What is the translation of " TO RATIFY THE KYOTO PROTOCOL " in Swedish?

• att ratificera kyotoprotokollet

Examples of using To ratify the kyoto protocol in English and their translations into Swedish

We have to urge our partners to ratify the Kyoto Protocol.
Vi måste uppmana våra partner att godkänna Kyotoprotokollet.

what measures are being worked on at European level to ensure that we can convince our Russian friends to ratify the Kyoto protocol?
kommissionen vilka konkreta åtgärder som är på gång på europeisk nivå för att kunna övertyga våra ryska vänner om att ratificera Kyotoprotokollet.

You are asking Russia to ratify the Kyoto Protocol on the environment. And rightly so.
Ni vill att Ryssland skall ratificera Kyotoprotokollet om miljö, med rätta.

Calls on all countries that are parties to the Bonn-Marrakesh agreement to ratify the Kyoto Protocol without delay;
Uppmanar alla länder som är parter i BonnMarrakech-avtalet att ratificera Kyotoprotokollet utan dröjsmål.

In addition, the need for Russia to ratify the Kyoto Protocol and the Energy Charter was emphasised.
Vidare poängterades behovet av en rysk ratificering av Kyotoprotokollet och av energistadgan.

important global players to ratify the Kyoto Protocol.
uppmanar de viktigaste globala aktörerna att ratificera Kyotoprotokollet.

I got the feeling that they do not want to ratify the Kyoto protocol under any circumstances.
Jag fick en känsla av att de under inga omständigheter vill ratificera Kyotoprotokollet.

It is true that the United States distanced itself from the frontline of climate policy when it refused to ratify the Kyoto Protocol.
Det är sant att USA har distanserat sig självt från klimatpolitikens frontlinje när man vägrade ratificera Kyotoprotokollet.

Another welcome decision at Göteborg was the plan to ratify the Kyoto Protocol, even without the USA,
Ett annat välkommet beslut i Göteborg var planen att ratificera Kyotoprotokollet- även

you would be proud if you succeeded in persuading President Putin to ratify the Kyoto Protocol.
dela er stolthet om ni lyckas övertyga president Putin om att ratificera Kyotoprotokollet.

The European Parliament voted by a 95% majority for Europe to ratify the Kyoto Protocol, even without the United States.
Europaparlamentet uttalade sig med 95 procents majoritet för att Europa skulle ratificera Kyotoavtalet även utan Förenta staterna.

the United States of America, is not intending to ratify the Kyoto Protocol.
vår betydande konkurrent Förenta staterna inte har för avsikt att ratificera Kyotoprotokollet.

in particular the Russian Federation, to ratify the Kyoto Protocol, so as to permit its timely entry into force;
särskilt Ryska federationen, att ratificera Kyotoprotokollet, så att det i kan träda i kraft i tid.

the Member States to fulfil their commitment rapidly to ratify the Kyoto Protocol.
dess medlemsstater kan uppfylla sina åtaganden att snabbt ratificera Kyotoprotokollet.

So we have clearly reaffirmed our commitment to ratify the Kyoto Protocol in 2002 at the latest
Vi har således klart och tydligt åter bekräftat vårt åtagande att ratificera Kyotoprotokollet senast år 2002,

Internationally, on the other hand, the Commission will continue its efforts to encourage our partners to ratify the Kyoto Protocol so that it can enter into force.
Internationellt kommer kommissionen å andra sidan att fortsätta sina ansträngningar för att uppmuntra våra partner att ratificera Kyotoprotokollet så att det kan träda i kraft.

I welcome the call for the EU to ratify the Kyoto Protocol, which is an essential international agreement in terms of protecting our planet.
Jag välkomnar uppmaningen att EU skall ratificera Kyoto-protokollet, som är en avgörande internationell överenskommelse när det gäller att skydda vår planet.

I have urged other parties, with whom we have bilateral meetings, to ratify the Kyoto Protocol and we are continuing to do so.
jag har uppmanat andra parter, med vilka vi har bilaterala möten, att ratificera Kyotoprotokollet, och det kommer vi att fortsätta med.

