Que Veut Dire TO PROGRAM EFFECTIVENESS en Français - Traduction En Français

• à l'efficacité du programme
• à l'efficacité des programmes

Exemples d'utilisation de To program effectiveness en Anglais et leurs traductions en Français

Impediments to program effectiveness.
Entraves à l'efficacité des programmes.

Funding recipients Possible resolutions to barriers to program effectiveness.
Solutions possibles aux obstacles à l'efficacité du programme.

The factors related to program effectiveness obviously stem, in part, from the determination of what does not work.
Les facteurs relatifs à l'efficacité des programmes résultent de toute évidence, en partie, de la détermination de ce qui ne fonctionne pas.

Is evaluation research, research that relates to program effectiveness?
La recherche évaluative est-elle une recherche qui se rapporte à l'efficacité du programme?

The evaluation questions pertaining to program effectiveness are explicitly linked to the expected outcomes in the logic model.
Les questions d'évaluation se rapportant à l'efficacité du programme sont expressément liées aux résultats attendus du modèle logique.

C The question of accountability is key to program effectiveness.
C L'obligation de rendre des comptes est un élément-clé de l'efficacité d'un programme.

The five questions related to program effectiveness align with the program's four expected results and cover the outcomes in the logic model.
Les cinq questions liées à l'efficacité du programme cadrent avec les quatre résultats attendus du programme ainsi qu'avec les résultats du modèle logique.

Utilization of non-financial information related to program effectiveness and outcomes.
Utilisation de l'information autre que financière liée à l'efficacité des programmes et aux résultats.

The evidence-based approach, which relates to program effectiveness, is based on high scientific standards from results on program effectiveness that come from rigorous evaluation studies.
L'approche fondée sur des données probantes, laquelle fait référence à l'efficacité des programmes, s'appuie sur les résultats des évaluations rigoureuses menées à partir de standards scientifiques stricts sur l'efficacité des programmes.

To determine whether management practices are conducive to program effectiveness and efficiency.
Déterminer si les pratiques de gestion favorisent l'efficacité et l'efficience du programme.

Note 23 A more achievable goal is to present evidence that will improve our understanding of the difference made by the program, or its contribution, and to present multiple lines of evidence that speak to program effectiveness.
Note 23 Un but plus réalisable est de présenter la preuve qui servira à améliorer notre compréhension de la différence faite par le programme ou sa contribution et de présenter aussi plusieurs sources de résultats qui expliquent l'efficacité du programme.

It is the"Royal Road" to program effectiveness.
Il est le"Royal Road" à l'efficacité du programme.

This situation has fostered an environment of trust and professionalism which contributes greatly to Program effectiveness.
Cette situation a favorisé un climat de confiance et de professionnalisme qui contribue grandement à l'efficacité du programme.

Identification of potential resolution to barriers to program effectiveness How could the program's efficiency be improved?
Détermination des solutions possibles aux obstacles à l'efficacité du programme Comment l'efficience du programme pourrait-elle être améliorée?

Coordination and linkages across programs, agencies and jurisdictions contribute to program effectiveness.
La coordination et les liens entre les programmes, les organismes et les secteurs de compétence contribuent à l'efficacité des programmes.

Performance indicators in the Strategy include measurements that speak to program effectiveness, including those areas highlighted in the audit recommendation.
Les indicateurs de rendement de la stratégie comprennent des mesures qui s'appliquent à l'efficacité du programme, y compris les points soulevés dans la recommandation découlant de l'audit.

The Terms of Reference for this evaluation includes questions that relate the components of design and strategy to program effectiveness.
Le mandat de la présente évaluation englobe des questions liées aux éléments de conception et de stratégie visant l'efficacité du programme.

While each of the factors identified above has been individually linked to program effectiveness, their real power lies in their unity and combination.
Même si l'on a établi un lien entre chacun des facteurs susmentionnés et l'efficacité des programmes, leur pouvoir réel réside dans leur unité et leur combinaison.

