Que Veut Dire TO MAKE SUCH CHANGES en Français - Traduction En Français

• de faire de tels changements
• d'apporter de tels changements
• d'apporter de telles modifications
• d'effectuer de tels changements

Exemples d'utilisation de To make such changes en Anglais et leurs traductions en Français

We are ready to make such changes.
Nous sommes prêts à faire ces changements.

See the other sections of this article for instructions about how to make such changes.
Voir les autres sections de cet article pour obtenir des instructions sur la façon d'apporter ces modifications.

SCOC seeks permission to make such changes at its own initiative.
Le CSRCS demande l'autorisation d'apporter ces modifications lui-même.

This does not in any way constitute a commitment by Chauvet to make such changes.
Cela ne représente en aucune façon un engagement de la part de Chauvet d'effectuer de tels changements.

We reserve the right to make such changes without prior notice to you.
Nous nous réservons le droit de procéder à de telles modifications sans vous en avertir au préalable.

The publisher is not authorized to make such changes.
En tant qu'éditeur, vous n'êtes pas autorisé à faire ces changements.

In addition, to make such changes easier to apply, you can use the smart_change.
De plus, pour rendre de telles modifications plus faciles à appliquer, vous pouvez utiliser le script smart_change.

A credit to the government, to make such changes.
À l'honneur du gouvernement de faire de tels changements.

To make such changes in the wording of a Proposed Motion to ensure clarity and a clear presentation;
D'apporter des changements à l'énoncé d'une proposition de motion afin de garantir la clarté de la formulation et de la présentation;

The manufacturer reserves the right to make such changes.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter de telles modifications.

(A) where we are required to make such changes under applicable law or regulations; and/or.
(A) Lorsque nous sommes tenus de procéder à de tels changements en vertu de la loi ou des réglementations applicables; et/ou.

The Project Director, as well as her counterpart within ISD, have the authority to make such changes.
Seule la directrice de projet et son homologue au sein de la DSI sont autorisés à apporter de telles modifications.

She argued that the selection board was not authorized to make such changes in the requirements of the position.
Elle soutient que le jury n'était pas autorisé à apporter de telles modifications dans les exigences du poste.

Neither the Dalai Lama nor any other Tibetan spiritual leader has the power or authority to make such changes.
Pas plus le Dalaï-Lama qu'aucun autre dirigeant spirituel tibétain n'a le pouvoir ou l'autorité de procéder à de tels changements.

EA also reserves the right to make such changes if it deems they are necessary to comply with applicable law.
EA se réserve également le droit de faire de tels changements s'il estime qu'ils sont nécessaires pour se conformer à la législation en vigueur.

That no changes be made to the diptychs, noting that the Orthodox Church in America has not been formally requested to make such changes;
Ne modifier en rien les diptyques, étant donné que l'Église orthodoxe en Amérique n'a pas été formellement priée de procéder à de telles modifications;

They feel that having the possibility to make such changes offers more flexibility for better meeting workers' changing needs.
Ils considèrent qu'avoir la possibilité d'apporter de tels changements offre plus de flexibilité afin de bien répondre aux besoins changeants des travailleurs.

Bell also stated that the auditor indicated that the control procedures in place prevent changes to the software and data tables which control routing of calls by persons that are not authorized to make such changes.
Bell a ajouté que, de l'avis du vérificateur, les procédures de contrôle en place empêchent de modifier les logiciels et les tableaux de données qui contrôlent l'acheminement des appels par des personnes non autorisées à faire ces changements.

If you are unable to make such changes via our application you may contact our support team, who will make changes to your account at your behest.
Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer de tels changements via notre application, vous pouvez contacter notre équipe, qui apportera les modifications à votre compte à votre demande.

RMHC may revise, supplement or delete information, services and/or the resources contained in this Site and the Services and reserves the right to make such changes without prior notification to past, current or prospective visitors.
L'OMRM peut réviser, compléter ou retirer des renseignements, des services et/ou des ressources contenus dans ce site et les services et se réserve le droit d'apporter de tels changements sans préavis aux visiteurs antérieurs, présents ou futurs.

