Que Veut Dire TO MAKE SURE EVERYTHING IS WORKING en Français - Traduction En Français

• pour vous assurer que tout fonctionne
• pour vérifier que tout fonctionne

Exemples d'utilisation de To make sure everything is working en Anglais et leurs traductions en Français

It'll take a wee bit of time to make sure everything is working properly.
On va prendre le temps de s'assurer que tout fonctionne bien.

We need to make sure everything is working and to learn from the experience,” Galvano said.
Nous devons nous assurer que tout fonctionne et apprendre de l'expérience», a affirmé M. Galvano.

Replay the recorded words to make sure everything is working well.
Faites jouer l'enregistrement pour vous assurer que tout fonctionne bien.

Maintenance Mode- Every printer features a maintenance mode that self checks the entire unit to make sure everything is working well.
Mode de maintenance- Chaque imprimante dispose d'un mode de maintenance que l'auto vérifie l'ensemble de l'unité pour vérifier que tout fonctionne bien.

This allows you to make sure everything is working properly.
Cela vous permet de vous assurer que tout fonctionne correctement.

Start the live broadcast about 10 minutes early to make sure everything is working.
Lancez la diffusion en direct une dizaine de minutes avant le début de la réunion afin de vous assurer que tout fonctionne.

Go over the car to make sure everything is working properly prior to installation.
Passez votre voiture en revue pour vous assurer que tout fonctionne correctement avant l'installation.

Call a professional heating specialist to make sure everything is working.
Appelez un spécialiste du chauffage professionnel pour vous assurer que tout fonctionne bien.

You don't just need to make sure everything is working properly; you also need to maintain relationships with an increasing number of suppliers.
Vous devez non seulement veiller à ce que tout, techniquement, fonctionne correctement mais vous devez également entretenir des relations avec un nombre croissant de fournisseurs.

He runs through a series of tests to make sure everything is working properly.
Il procède à une série de test pour s'assurer que tout fonctionne bien.

Our first foray into broadcasting Senate proceedings could result in technical difficulties if our staff don't have enough time to make sure everything is working properly.
Notre première tentative de télédiffusion des délibérations du Sénat pourrait se solder par des difficultés techniques si notre personnel n'a pas suffisamment de temps pour s'assurer que tout fonctionne bien.

Just give them a look to make sure everything is working right.
Jetez-y simplement un œil pour vous assurer que tout fonctionne correctement.

The"test" directory contains a few demos using RubySFML, you can try them to make sure everything is working.
Le répertoire"test" de l'archive RubySFML contient quelques démos utilisant RubySFML, vous pouvez les essayer pour vous assurer que tout fonctionne correctement.

We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should.
Nous garderons un œil sur ceci pour s'assurer que tout travaille comme il se doit.

It's a good idea to verify your IP address the first time you connect to a new VPN, just to make sure everything is working correctly.
C'est une bonne idée de vérifier votre adresse IP la première fois que vous vous connectez à un nouveau VPN, juste pour vous assurer que tout fonctionne correctement.

Be sure you arrive early to make sure everything is working correctly.
N'hésitez pas à venir plus tôt pour vous assurer que tout fonctionne parfaitement.

We are using TIBCO Spotfire to monitor the full platform to make sure everything is working properly.
Nous utilisons TIBCO Spotfire pour monitorer la plate-forme complète afin de nous assurer que tout fonctionne correctement.

Perform the following test now to make sure everything is working correctly.
Lancez maintenant le test pour vérifier que tout fonctionne correctement.

It's also good to test your personalized security access codes and your lock to make sure everything is working perfectly.
Il est aussi bon de vérifier vos codes personnalisés d'accès de sécurité et votre cadenas pour vous assurer que tout fonctionne parfaitement.

You can now send a test email to make sure everything is working correctly.
Vous pouvez ensuite envoyer un email de test pour vérifier que tout fonctionne correctement.