URGES developed countries which do not intend to ratify the Kyoto Protocol to meet their responsibilities under the Convention
UPPMANAR ENTRÄGET de utvecklade länder som inte avser att underteckna Kyotoprotokollet att uppfylla sina åtaganden enligt konventionen

enabling us to start to ratify the Kyoto Protocol so that it may come into effect
man kan börja ratificera Kyotoprotokollet så att det kan träda i kraft

the EU urged all Parties to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible after COP6
sida att alla parter skulle ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt efter parternas sjätte konferens för

It is the Commission's intention to continue to encourage Russia to live up to its responsibility as a key player on climate change and to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible.
Kommissionen har för avsikt att fortsätta att uppmuntra Ryssland att ta sitt ansvar som nyckelaktör inom klimatförändring och att ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt.

on the United States, but also on India and China, to ratify the Kyoto Protocol and to join with the European Union in taking responsibility for sustainable development worldwide.
också Indien och Kina, att ratificera Kyotoprotokollet och göra gemensam sak med EU och ta ansvar för hållbar utveckling i hela världen.

thus is least willing to ratify the Kyoto Protocol by 2002.
är också de som har den minsta viljan att ratificera Kyotoprotokollet fram till år 2002.

The Russian decision to ratify the Kyoto Protocol means that it will now enter into force,
Rysslands beslut att ratificera Kyotoprotokollet betyder att det nu kommer att träda i kraft,

of the world- and in particular to a certain country which we want to ratify the Kyoto Protocol as well.
inte minst till ett visst land som vi gärna också vill skall ratificera Kyotoprotokollet.

It comprises a proposal for the EC to ratify the Kyoto Protocol; a draft Directive on greenhouse gas emissions trading within the EU;
Paketet innehåller ett förslag om att EG skall ratificera Kyotoprotokollet, ett utkast till direktiv om handel med utsläppsrätter för växthusgaser och ett meddelande om ytterligare åtgärder

the Spanish government will decide to ratify the Kyoto Protocol is to be welcomed
den spanska regeringen kommer att fatta beslut om att ratificera Kyotoprotokollet under nästa ministerrådsmöte,

We welcome the EU decision to ratify the Kyoto protocol by 1 June 2002
Vi välkomnar EU: beslut att ratificera Kyotoprotokollet senast den 1 juni 2002

URGES developed countries which do not intend to ratify the Kyoto Protocol to make comparable efforts during the first commitment period
UPPMANAR ENTRÄGET de industriländer som inte avser att ratificera Kyotoprotokollet att göra jämförbara ansträngningar under den första åtagandeperioden

How to use "to ratify the kyoto protocol" in an English sentence

And it's one of the few countries not to ratify the Kyoto Protocol [to reduce greenhouse gases that cause climate change].

The US and Australia having yet to ratify the Kyoto Protocol on climate change could be seen as one such failed consensus.

blamed Mississippi governor Haley Barbour for not pushing to ratify the Kyoto protocol when he was Chairman of the Republican National Committee.

Lastly, we direly need the United States to ratify the Kyoto Protocol (or a similar international framework) to limit its carbon emissions.

On September 25, 2006, Suriname became the 163rd country to ratify the Kyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change.

Bush administration not to ratify the Kyoto Protocol set back efforts by all countries to control greenhouse gas (GHG) emissions by many years.

It failed when the Senate was asked to ratify the Kyoto Protocol (KP), an international Treaty deliberately created to limit and control CO2.

Crichton supports the United States’ decision not to ratify the Kyoto protocol since it will make no real contribution to halting climate change.

For example, the government refused to ratify the Kyoto Protocol on the basis that it could damage the comparative advantage enjoyed by Australia.

There was failure to reach agreement in the Hague negotiations in 2000, then failure by the US to ratify the Kyoto protocol in 2001.

How to use "att ratificera kyotoprotokollet" in a Swedish sentence

Genom att ratificera Kyotoprotokollet har industriländer åtagit sig bindande utsläppsminskningsmål och för uppfyllelse av målen är de så kallade flexibla mekanismerna ett viktigt instrument.

Sveriges internationella agerande Den amerikanska regeringens vägran att ratificera Kyotoprotokollet är ett stort problem i det internationella klimatarbetet.

Men vissa beklagar öppet Vita husets vägran att ratificera Kyotoprotokollet hanterar den främsta orsaken till växthuseffekten, koldioxid (CO2).

Faktum är att GW Bush alltid har vägrat att ratificera Kyotoprotokollet (ännu undertecknat av Clinton-administrationen).

Europeiska rådet välkomnar beslutet att ratificera Kyotoprotokollet på Europeiska gemenskapens vägnar.

Bryssel manade parterna att ratificera Kyotoprotokollet och inte minst att leva upp till alla åtaganden.