Que Veut Dire TO RATIFY THE KYOTO PROTOCOL en Français - Traduction En Français

• de ratifier le protocole de kyoto
• ratification du protocole de kyoto
• de ratification du protocole de kyoto

Exemples d'utilisation de To ratify the kyoto protocol en Anglais et leurs traductions en Français

It refused to ratify the Kyoto Protocol.
Ont refusé de ratifier le protocole de Kyoto.

Ethiopia called for all developed countries to ratify the Kyoto Protocol.
L'Éthiopie a exhorté les pays développés à ratifier le Protocole de Kyoto.

II For the EU to ratify the Kyoto Protocol by the end of 2001;
II La ratification du protocole de Kyoto par l'Union européenne d'ici fin 2001;

How many countries were necessary to ratify the Kyoto Protocol?
Combien de pays ont ratifié le protocole de Kyoto?

When asked to ratify the Kyoto Protocol in 1995 they took a different approach.
Lorsqu'on leur a demandé de ratifier le Protocole de Kyoto en 1995, ils ont adopté une approche différente.

You must say when you want to ratify the Kyoto protocol.
Vous devez dire quand vous voulez ratifier le protocole de Kyoto.

Mr. Rudd promised to ratify the Kyoto Protocol and pledged to cut carbon emissions by 60 per cent by 2050.
Rudd promettait de ratifier le Protocole de Kyoto et de réduire les émissions CO2 de 60% à l'horizon 2050.

One of his first acts was to ratify the Kyoto Protocol.
L'un de ses premiers actes a été de ratifier le Protocole de Kyoto.

During his 2000 presidential campaign, Gore ran, in part, on a pledge to ratify the Kyoto Protocol.
Gore engagea en partie sa campagne présidentielle de 2000 sur la ratification du protocole de Kyoto.

My country agreed to ratify the Kyoto Protocol.
Mon pays a accepté de ratifier le Protocole de Kyoto.

The European Union also welcomed decisions by several countries to ratify the Kyoto Protocol.
L'Union européenne se félicite également de la décision prise par plusieurs pays de ratifier le Protocole de Kyoto.

Canada has yet to ratify the Kyoto Protocol.
Le Canada n'a pas encore ratifié le protocole de Kyoto.

During his 2000 presidential campaign, Gore ran, in part, on a pledge to ratify the Kyoto Protocol.
Durant sa campagne présidentielle de 2000, Gore s'engagea en partie sur un engagement de ratification du protocole de Kyoto.

Russia has decided to ratify the Kyoto Protocol.
La Russie a ratifié le protocole de Kyoto.

Several highly-polluting countries have refused to ratify the Kyoto Protocol.
Plusieurs pays hautement polluants ont refusé de ratifier le Protocole de Kyoto.

You are asking Russia to ratify the Kyoto Protocol on the environment.
Vous demandez à la Russie de ratifier le protocole de Kyoto sur l'environnement.

Australia and the United States have decided not to ratify the Kyoto Protocol.
Les Etats-Unis et l'Australie n'ont même pas voulu ratifier le protocole de Kyoto.

Developed countries were urged to ratify the Kyoto Protocol and intensify their efforts to ensure its effective implementation.
L'orateur exhorte les pays développés à ratifier le Protocole de Kyoto et à intensifier leurs efforts visant à assurer sa mise en œuvre effective.

The NCC continues to push for the USA to ratify the Kyoto Protocol.
Greenpeace pousse les USA à ratifier le protocole de Kyoto.

The Assembly called on the US government to ratify the Kyoto Protocol and to work seriously to decrease carbon dioxide emissions.
L'Assemblée appelle donc le gouvernement des USA à ratifier le Protocole de Kyoto et à travailler à réduire sérieusement les émissions de dioxyde de carbone.

The Commission hails the proposal of the Russian government to ratify the Kyoto protocol.
La Commission salue la proposition du gouvernement russe de ratifier le protocole de Kyoto.

The EU appeals to Russia to ratify the Kyoto Protocol.
L'UE engage la Russie à ratifier le protocole de Kyoto.

Stressing the need for global joint action, he urged all countries to ratify the Kyoto Protocol.
Soulignant la nécessité d'une action commune mondiale, il a demandé instamment à tous les pays de ratifier le Protocole de Kyoto.

