Que Veut Dire TO INCREASINGLY COMPLEX en Français - Traduction En Français

• de plus en plus complexes
• à la complexité croissante

Exemples d'utilisation de To increasingly complex en Anglais et leurs traductions en Français

Then you move to increasingly complex forms..
On va vers des figures de plus en plus complexes..

The growing demand for energy efficient buildings tends to lead to increasingly complex buildings.
La demande croissante de bâtiments économes en énergie tend à conduire à des bâtiments de plus en plus complexes.

Regulatory Respond to increasingly complex safety and compliance standards.
Répondre à des exigences de sécurité et de conformité toujours plus complexes.

They're breaking out because of their exposure to increasingly complex language.
Ils se détraquent à cause de leur exposition à un langage de plus en plus complexe..

They help bring clarity to increasingly complex technological and business challenges.
Nous aidons à clarifier des défis technologiques et commerciaux de plus en plus complexes.

Operational research is paramount for finding solutions to increasingly complex health problems.
La recherche opérationnelle est primordiale pour trouver des solutions face à des problèmes de santé de plus en plus complexes.

The business modules will introduce you to increasingly complex problems and encourage you to apply your knowledge and understanding to develop innovative solutions.
Les modules d'affaires vous présenteront des problèmes de plus en plus complexes et vous encourageront à appliquer vos connaissances et votre compréhension pour développer des solutions innovantes.

Convergence is intended to bring simplicity to increasingly complex data centers.
La convergence a pour objectif de simplifier des datacenters de plus en plus complexes.

To do justice to increasingly complex tasks in the various healthcare professions, new concepts for patient-related solutions must be developed and implemented.
Il est en effet nécessaire, face à la complexité croissante des tâches dans les différents métiers, de développer et de mettre en œuvre de nouvelles approches pour des solutions centrées sur les patients.

How to apply the same approach to increasingly complex software?
Comment adopter cette même approche avec des logiciels de plus en plus complexes?

These activities will lead to a more organized, strategic and efficient approach to public health in Canada and will include fostering innovative domestic and international partnerships to respond to increasingly complex public health issues.
Ces activités mèneront à une approche plus organisée, stratégique et efficiente à l'égard du travail de santé publique au Canada. Cette initiative comprendra également la promotion de partenariats nationaux et internationaux innovateurs en vue de traiter des questions de santé publique de plus en plus complexes.

Unpredictable weather leads to increasingly complex risks management.
Ces aléas climatiques imposent une gestion des risques de plus en plus complexe.

The increasing port traffic and high competitiveness of the international market lead to increasingly complex systems.
L'augmentation du trafic portuaire et la haute compétitivité du marché international conduisent à des systèmes de plus en plus complexes.

Police forces are responding to increasingly complex crimes and criminals.
Nos forces policières composent avec des crimes et des criminels de plus en plus complexes.

Promote networking and business-to-business cooperation in order to respond to increasingly complex tenders;
Favoriser le maillage et la collaboration interentreprises afin de répondre à des appels d'offres de plus en plus complexes;

Develops solutions to increasingly complex technical issues.
Nous élaborons les solutions simples répondant à des problématiques techniques toujours plus complexes.

As the information gets transmitted to higher visual areas, neurons respond to increasingly complex features.
Lorsque les informations sont transmises aux zones visuelles supérieures, les neurones répondent à des caractéristiques de plus en plus complexes.

Our peacekeepers are deployed to increasingly complex and often hostile environments.
Nos Casques bleus sont déployés dans des environnements de plus en plus complexes et souvent hostiles.

Analysts are now recruited at a junior level and mentored by more senior analysts, gradually progressing to increasingly complex files.
Les analystes sont désormais recrutés au niveau débutant et confiés au mentorat d'analystes plus chevronnés, ainsi ils progressent graduellement en traitant des dossiers de plus en plus complexes.

Police forces are responding to increasingly complex crimes and criminals.
Les forces policières doivent faire face à des crimes et à des criminels de plus en plus complexes.

The focus is on helping the supervising driver develop a coaching plan whereby the novice driver is gradually introduced to increasingly complex driving situations.
L'objectif est d'aider le conducteur surveillant à élaborer un plan d'encadrement qui présente graduellement le conducteur débutant à des situations de conduite de plus en plus complexes.

Food labeling is subject to increasingly complex regulations around the world.
L'étiquetage des aliments est de plus en plus soumis à des réglementations complexes dans le monde entier.

The members of Teamsters Local Union 1999 working at the drug manufacturer are mainly unhappy about the many extra duties imposed on them due to increasingly complex and stringent standards issued by Canadian and U.S. regulators.
Les membres de la Section locale 1999 du syndicat des Teamsters oeuvrant chez ce fabricant de médicaments déplorent notamment l'augmentation significative de leurs tâches en raison de normes de plus en plus complexes et sévères émises pour les autorités réglementaires canadienne et américaine.

The LIBERO ITS offers end-to-end safety to increasingly complex global supply chains which include several transit and storage points as well as various stakeholders.
Le LIBERO ITS offre une sécurité de bout en bout à des chaînes logistiques globalisées de plus en plus complexes qui comprennent plusieurs lieux de transit et de stockage ainsi que des acteurs très divers.

The Global Programme will have to provide better and more integrated programme-focused policy advice to be more effective in helping countries respond to increasingly complex and interconnected development challenges.
En matière de politiques à mener, le Programme mondial devra fournir des conseils de meilleure qualité, plus intégrés et strictement axés sur le contenu des programmes pour mieux aider les pays à relever des défis de développement de plus en plus complexes et de plus en plus liés entre eux.

This provides the foundation on which to progress to increasingly complex business-critical solutions by adding new protocols and methodologies without undermining established security principles.
Il est ensuite possible d'utiliser cette base comme tremplin pour concevoir des solutions vitales de plus en plus complexes en y ajoutant des protocoles et des méthodologies, et ce, sans entraver les principes de sécurité déjà en place.

Recommends that UNDP provide more integrated and programme-focused policy advice, covering the areas of work to be identified in the strategic plan, 2014-2017, to be more effective in helping countries respond to increasingly complex and interconnected development challenges.
Recommande au PNUD de fournir des conseils mieux intégrés et axés davantage sur les programmes dans les domaines d'activité définis dans le plan stratégique pour la période 2014-2017, et d'aider plus efficacement les pays à résoudre des problèmes de développement de plus en plus complexes et interdépendants.

Solutions Regulatory Affairs Respond to increasingly complex safety and compliance standards.
Affaires réglementaires Répondre à des exigences de sécurité et de conformité toujours plus complexes.

Most important, we will need to get better at providing more integrated and programme-focused policy advice- spanning the areas of work identified in the Plan- to be more effective in helping countries respond to increasingly complex and inter-connected development challenges.
Plus important encore: nous devrons nous améliorer en vue de fournir des conseils plus intégrés et plus axés sur les programmes mêmes- en couvrant tous les secteurs d'activité définis dans le Plan-, afin de mieux aider les pays à relever des défis de développement de plus en plus complexes et de plus en plus interconnectés.

This test and validation centre allows us to respond to increasingly complex certification and homologation processes.
Ce centre d'essais et de validation nous permettra de nous adapter à la complexité croissante des processus de certification et d'homologation.