Que Veut Dire TO MAKE A CONSTRUCTIVE CONTRIBUTION en Français - Traduction En Français

• à apporter une contribution constructive
• de contribuer de manière constructive

Exemples d'utilisation de To make a constructive contribution en Anglais et leurs traductions en Français

We know our place in the world, and we want to make a constructive contribution.
Nous connaissons notre place et souhaitons apporter une contribution productive.

Ukraine stands ready to make a constructive contribution to the process of NEPAD implementation.
L'Ukraine est prête à faire une contribution utile au processus de mise en oeuvre du NEPAD.

In that regard, my country has invested great efforts to make a constructive contribution.
Dans ce contexte, mon pays a déployé de grands efforts pour contribuer de façon constructive à ce règlement.

For our part, we wish to make a constructive contribution to the panel's forthcoming work.
Quant à nous, nous souhaitons apporter une contribution constructive aux futurs travaux du groupe.

This represents an incredible chance for dental professionals to make a constructive contribution.
Pour les professionnels du secteur dentaire, cela représente une incroyable chance de pouvoir apporter une contribution constructive.

Poland is determined to make a constructive contribution to this end.
La Pologne est résolue à apporter sa contribution constructive à cette fin.

This discussion paper is intended to help Canadian participants in those discussions continue to make a constructive contribution.
Le présent document de travail vise à aider les Canadiens qui participent à ces discussions à continuer à contribuer de façon constructive.

Use their knowledge and skills to make a constructive contribution to society.
Utiliser leurs connaissances et compétences nécessaires pour apporter une contribution positive à la société.

The best possible working environment for the staff could be created only if Member States worked together to achieve it: his delegation was prepared to make a constructive contribution to that undertaking.
La création du meilleur environnement possible pour le personnel n'est possible que si les États Membres collaborent à cette fin: sa délégation est disposée à apporter une contribution constructive à ce projet.

In this way it will be possible to make a constructive contribution to all of society.
De cette façon, il sera possible de fournir un apport constructif même à la société dans son intégralité.

The States members of the Community awaited with interest the preliminary report of the Secretary-General on"an agenda for development" and intended to make a constructive contribution to the debate on that subject.
Les Etats membres de la Communauté attendent avec intérêt le rapport préalable du Secrétaire général sur le Programme d'action pour le développement et entendent apporter une contribution constructive au débat sur ce point.

JMB: I have always felt obliged to make a constructive contribution to the future of society.
JMB: Je me suis toujours senti obligé de contribuer de manière constructive à l'avenir de la société.

The following summary of positions of member countries and of issues raised in the consultative process is intended to make a constructive contribution to the further deliberations.
Le résumé ci-après des positions des pays membres et des points évoqués durant les consultations a pour but de contribuer de manière constructive aux prochaines délibérations.

In this regard, we hope to make a constructive contribution to the work of the First Committee.
À cet égard, nous espérons contribuer de manière constructive aux travaux de la Première Commission.

We are moving towards a treaty on the arms trade, and call upon all countries to make a constructive contribution to this process.
Nous nous acheminons vers un traité sur le commerce des armes et encourageons tous les pays à contribuer, de façon constructive, à ce processus.

We call on the IAEA to make a constructive contribution to the implementation of those recommendations.
Nous demandons à l'AIEA d'apporter une contribution constructive à l'application de ces recommandations.

It wholeheartedly supported that initiative and was ready to make a constructive contribution to the dialogue.
Elle appuie sans réserve cette initiative et est déterminée à contribuer de manière constructive à ce dialogue.

Invest Europe aims to make a constructive contribution to policy affecting private capital investment in Europe.
Invest Europe contribue de manière constructive aux politiques européennes d'investissement en capital privé.

France's dairy industry is delighted to have an opportunity to make a constructive contribution to these efforts.
La filière laitière française se réjouit de pouvoir contribuer de façon constructive à ces travaux.

Invest Europe aims to make a constructive contribution to policy affecting private capital investment in Europe.
Invest Europe vise à apporter une contribution constructive à la politique d'investissement en fonds propres en Europe.