Que Veut Dire TO THE EXECUTION OF A CONTRACT en Français - Traduction En Français

• à l'exécution d' un contrat

Exemples d'utilisation de To the execution of a contract en Anglais et leurs traductions en Français

Legitimisation due to the execution of a contract.
Légitimité accordée par l'exécution d'un contrat.

In reference to the execution of a contract, you may be asked to complete a satisfaction survey.
En référence à l'exécution d'un contrat, il peut vous être demandé de remplir un questionnaire de satisfaction.

The expenditures must relate directly to the promotion of products or services or to the execution of a contract with a customer.
Les dépenses doivent directement être associées à la promotion de produits ou de services ou à l'exécution d'un contrat avec un client.

ICC arbitration relating to the execution of a contract in the television sector between Lebanese and Saudi companies.
Arbitrage CCI relatif à l'exécution d'un contrat dans le secteur de la télévision entre des sociétés libanaises et Saoudiennes.

They will always be up to date and accurate, and kept for a period of time not exceeding what is necessary for the purposes related to the execution of a Contract, with the exception of the fulfillment of legal and tax obligations that establish longer retention periods limitation of conservation.
Ils seront toujours à jour et précis et conservés pendant une période ne dépassant pas ce qui est nécessaire aux fins liées à l'exécution d'un contrat, sans préjudice de l'accomplissement des obligations légales et fiscales qui établissent des périodes de conservation plus longues limitation de la conservation.

Proceedings relating to the execution of a contract referred to in this subdivision, where the information is needed by a party to assert his or her rights;
Une instance relative à l'exécution d'un contrat visé à la présente sous- section lorsque le renseignement est nécessaire à une partie pour faire valoir ses droits;

Failure to make such decisions speedily would almost certainly result in delays to the execution of a contract, with likely contractual claims and consequential effects upon interdependent contracts..
Si ces décisions ne sont pas prises rapidement, on est quasiment certain que cela retardera l'exécution du marché, provoquant probablement des litiges ainsi que des répercussions sur les autres marchés dont l'exécution y est liée.

Processing is necessary to the execution of a contract with the User and/or to the execution of pre-contractual measures;
Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'utilisateur et/ou à l'exécution des mesures précontractuelles;

Therefore:• Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of the contract is completed.
Par conséquent:• Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le propriétaire et l'utilisateur seront conservées jusqu'à la fin de l'exécution du contrat.

B GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures.
B GDPR, si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou s'il est nécessaire de réaliser des mesures précontractuelles.

The treatment is necessary to the execution of a contract with you and/ or the execution of pre-contractual measures;
Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous et/ ou l'exécution de mesures précontractuelles;

The treatment is necessary to the execution of a contract with the user and/or the execution of precontractual measures;
Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'utilisateur et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles;

In March the Cracow company proceeded to the execution of a contract for seismic surveys for national company ONHYM", the company wrote on its website on 23 March 2016 or download.
En mars l'entreprise de Cracovie a procédé à l'exécution d'un contrat de relevés sismiques pour l'ONHYM", la société l'a écrit sur son site Internet le 23 mars 2016 ou télécharger.

Personal data gathered for aims linked to the execution of a contract between the Data Controller and the User will only be processed until this contract has been executed.
Les Données Personnelles collectées pour des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Titulaire et l'Utilisateur seront gardées jusqu'à l'exécution complète du contrat.

Data collected for purposes relating to the execution of a contract between the Data Controller and the User will be retained until the execution of such contract is completed;
Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le responsable et l'utilisateur seront conservées jusqu'à la fin de l'exécution de ce contrat.

Personal data collected for purposes related to the execution of a contract between the holder and the user will be retained until completion of the execution of this contract..
Les données personnelles recueillies à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le titulaire et l'utilisateur sera conservé jusqu'à la terminaison de l'exécution du présent contrat.

The collected Personal Data for purposes connected to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until completion of the execution of this contract..
Les Données Personnelles collectées pour des finalités liées à l'exécution d'un contrat entre le Propriétaire et l'Utilisateur seront conservées jusqu'à la fin de l'exécution du présent contrat.

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of such contract is completed.
Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Propriétaire et l'Utilisateur seront conservées jusqu'à ce que l'exécution de ce contrat soit terminée.

Announcements that follow an order/purchase/donation or that are sent pursuant to the execution of a contract(such as a subscription or membership or affiliation), including any message necessary for the use of the product/service in question or facilitating or improving its use.
Toute communication faisant suite à une commande/vente/don ou émise dans le cadre de l'exécution d'un contrat(incluant abonnement, adhésion, affiliation, etc.) en ce compris toute communication facilitant, améliorant ou nécessaire à l'utilisation du produit/ service concerné.

JURISDICTION: In the event of a dispute relating to the execution of this contract, the Courts of Berrechid shall have exclusive jurisdiction.
JURIDICTION: En cas de contestation relative à l'exécution du présent contrat, les tribunaux de Berrechid, seront seuls compétents.

Losses related to the execution of this contract are the subject of a guarantee given by AREVA to Adwen see Note 9.
Les pertes liées à l'execution de ce contrat font l'objet d'une garantie d'AREVA à ADWEN cf. note 9.

Non-compliance by a public body with the normative framework related to the execution of a public contract;
Le non-respect, par un organisme public, du cadre normatif lié à l'exécution d'un contrat public;

As regards the personal data relevant to the execution of the contract to which you are a participant or relevant to the fulfilment of a regulatory obligation, relevant to the keeping of accounting and tax records, as well as those relevant to the performance of the contract, failure to communicate your personal data prevents the execution of the contractual relationship.
Concernant les données à caractère personnel relatives à l'exécution du contrat auquel vous êtes partie, ou concernant l'accomplissement d'une obligation légale, liée à la tenue d'écritures comptables et fiscales, ainsi que les données liées à l'exécution du contrat, l'absence de communication des données personnelles fait obstacle à l'accomplissement de la relation contractuelle.

An investor's guide to Canadian legal and regulatory issues Stikeman Elliott's procurement specialists guide public and private sector clients through all stages of a procurement process- from the preparation of compliant RFP and tender documentation through to the execution of a successful contract with the selected proponent.
Le groupe Marchés publics et approvisionnement de Stikeman Elliott guide les clients des secteurs publics et privés durant toutes les étapes d'un processus d'approvisionnement, de la préparation d'une demande de propositions conforme et de la documentation relative à l'appel d'offres jusqu'à l'exécution d'un contrat fructueux avec le proposant choisi.

MMM reserves the right to demand from the client, who accepts, a down-payment of 35% of the amount of the order prior to execution of the contract.
MMM se réserve le droit d'exiger du client, qui accepte, un acompte de 35% du montant de la commande préalablement à l'exécution du contrat.

Comment utiliser "to the execution of a contract" dans une phrase en Anglais

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between DayOne S.r.l.

I’m a design professional providing services prior to the execution of a contract for construction.

Settle issues/Claims : Manage problems related to the execution of a contract and handle any disputes and claims.

It is also essential to define the relationship the parties share pursuant to the execution of a contract for e.g.

ADDENDUM OR ADDENDA: Written instruments or documents issued prior to the execution of a contract to modify or revise the bidding documents.

Comment utiliser "à l'exécution d' un contrat" dans une phrase en Français

La loi précise que ces litiges sont ceux relatifs à l exécution d un contrat de travail, à sa suspension ou à sa modification.

Droit pénal Infraction se rattachant à l exécution d un contrat de