Que Veut Dire TO MAKE A CONSCIOUS EFFORT en Français - Traduction En Français

• de faire un effort conscient

Exemples d'utilisation de To make a conscious effort en Anglais et leurs traductions en Français

I try to make a conscious effort to..
Je fais un effort conscient pour.

I often have to counsel people to make a conscious effort to re.
Je dois souvent conseiller aux gens de faire un effort conscient pour.

Try to make a conscious effort to stay positive.
Faites un effort conscient pour demeurer positif.

We are mandated by the business to make a conscious effort to minimise waste.
Nous sommes mandatés par l'entreprise pour faire un effort conscient afin de minimiser les déchets.

Try to make a conscious effort to breathe through your nose.
Faites un effort conscient pour respirer par le nez;

Mark evaluated his methods and began to make a conscious effort to change the way he works.
La marque a évalué ses méthodes et a commencé à faire un effort conscient de changer la manière qu'il travaille.

You need to make a conscious effort to use it effectively and it requires practice to make it look natural.
Vous devez faire un effort conscient pour l'utiliser de manière efficace et cela demande de la pratique pour avoir l'air naturel.

Some people find the technique comes naturally but for others it is very difficult and they need to make a conscious effort to develop the necessary skills.
Certaines personnes trouvent la technique vient naturellement, mais pour d'autres il est très difficile et ils ont besoin pour faire un effort conscient pour développer les compétences nécessaires.

You need to make a conscious effort to..
Tu dois faire un effort conscient pour.

It is not at all true, you will see that so many times the word you do not want to say is ready to come out, and that you are compelled to make a conscious effort to stop it from coming out.
Que vous dites! Ce n'est pas du tout le cas, vous verrez que tant de fois le mot que vous ne voulez pas dire est prêt à sortir, et que vous êtes obligé de faire un effort conscient pour l'empêcher de sortir.

So I'm going to make a conscious effort to drink more water.
Nous devrions faire un effort conscient pour boire plus d'eau.

Employees who wish to reduce the amount of interference they experience between work and family need to make a conscious effort to leave work problems at work and modify their work schedules.
Les employés qui désirent abaisser leur niveau d'interférence du travail dans la famille doivent faire un effort conscient pour laisser leurs problèmes professionnels au travail et modifier leur horaire de travail.

I now try to make a conscious effort to not swoop in.
J'essaie maintenant de faire un effort conscient pour ne pas plonger dedans.

While both musicians are more than capable of playing solo sets filled with compelling ideas from beginning to end, here both seem to make a conscious effort to subsume their identities in order to create a greater work.
Alors que ces deux musiciens sont plus que capables de jouer en solo tout en réussissant à rendre leurs idées intéressantes du début à la fin, les deux musiciens semblent faire un effort conscient pour minimiser leurs identités respectives pour créer un travail de premier ordre.

So now I need to make a conscious effort to say,‘Love you.'.
Alors maintenant, je fais un effort conscient pour dire‘Je t'aime'..

I ask you to take this day to make a conscious effort to care for your health.
Cette fois, faites un effort conscient pour assurer sa santé.

So now I need to make a conscious effort to say,‘Love you.'.
De sorte que maintenant je dois faire un effort conscient pour dire 'je t'aime.'.

One of the best survival strategies is to make a conscious effort to feel more at home in your new surroundings.
L'une des meilleures stratégies d'ajustement est de faire un effort conscient pour vous sentir plus à l'aise dans votre nouveau milieu.

We will need to make a conscious effort since nothing will happen by itself.
Nous devrons faire un effort conscient, puisque rien ne se produira de soi-même.

One very effective tip in your journey to use the rules of attraction is to make a conscious effort every morning and evening to be thankful for what you have in your life.
Un très efficace pointe dans votre voyage à utiliser les règles de l'attraction est de faire un effort conscient chaque matin et chaque soir, d'être reconnaissants pour ce que vous avez dans votre vie.

It is up to you to make a conscious effort to change your eating habits.
Quoi qu'il en soit, ce sera à vous de faire un effort conscient pour changer vos habitudes.

That is, you need to make a conscious effort to do it.
Cela dit, vous devez faire un effort conscient pour le faire..

New generations of religious women need to make a conscious effort to overcome mistrust, insecurity, low selfesteem and immaturity that tend to go hand in hand with the self understanding of people who have grown up in cultures dominated by others.
Les nouvelles générations doivent faire un effort conscient pour transformer le manque de confiance, d'auto-estime, l'insécurité et l'immaturité, qui accompagnent la conscience qu'ont d'elles-mêmes les personnes qui ont grandi dans des cultures dominées.

I'm going to tell you to make a conscious effort to eat healthy.
Je vais vous dire de faire un effort conscient pour manger plus sainement.

Hence, sometimes you need to make a conscious effort to say“I love myself.
De sorte que maintenant je dois faire un effort conscient pour dire 'je t'aime.'.

It is a good idea to make a conscious effort to drink more water.
C'est une bonne idée de faire un effort conscient pour boire plus d'eau.

Another option is to make a conscious effort to acquire less.
Une autre stratégie à mettre en œuvre est de faire un effort conscient pour acquérir moins de choses.

I quickly learned that I needed to make a conscious effort to reinforce my enthusiasm on a daily basis.
J'ai vite compris que je devais faire un effort conscient pour renforcer mon enthousiasme au quotidien.

If you want to start following a low sodium diet, you'll need to make a conscious effort to stop using as much table salt and you may have to start paying closer attention to food labels.
Si vous désirez adopter un régime faible en sodium, vous devrez faire un effort conscient pour cesser d'utiliser autant de sel de table, et vous devrez peut-être commencer à payer plus attention aux étiquettes des aliments.

People don't contribute enough into their RRSPs because they need to make a conscious effort to put money into it,” says Marie-Andrée Colgan, spokesperson for the Régie des rentes du Québec, the agency responsible for overseeing and registering the province's VRSPs.
Les gens ne cotisent pas suffisamment à leur REER car ils doivent faire un effort conscient pour y verser des cotisations,» dit Marie-Andrée Colgan, porte-parole de la Régie des rentes du Québec, l'agence responsable de la supervision et de l'inscription des RVER de la province.

Comment utiliser "to make a conscious effort" dans une phrase

I have to make a conscious effort not to recoil.

you have to make a conscious effort to reload it.

I myself am going to make a conscious effort today.

Again, one has to make a conscious effort to think.

I want to make a conscious effort to get better.

We need to make a conscious effort to just stop.

Whatever your goal remember to make a conscious effort everyday!

We are going to make a conscious effort to ask.

I have to make a conscious effort to reduce clutter.

I need to make a conscious effort to learn more.