The Alliance of Small Island States(AOSIS) called on states to ratify the Kyoto Protocol and for greater urgency in supporting SIDS' national action plans.
L'Alliance des Petits Etats Insulaires(AOSIS) a appelé les pays à ratifier le Protocole de Kyoto et à une plus grande urgence dans le soutien des plans d'action nationaux des PEID.

The Commission welcomed warmly the decision of the Government of Russia to submit the proposal to ratify the Kyoto Protocol to the Duma.
La Commission a salué chaleureusement la décision du gouvernement de Russie de soumettre la proposition de ratifier le protocole de Kyoto à la Douma.

We have to convince Russia to ratify the Kyoto Protocol.
La Russie nous devons la convaincre de ratifier le protocole de Kyoto.

On December 17 of last year, Canada was proud to ratify the Kyoto Protocol.
Le 17 décembre dernier, le Canada a été fier de ratifier le Protocole de Kyoto.

The objective of this government, however, is to ratify the Kyoto protocol when we have obtained satisfaction.
Mais l'objectif du gouvernement, c'est de ratifier le Protocole de Kyoto lorsque nous aurons obtenu satisfaction.

It is up to the Government of Canada, the executive branch, to ratify the Kyoto Protocol.
La ratification du Protocole de Kyoto relève du gouvernement du Canada, soit la branche exécutive de l'État.

Urges the government to ratify the Kyoto Protocol.
Les pétitionnaires pressent le gouvernement de ratifier le Protocole de Kyoto.

Comment utiliser "to ratify the kyoto protocol" dans une phrase en Anglais

The Governor-General has granted his approval for Australia to ratify the Kyoto Protocol at my request.

Indeed, GW Bush has always refused to ratify the Kyoto Protocol (yet signed by the Clinton administration).

So, it is good news that the Senate has failed to ratify the Kyoto Protocol so far.

Indeed, the first official act of the Labor government was to ratify the Kyoto protocol in 2007.

We need someone with 10 at Australia Zoo are made to ratify the Kyoto Protocol and job requirements.

Certainly an important action has been for the Canadian Government to ratify the Kyoto Protocol as it is.

The U.S.’s failure to ratify the Kyoto Protocol initiated a negative bandwagon, tipping the agreement towards inevitable failure.

Koizumi should make clear that Japan is ready to ratify the Kyoto Protocol without waiting for the U.S.

Mr Putin confirmed Russia’s readiness to ratify the Kyoto Protocol aimed at tackling the problem of global climate change.

The Senate voted unanimously by a vote of 95 – 0 not to ratify the Kyoto Protocol in 1997.

Comment utiliser "de ratifier le protocole de kyoto, ratification du protocole de kyoto" dans une phrase en Français

↑ « L'Australie refuse de ratifier le protocole de Kyoto », sur Notre Planète Info (consulté le 31 mars 2010).

Mais certains regrettent ouvertement le refus de la Maison Blanche de ratifier le protocole de Kyoto qui

En refusant de ratifier le protocole de Kyoto en 1995, les Etats-Unis et la Chine avaient porté un grave coup d’arrêt à la lutte contre le réchauffement climatique.

L'administration Bush a refusé de ratifier le protocole de Kyoto fixant des objectifs contraignants de réduction des gaz à effet de serre.

Ottawa a bien réitéré cette semaine sa promesse de ratifier le Protocole de Kyoto cette année.

Nous évoquions le développement de l’E85, voici aujourd’hui après l’importante ratification du protocole de Kyoto par l’ Australie à Bali, la voiture à air comprimé francaise .

La Chine, l’Inde et le Brésil n’ont pas attendu la ratification du Protocole de Kyoto ou les injonctions des pays occidentaux pour se lancer dans les énergies renouvelables.

La ratification du protocole de Kyoto est un exemple explicite de l'investisement français face au réchauffement climatique.

Une démarche d’influence puisque le gouvernement australien refusera de ratifier le protocole de Kyoto pendant 10 ans, jusqu’en 2007.

Les îles Cook, dans l’océan Pacifique, ont demandé à « toutes les parties de ratifier le protocole de Kyoto ».