Que Veut Dire TO THE DRAFT RECOMMENDATION en Français - Traduction En Français

• au projet de recommandation

Exemples d'utilisation de To the draft recommendation en Anglais et leurs traductions en Français

Amendment B to the draft recommendation.
Amendement B au projet de recommandation.

Several concerns were expressed with respect to the draft recommendation.
Le projet de recommandation a suscité plusieurs inquiétudes.

Amendments to the draft recommendation.
Amendements proposés au projet de recommandation.

The President said that there were four proposed amendments to the draft recommendation.
Le Président indique que quatre amendements ont été présentés au projet de recommandation.

Proposed amendments to the draft recommendation Amendment 1.
Amendements proposés au projet de recommandation Amendement 1.

Mr Jaume Bartumeu Cassany, Andorra, SOC: took position on an amendment to the draft recommendation.
Jaume Bartumeu Cassany, Andorre, SOC: a pris position sur un amendement au projet de recommandation.

Proposed amendment to the draft recommendation.
Amendement au projet de recommandation.

The President closed the debate and said that one amendment had been tabled to the draft recommendation.
Le Président clôt le débat et indique qu'un amendement a été présenté au projet de recommandation.

Proposed amendments to the draft recommendation.
Amendements proposés au projet de recommandation.

Mr Dick Marty, Switzerland, ALDE took position on the amendments to the draft resolution and to the draft recommendation.
Dick Marty, Suisse, ADLE a pris position sur les amendements au projet de résolution et au projet de recommandation.

Proposed amendment to the draft recommendation.
Proposition d'amendement au projet de recommandation.

The Turkish delegation reserved its position, which is to be confirmed in writing, with regard to the draft Recommendation.
La délégation de la Turquie a émis une réserve, qu'elle doit confirmer par écrit, en ce qui concerne le projet de recommandation.

Proposed changes to the draft recommendation in Doc.
Modifications proposées au projet de recommandation figurant dans le Doc.

Delegates agreed to NEW ZEALANDs proposal not to annex the list of proposed indicators to the draft recommendation.
Les dlgus ont accept la proposition de la NOUVELLE ZELANDE de ne pas annexer la liste des indicateurs proposs, dans le projet de recommandation.

Proposed amendments to the draft recommendation Amendment A.
Propositions d'amendements au projet de recommandation Amendement A.

The amendments are Nos. 15, 3, 4, 18, 19, 25, 26, 5 and 2 to the draft resolution and Nos. 27 to 29, 23, 30 and 1 to the draft recommendation.
Il s'agit des amendements nos 15, 3, 4, 18, 19, 25, 26, 5, 2 sur le projet de résolution et nos 27 à 30, 23 et 1 sur le projet de recommandation.

Amendments to the draft recommendation proposed by the Committee.
Amendements au projet de recommandation proposés par la commission.

The Ombudsman's assessment leading to the draft recommendation.
Appréciation du Médiateur ayant conduit au projet de recommandation.

According to the draft recommendation, the PC notes, inter alia, that.
Conformément au projet de recommandation, le CP prend note, entre autres, que.

It suggests the following amendments to the draft Recommendation contained in Doc.
Elle propose les amendements suivants au projet de recommandation figurant dans le Doc.

Having regard to the draft recommendation of the Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion.
Vu le projet de recommandation de la commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale.

The Chair said that an amendment to the draft recommendation had been tabled.
Le Président indique qu'un amendement a été présenté au projet de recommandation.

Amendment 2 to the draft Recommendation In the draft Recommendation, paragraph 2, replace the last sentence by the following text.
Amendement 2 au projet de Recommandation Dans le projet de Recommandation, paragraphe 2, remplacer la dernière phrase par le texte suivant.

The President said that three amendments and three sub-amendments to the draft recommendation were being tabled.
Le Président indique que trois amendements et trois sous-amendements ont été présentés sur le projet de recommandation.

The Assembly agreed to the draft recommendation(Recommendation 1825(2008)) with 64 votes for, 0 votes against and 1 abstention.
Le projet de recommandation est adopté par 64 voix pour, aucune voix contre et une abstention(Recommandation 1825 (2008).

The President then invited members to decide on the four amendments to the draft recommendation that had been presented.
Le Président invite les membres à se prononcer ensuite sur les 4 amendements présentés au projet de recommandation.

The Commission's reply to the draft recommendation was sent to the complainant with an invitation to submit observations.
La réponse de la Commission au projet de recommandation a été transmise au plaignant, avec une invitation à présenter ses observations.

The Delegations were invited to send their proposals for modifications to the draft recommendation to the Secretariat before 30 June 2004.
Les Délégations sont invitées à envoyer leurs propositions de modification du projet de recommandation au Secrétariat avant le 30 juin 2004.

  having regard to the draft recommendation by the EU Ombudsman Emily O'Reilly of 26 March 2015, calling on the Commission to carry out, without further delay, a human rights impact assessment in the context of the envisaged FTA with Vietnam.
Vu le projet de recommandation du médiateur européen Emily O'Reilly du 26 mars 2015, invitant la Commission à exécuter, sans délai, une évaluation d'impact sur les droits de l'homme dans le cadre de l'accord de libre-échange envisagé avec le Viêt Nam.

Mr. Sekolec(Secretary of the Commission) drew attention to the draft recommendation contained in document A/CN.9/XXXVI/CRP.4/Rev.1.
Sekolec(Secrétaire de la Commission) attire l'attention sur le projet de recommandation qui figure dans le document A/CN.9/XXXVI/CRP.4/Rev.1.