Que Veut Dire TO REPLICATE THE SUCCESS en Français - Traduction En Français

• de reproduire le succès

Exemples d'utilisation de To replicate the success en Anglais et leurs traductions en Français

We try to replicate the success of last year.
Nous essayons de reproduire le succès de l'année dernière.

The next challenge was to replicate the success.
L'autre défi consiste à reproduire le succès.

Jeep wants to replicate the success of the small Renegade in the compact SUV category.
Jeep souhaite reproduire, dans la catégorie des SUV compacts, le succès du petit Renegade.

Sacha Baron Cohen has still not been able to replicate the success of Borat.
Sacha Baron Cohen n'a pas réussi à réitérer l'exploit d'irrévérence de Borat.

For employers looking to replicate the success of these leading firms, we suggest the following 10 principles.
Nous suggérons les dix principes suivants aux employeurs désireux de reproduire le succès de ces entreprises.

Not that the Mississippi native thinks it will be easy to replicate the success of Owens.
N'en déduisez pas que la native du Mississippi pense que les succès d'Owens seront faciles à reproduire.

Wei, Tang and Jao Ting-Yu will look to replicate the success in Berlin at the Asian Games in Jakarta in a few weeks' time.
Wei, Tang et Jao Ting-Yu chercheront à réitérer l'exploit de Berlin aux Jeux asiatiques de Jakarta dans quelques semaines.

It is a part of the Yucatan peninsula and was created in an attempt to replicate the success of Acapulco.
Il fait partie de la péninsule du Yucatan et a été créé dans le but de reproduire le succès d'Acapulco.

However, in attempting to replicate the success of the Berlin patient, other HIV-positive people have died.
Toutefois, les efforts pour répliquer le succès du patient de Berlin ont causé la mort d'autres personnes vivant avec le VIH.

Access to the Internet, though constantly expanding, has failed to replicate the success of mobile telephony.
L'accès à l'Internet, quoiqu'en expansion constante, n'est pas parvenu à atteindre le même succès que la téléphonie mobile.

To replicate the success of SickKids Foundation, your business needs to prioritize implementing the right technology that makes great customer experiences possible.
Pour reproduire la réussite du SickKids Foundation, votre entreprise doit prioriser la mise en œuvre de la technologie qui permet d'offrir d'excellentes expériences clients.

However this version failed to replicate the success of the 1935 version.
Cette version n'eut pas le succès de la version 600.

Documentation of planning, development and implementation stages will assist others who want to replicate the success of the programme.
La documentation relative aux étapes de planification, d'élaboration et de mise en œuvre aidera d'autres personnes qui souhaitent émuler le succès du programme.

Many developers have tried to replicate the success of the original project.
De nombreux développeurs ont tenté de reproduire le succès du projet initial.

In 1949 finally arrives The first results with the victory of the Italian Sea and some junior title, but without being able to replicate the success of once.
En 1949 arrive enfin Les premiers résultats avec la victoire de l'Italien mer et certains titre junior, mais sans être capables de reproduire le succès d'une fois.

It's on the leadership team to determine how to replicate the success of a promoted employee..
C'est à l'équipe de direction de déterminer comment reproduire le succès d'un collaborateur promu..

The project's current challenge is to replicate the success it has achieved so far in the area surrounding the seven municipalities, where 550,000 people, living in poor communities, face the inequality of development.
Le problème qui se pose actuellement est de reproduire le succès rencontré jusqu'ici dans les sept municipalités environnantes, où 550 000 personnes vivant dans des communautés pauvres font face à des inégalités de développement.

Fiat presented the Nuova("new") 500 in the summer of 1957 hoping to replicate the success of the"Topolino.
Fiat présenta la Nuova(« nouvelle») 500 durant l'été 1957, espérant reproduire le succès de la« Topolino.

The revue caught the attention of Granada Television, who, keen to replicate the success of the BBC's Not the Nine O'Clock News, hired Fry, Laurie and Thompson to star alongside Ben Elton in There's Nothing to Worry About!
La revue attire alors l'attention de Granada Television, qui, désireux de reproduire le succès de Not the Nine O'Clock News de la BBC, engage Fry, Laurie et Thompson pour jouer aux côtés de Ben Elton dans There's Nothing To Worry About!

Now, the very same companies are developing copycat medications in an attempt to replicate the success of this body fat burner.
Maintenant, les mêmes entreprises développent copycat médicaments dans le but de reproduire le succès de ce brûleur de graisse.