However, the bottom line is that if government decision-makers want to strengthen the performance of government they must pay attention to program effectiveness.
Cependant, en fin d'analyse, si les décideurs publics veulent renforcer le rendement du gouvernement, ils doivent porter attention à l'efficacité des programmes.

Section3 constitutes the core of the report and includes the findings relating to program effectiveness, followed by an analysis of program relevance and lastly the results pertaining to efficiency and economy.
La section3 constitue le cœur du rapport. Les constats ayant trait à l'efficacité du programme occupent la première partie. Ils sont suivis d'une analyse de la pertinence du programme. Les résultats portant sur l'efficience et l'économie terminent cette section.

The high level of community-based justice program staff turnover and burnout were both cited as impediments to program effectiveness.
Un niveau élevé de roulement du personnel des programmes de justice communautaire, en plus de l'épuisement professionnel, ont été cités comme des obstacles à l'efficacité des programmes.

The British system demonstrates that a strong commitment to performance management eventually requires attention to program effectiveness, a function that is given increasing attention in Britain as the government has increasingly placed top priority on improving outcomes from the delivery of public services.
Le système britannique démontre qu'un engagement solide envers la gestion du rendement exige avec le temps que de l'attention soit consacrée à l'efficacité des programmes, une fonction à laquelle s'intéresse de plus en plus la Grande Bretagne vu que le gouvernement ne cesse de la placer au premier rang des priorités pour améliorer les résultats de la prestation des services publics.

In the first stage, the evaluator would translate the concerns expressed by the various users of an evaluation study, as they relate to program effectiveness, into specific topics for investigation.
Au cours de la première étape, l'évaluateur traduit les inquiétudes des différents utilisateurs en ce qui concerne l'efficacité du programme en sujets précis pouvant faire l'objet d'une recherche.

Although they generally define qualitative criteria and exclude quantitative criteria, guidelines identify factors contributing to program effectiveness and provide recommendations for effective practice in their subject area.
Bien que généralement elles définissent des critères qualitatifs et excluent les critères quantitatifs, les directives identifient les facteurs contribuant à l'efficacité du programme et formulent des recommandations pour la pratique efficace dans leur domaine.

To help ensure that evaluations have the right focus to effectively support expenditure management decisions, the 2009 Directive on the Evaluation Function requires that all evaluations adopt a value-for-money focus by addressing core issues related to program effectiveness, efficiency, economy and relevance.
Pour aider s'assurer que les valuations sont correctement cibl es pour appuyer efficacement les d cisions en mati re de gestion des d penses, la Directive sur la fonction d'valuation de 2009 exige que toutes les valuations portent principalement sur l'optimisation des ressources en examinant les questions fondamentales en lien avec l'efficacit, l'efficience, l'conomie et la pertinence des programmes.

Another intuitively appealing variable that may be reasonably assumed to be related to program effectiveness is program length.
La durée du programme est une autre variable dont on peut raisonnablement supposer, à première vue, qu'elle est en corrélation avec l'efficacité du traitement.

To help ensure that evaluations have the right focus to effectively support expenditure management decisions, the 2009 Directive on the Evaluation Function requires that all evaluations adopt a value-for-money focus by addressing core issues related to program effectiveness, efficiency, economy and relevance.
Pour aider à s'assurer que les évaluations sont correctement ciblées pour appuyer efficacement les décisions en matière de gestion des dépenses, la Directive sur la fonction d'évaluation de 2009 exige que toutes les évaluations portent principalement sur l'optimisation des ressources en examinant les questions fondamentales en lien avec l'efficacité, l'efficience, l'économie et la pertinence des programmes.

Administrative data were expected to provide information to support conclusions on the evaluation questions related to program effectiveness and efficiency/economy.
On s'attendait à ce que l'examen des données administratives produise de l'information à l'appui des conclusions tirées des questions d'évaluation sur l'efficacité et l'efficience/économie du programme.