Que Veut Dire TO SUBMIT AN OFFICIAL DOCUMENT en Français - Traduction En Français

• de soumettre un document officiel
• de présenter un document officiel

Exemples d'utilisation de To submit an official document en Anglais et leurs traductions en Français

ICCA agreed to submit an official document.
L'ICCA a accepté de soumettre un document officiel.

Following a discussion on the question, the Chairman invited CEFIC to take account of the comments made and to submit an official document.
Après un débat sur la question, le Président a invité le CEFIC à tenir compte des commentaires émis et à présenter un document officiel.

Furthermore he indicated to submit an official document for the twenty-first session.
Il a en outre annoncé qu'il soumettrait un document officiel pour la vingt et unième session.

The expert from the United Kingdom invited delegations to provide comments in writing to submit an official document at the next session.
L'expert du Royaume-Uni a prié les délégations de soumettre leurs observations par écrit pour qu'il puisse soumettre un document officiel à la prochaine session.

France was requested to submit an official document on the subject for the next session.
Il a été demandé à la France de présenter un document officiel sur cette question pour la soixante-neuvième session.

The Sub-Committee agreed on the correction to the equation in 2.2.5 and requested the representative from EIGA to submit an official document for the eighteenth session.
Le Sous-Comité est tombé d'accord pour corriger l'équation figurant en 2.2.5 et il a invité le représentant de l'EIGA à soumettre un document officiel pour la dixhuitième session.

The expert from Germany volunteered to submit an official document for consideration by GRE at its October 2014 session.
L'expert de l'Allemagne s'est proposé de soumettre un document officiel pour examen par le GRE à sa session d'octobre 2014.

The expert from Germany said that she would revise the proposal to take account of the comments received and that she intended to submit an official document to the next session of the Sub-Committee.
L'experte de l'Allemagne a dit qu'elle réviserait la proposition de manière à tenir compte des observations reçues et qu'elle avait l'intention de présenter un document officiel à la prochaine session du Sous-Comité.

Germany announced to submit an official document containing the revised proposal to the next Joint Meeting.
L'Allemagne a annoncé qu'elle soumettrait un document officiel contenant la proposition révisée à la prochaine session de la Réunion commune.

The Sub-committee took note of the proposals for amendment of notes 1, 3 and 5 to table 3.4.1 and decision logics 3.4.5.1 and 3.4.5.2 and asked the expert from Germany to submit an official document to the July session.
Le SousComité a pris note des propositions tendant à modifier les notes 1, 3 et 5 du tableau 3.4.1 et les diagrammes de décision 3.4.5.1 et 3.4.5.2 et a demandé à l'expert allemand de soumettre un document officiel à la session de juillet.

The UN secretary asked Germany to submit an official document from the official legal service of their country to WP.11 to confirm this.
Le représentant du Secrétariat de l'ONU a demandé à l'Allemagne de soumettre au WP.11 un document officiel émanant de ses services juridiques pour en apporter la confirmation.

However, the Joint Meeting considered that no decision could be taken at the present session on the basis of an informal document that had been submitted late. The representative of Romania was asked to submit an official document at the next session.
Toutefois la Réunion commune a estimé qu'aucune décision ne pouvait être prise à la présente session sur la base d'un document informel tardif, et la représentante de la Roumanie a été priée de soumettre un document officiel à la prochaine session.

The WP.11 also invited the Russian Federation to submit an official document regarding the placement of temperature measuring equipment for K value testing of tanks.
Le WP.11 a également invité la Fédération de Russie à soumettre un document officiel concernant le placement de dispositifs détecteurs de la température aux fins de la mesure du coefficient K des citernes.

The lecturer's CV is preferably further augmented by additional academic qualifications such as a finished thesis; 3. the department offers Dutch as a major subject and/or as an MA course; 4. the lecturer is able to submit an official document of appointment.
Le CV de l'enseignant comprendra, de préférence, des diplômes universitaires avec présentation d'une thèse ou d'un mémoire. 3. la section permet d'étudier le néerlandais comme matière principale et/ou propose un Master; 4. l'enseignant peut présenter une preuve officielle de sa désignation.

The GHS Sub-Committee asked the secretariat to submit an official document to its fifteenth session, including the proposed text together with all the relevant background information.
Le Sous-Comité SGH a demandé au secrétariat de présenter à sa quinzième session un document officiel comprenant le texte proposé ainsi que toutes les informations générales pertinentes.

The Sub-Committee noted that the informal working group had considered a working document on minor corrections to certain physical hazard precautionary statements and intended to submit an official document on this issue to the next session.
Le Sous-Comité a noté que le groupe de travail informel avait examiné un document de travail contenant des corrections mineures à apporter à certains conseils de prudence relatifs aux dangers physiques et qu'il prévoyait de soumettre un document officiel sur la question à la prochaine session.

The Sub-Committee asked the secretariat to submit an official document to the fifteenth session of the Sub-Committee, including the proposed text together with all the relevant background information.
Le Sous-Comité a demandé au secrétariat de soumettre à la quinzième session un document officiel qui comprenne le texte proposé ainsi que toutes les informations générales pertinentes.

The proposal was adopted in principle but the Russian Federation was asked to submit an official document for the 65th session with the text accompanying the illustrations translated into English.
La proposition a été adoptée en principe mais il a été demandé à la Fédération de Russie de soumettre, en vue de la soixantecinquième session, un document officiel assorti d'une traduction en anglais du texte accompagnant les illustrations.

The representative of Switzerland was invited to submit an official document on the subject to the next session of the RID/ADR/ADN Joint Meeting since the other modes of transport might also be concerned.
Le représentant de la Suisse a été invité à soumettre un document officiel sur la question à la prochaine session de la Réunion commune RID/ADR/ADN car les autres modes de transport pourraient également être concernés.

She informed the Sub-Committee that the group intended to submit an official document for the next session containing a proposal for new text on general principles for labelling of very small packagings.
Elle a informé le Sous-Comité que le groupe de correspondance avait l'intention de soumettre un document officiel à la prochaine session, qui contiendrait une nouvelle version des principes généraux applicables à l'étiquetage des très petits emballages.