A Party intending to make such changes shall notify the other Parties and afford them an opportunity to comment on the change to those standards.
La Partie qui entend apporter ces modifications notifie aux autres Parties son intention et leur donne l'occasion de formuler des commentaires sur les modifications de ces normes.

Names of candidates on the eligibility list were crossed out and the list was submitted to the PSC with those changes, despite the fact that the DIAND does not have the authority to make such changes to an eligibility list.
Des noms de candidats sur la liste d'admissibilité ont été biffés et la liste a été présentée à la CFP avec ces changements, malgré le fait que le MAINC ne possède pas le pouvoir d'apporter de telles modifications à une liste d'admissibilité.

Who is able to witness the suffering of animals and not want to make such changes on a personal level and also support such changes in society at large?
Qui peut être témoin de la souffrance des animaux sans vouloir faire de tels changements sur un plan personnel et soutenir de tels changements dans la société?

In addition, to make such changes easier to apply, you can use the smart_change. pl script from the top-level directory in the webwml git module.
De plus, pour rendre de telles modifications plus faciles à appliquer, vous pouvez utiliser le script smart_change. pl du répertoire de plus haut niveau dans le module webwml de Git.

Atrium Hotelwill from time to time revise the Contents and/or the products, services and resources described there-in and reserves the right to make such changes without any obligation to notify past, current or prospective visitors of this Web site.
Hôtel Atrium Sera de temps à autre réviser les contenus et/ ou les produits, services et ressources décrits dans ce document et se réserve le droit de faire de tels changements sans aucune obligation d'aviser les visiteurs passés, actuels ou potentiels de ce site Web.

CARL is concerned that Canada will again be asked to make such changes to our rules around intellectual property, and may also be encouraged to alter current provisions for privacy and equity within the digital realm.
L'ABRC s'inquiète que le Canada sera appelé une fois de plus à apporter de tels changements dans nos règles concernant la propriété intellectuelle et à modifier possiblement les dispositions actuelles en matière de respect de la vie privée et d'équité dans le domaine du numérique.

Based on the evidence submitted, the Agency finds that Air Canada failed to demonstrate that these accommodations would be harmful to the point that it would be unreasonable, impracticable or impossible for it to make such changes in policy.
En se fondant sur les éléments de preuve fournis, l'Office conclut qu'Air Canada n'a pas réussi à démontrer que ces mesures d'accommodement lui causeraient un contrainte telle qu'il serait déraisonnable, irréaliste ou impossible pour elle d'apporter de tels changements dans sa politique.

It is hoped that his will be useful both for lawyers, in putting together their cases at the domestic and international level, and for lawyers and others working on legal and policy reform, providing supporting arguments for why a state is required by its international obligations to make such changes.
Nous espérons que cela sera utile à la fois pour les avocats, en mettant en commun leurs affaires au niveau national et international, et pour les avocats et les autres personnes qui travaillent sur la réforme juridique et politique, en fournissant des arguments justifiant pourquoi un État est tenu, en vertu de ses obligations internationales, de faire de tels changements.

To request the Technology and Economic Assessment Panel to reflect paragraphs 1- 3 above in a revised version of the handbook on essential-use nominations and to submit, for consideration by Parties, suggestions for any appropriate changes to the handbook and the timing to make such changes;
De prier le Groupe de l'évaluation technique et économique de consigner les paragraphes 1 à 3 ci-dessus dans une version révisée du Manuel sur les demandes de dérogation pour utilisations essentielles et de présenter aux Parties, pour examen, des suggestions quant aux modifications à apporter au Manuel et au moment le plus opportun pour apporter ces modifications.

Comment utiliser "to make such changes" dans une phrase

We reserve the right to make such changes at any time.

We are happy to make such changes under our design agreement.

The ability to make such changes would be a definite benefit.

The key can be to make such changes slowly and thoughtfully.

However it is not easy to make such changes by yourself.

But the Trump administration seems determined to make such changes happen.

Seller reserves right to make such changes as sell shall deem necessary.

So guys, are you ready to make such changes to your website??

And are the right people in charge to make such changes possible?

We reserve the right to make such changes should they become necessary.