Que Veut Dire TO MAKE SURE EVERYTHING GOES en Français - Traduction En Français

• pour vous assurer que tout se passe
• pour veiller à ce que tout se passe
• pour s'assurer que tout va
• pour s'assurer que tout se déroule

Exemples d'utilisation de To make sure everything goes en Anglais et leurs traductions en Français

I am here to make sure everything goes OK..
Je suis là pour veiller à ce que tout se passe bien.

They are always on time and are available to make sure everything goes well.
Il est toujours disponible et fait en sorte que tout va bien.

Here's how to make sure everything goes smoothly.
Voici comment faire en sorte que tout se passe bien.

This is the CO2 regulator device you will use to make sure everything goes well.
C'est le régulateur de CO2 que vous utiliserez pour vous assurer que tout se passe bien.

You want to make sure everything goes smooth.
Vous voulez vous assurer que tout se passe bien.

An employee is always in the cat room to make sure everything goes smoothly.
Un coach est toujours dans la salle pour veiller à ce que tout se passe bien.

It is our job to make sure everything goes according to plan, not theirs.
C'est notre travail de s'assurer que tout aille comme prévu, pas le leur.

Six tips for Chinese and European companies to make sure everything goes smoothly.
Six conseils aux entreprises chinoises et européennes pour s'assurer que tout se passe pour le mieux.

Appoint leaders to make sure everything goes well during the event.
Nommer des responsables qui s'assureront que tout se déroule bien pendant l'événement.

Others get to the Hall three hours before the Meeting to make sure everything goes smoothly.
Trois à se relayer pendant la première heure de cette réunion pour assurer que tout va bien.

I'm just here to make sure everything goes smoothly.
Je suis ici pour m'assurer que tout se passera bien.

After that, click the"Preview" button to preview the DVD to make sure everything goes OK.
Après cela, cliquez sur le bouton"Aperçu" pour prévisualiser le DVD pour s'assurer que tout se passe bien.

I'm just here to make sure everything goes smoothly.
Je suis là pour m'assurer que tout va bien se passer.

During the entire transfusion, a nurse will watch over you to make sure everything goes smoothly.
Au cours de la transfusion ensemble, une infirmière veillera sur vous pour vous assurer que tout se passe bien.

To make sure everything goes smoothly, Samsung has launched a new certification program"Works with SmartThings" WWST.
Pour s'assurer que tout se passe bien, Samsung a lancé un nouveau programme de certification"Works with SmartThings" WWST.

You try so hard to make sure everything goes right.
Tu essaies tellement de faire en sorte que tout aille bien.

To make sure everything goes as your plan, you can have a video preview before burning it to DVD.
Pour vous assurer que tout se passe comme votre plan, vous pouvez avoir un aperçu de la vidéo avant de les graver sur DVD.

It's a quick check to make sure everything goes well.
Un petit check rapide pour s'assurer que tout se passe bien.

ManoMano is a marketplace which means they site between yourself and all of the sellers who list their products via their site to make sure everything goes A-OK.
ManoMano est une place de marché qui signifie qu'ils se situent entre vous et tous les vendeurs qui affichent leurs produits via leur site pour s'assurer que tout se passe bien.

He checks in with me to make sure everything goes well.
Il vérifie avec moi pour vous assurer que tout se passe bien.