve their ability to receive immigrants.
Ces programmes doivent promouvoir les communautés minoritaires de langue officielle à l'étranger et les aider à améliorer leur capacité d'accueil par des gestes concrets et vérifiables.

Do you want to improve their ability to present advantages to customers?
Voulez-vous améliorer leur capacité à présenter ces avantages aux clients?

The European Commission has today called on Member States to improve their ability to respond to 112 calls.
La Commission européenne a appelé aujourd'hui les États membres à améliorer leurs capacités en matière de réponse aux appels au numéro 112.

Of companies want to improve their ability to retain and share knowledge internally.
Des entreprises souhaitent améliorer leur capacité à retenir et partager leurs savoirs en interne.

Putting in place a management framework would allowthe parties to improve their ability to set common priorities.
La mise en place d'un cadre de gestion permettrait aux parties de renforcer leurs capacités à établir des priorités communes.

The recommendation was to improve their ability to anticipate and control zoonotic diseases.
La recommandation était d'améliorer leur capacité à prévoir et à prévenir les zoonoses.

Provide training and retention initiatives in Quebec to ensure that health professionals have opportunities to improve their ability to work in both official languages to meet the needs of OLMCs;
Mettre en place des initiatives de formation et de maintien en poste au Québec pour que les professionnels de la santé aient l'occasion d'accroître leur capacité de travailler dans les deux langues officielles pour répondre aux besoins des CLOSM;

Others seek to improve their ability to operate in both official languages.
Plusieurs autres encore cherchent à accroître leur capacité à fonctionner dans les deux langues officielles.

This reflects the considerable interest by leaders at all levels to improve their ability to deal with such cases- an encouraging development.
Cela reflète la volonté des dirigeants à tous les niveaux de renforcer leur capacité à gérer ces cas, ce qui est encourageant en soi.

The second is to improve their ability to measure progress toward the things that matter to them.
Le deuxième est d'accroître leur capacité à mesurer les progrès dans les domaines qui leur importent.

These reviews are a tool for analysis supporting countries' ports to improve their ability to harness STI for development.
Ces examens sont un outil d'analyse qui aide le secteur portuaire des pays bénéficiaires à améliorer sa capacité de tirer parti de la science, de la technologie et de l'innovation pour se développer.

Individuals seeking to improve their ability to recognize and respond effectively to mental health issue.
Personnes désireuses d'améliorer leur capacité de reconnaître les problèmes de santé mentale et d'y réagir efficacement.

Drafting and implementing action plans for national-level awareness campaigns to increase their communities' understanding of GBV and HIV and to improve their ability to address the issues.
L'élaboration et l'application de plans d'action de campagnes de sensibilisation menées au niveau national pour améliorer la compréhension de la violence sexiste et du VIH de la part de leurs communautés et pour accroître leur aptitude à traiter des problèmes;

Children are also able to improve their ability to concentrate better.
Les enfants peuvent également améliorer leur capacité à mieux se concentrer.

Invites Member States, through bilateral, regional and international cooperation, where appropriate, to consider collaborating in ensuring adequate support to those in recovery through the provision of assistance, including technical assistance, upon request, in order to improve their ability to provide such services;
Invite les États Membres à envisager, au moyen de la coopération bilatérale, régionale et internationale, le cas échéant, de collaborer pour apporter un soutien adéquat aux personnes en voie de guérison, en se prêtant assistance, notamment une assistance technique, sur demande, afin de renforcer leur capacité à fournir ce type de services;

I can help anyone who wants to improve their ability to speak English fluently.
Toute personne qui désire améliorer sa capacité de bien parler en Français.

Thus, we need to improve their ability to appreciate, in order to avoid some false porcelain collection.
Ainsi, nous avons besoin pour améliorer leur capacité d'apprécier, de manière à éviter certains faux collection de porcelaine.

Comment utiliser "to improve their ability" dans une phrase en Anglais

This aimed to improve their ability to use motor skills.

Enhance physical condition to improve their ability to anti virus.

It is good way to improve their ability of diagnosis.

It'll help everyone to improve their ability as a copywriter.

This will enable them to improve their ability to swim.

Help people to improve their ability to do everyday tasks.

People use technology to improve their ability to do work.

Wei to teach our trainee to improve their ability of presentation.

Training a hero has the chance to improve their ability level.

They badly need to improve their ability to generate investment returns.

Comment utiliser "à améliorer leur capacité, de renforcer leur capacité, pour améliorer leur aptitude" dans une phrase en Français

Avec Time's up, nous les encourageons à développer, à préciser leurs pensées, bref à améliorer leur capacité d'expression orale.

Il ne s’agit là que de quelques-uns des éléments fondamentaux qui aident les collectivités vulnérables à améliorer leur capacité d’adaptation.

Ceci afin de renforcer leur capacité d'apprentissage, de créativité, d'innovation et leur productivité.

Par des pratiques de pleine conscience, les enfants vont apprendre à améliorer leur capacité d’attention.

Toutes les disciplines cherchant à améliorer leur capacité aérobie (l’endurance) doivent

Cela leur permet de renforcer leur capacité de résilience face à la violence et de mieux gérer leur stress.

La France et l’Allemagne ont l’intention commune de renforcer leur capacité dans le domaine du transport aérien militaire.

Extraction de la pierre en galet + traitement thermique pour améliorer leur aptitude a la taille + pierre tailler après refroidissement de 24 h dans la fausse

• soutenir et conseiller les initiatives régionales en vue de renforcer leur capacité et leur efficacité;

Une mesure destinée à améliorer leur capacité à faire face aux crises d’approvisionnement.