Que Veut Dire TO RESOLVE AN ISSUE en Français

Restaurants Need to resolve an issue?

Restaurants Besoin de résoudre un problème?

Jim would often stay overnight at the resort if he needed to be there late to resolve an issue.

Jim passait souvent la nuit à l'hôtel s'il devait rester tard pour régler un problème.

Learn how to resolve an issue in Motion.

Découvrez comment résoudre un problème dans Motion.

The seeker is the person who comes to resolve an issue.

Le chercheur est la personne qui vient résoudre un problème.

Learn how to resolve an issue in Final Cut Pro X.

Découvrez comment résoudre un problème dans Final Cut Pro X.

On traduit aussi

to resolve this issue

to resolve your issue

to resolve that issue

to resolve the nuclear issue

how to resolve this issue

attempt to resolve the issue

Often, that's plenty for mature adults to resolve an issue.

Souvent, cela suffit aux adultes matures pour résoudre un problème.

He went to court to resolve an issue concerning the airline. Footnote 12.

Il a recours aux tribunaux pour résoudre un problème concernant le transporteurNote de bas de page 12.

I had come to him unable to resolve an issue.

Il m'est arrivé de m'addresser à lui pour résoudre un problème insoluble.

When we were unable to resolve an issue politically, we put up administrative barriers.

Lorsque nous étions incapables de résoudre une question sur le plan politique, nous avons dressé des barrières administratives.

At some point,you may need some help to resolve an issue.

À tout moment,vous pouvez avoir besoin d'aide pour résoudre un problème juridique.

to try to resolve the issue

Even when it will take longer to resolve an issue, keep the requester informed about the progress.

Même lorsque la résolution d'un problème prend plus de temps, informez le demandeur des progrès réalisés.

Is a formal complaint the only way to resolve an issue?

Le dépôt d'une plainte officielle est-il la seule façon de régler un problème?

Getting support from the service desk to resolve an issue takes a lot of time and you may never receive an answer.

Obtenir l'aide du service d'assistance pour résoudre un problème prend beaucoup de temps et il se peut que vous ne receviez jamais de réponse.

Occasionally, you may need advice or assistance in order to resolve an issue.

Parfois, vous pouvez avoir besoin de conseils ou d'aide afin de résoudre un problème.

This is sometimes enough to resolve an issue in and of itself.

Cela suffit souvent en soi pour résoudre un problème.

Talking Therapies can take months or even years to resolve an issue.

Les thérapies fondées sur la parole peuvent prendre des mois voire des années pour résoudre un problème.

Do you want advice on how to resolve an issue in your workplace?

Avez-vous besoin de conseils pour résoudre un problème sur votre lieu de travail?

In fact, in many cases,alternate redress procedures are the ideal way to resolve an issue.

En fait, dans bien des cas,d'autres voies de recours sont plus appropriées pour résoudre un problème.

It's not always possible to resolve an issue immediately.

Il n'est pas toujours possible de régler un problème instantanément.

However, the senate will occasionally find itself in grid-lock,unable to resolve an issue.

Cependant, le sénat se trouvera parfois dans une impasse,incapable de résoudre un problème.

Read about other ways to resolve an issue with a buyer.

En savoir plus sur la façon de résoudre un problème avec un acheteur.

Oftentimes, rational problem-solving is enough to resolve an issue.

Souvent, la résolution rationnelle des problèmes est suffisante pour résoudre un problème.

And when a customer is unable to resolve an issue on their own, a phone call can be considered an escalation.

Et lorsqu'un client est incapable de résoudre un problème par lui-même, un appel téléphonique peut être considérée comme une escalade.

So, for many Veterans,we are their last hope to resolve an issue.

Mais pour bien des vétérans,nous sommes leur dernier espoir pour résoudre un problème.

This process gets activated when sustained efforts to resolve an issue by those responsible for the administration of the MOU are unsuccessful.

Ce processus est enclenché lorsque des efforts soutenus pour régler un problème de la part des responsables de l'exécution du PE ne donnent pas de résultat.

In extreme cases,the server is often reverted to a previously saved snapshot to resolve an issue.

Dans des cas extrêmes,le serveur est souvent rétabli dans un instantané précédemment enregistré pour résoudre un problème.

Speak with one of our agents to resolve an issue with your order.

Parlez avec l'un de nos agents pour résoudre un problème concernant votre commande.

Will I be charged if a Cogeco technician comes to my home orplace of business to resolve an issue?

Vais-je devoir payer si un technicien de Cogeco se déplace chez moi ousur mon lieu de travail pour régler un problème?

Description: Install this update to resolve an issue with Windows Home Server.

Description: Installez cette mise à jour pour résoudre un problème avec Windows Home Server.

Ask the customer to contact you directly by email ortelephone if you need personal information to resolve an issue.

Demandez au client de communiquer directement avec vous par courriel ou par téléphone, sivous avez besoin de renseignements personnels pour régler un problème.